ALL THE TEACHERS на Русском - Русский перевод

• все учителя
• все преподаватели
• всех учителей
• всем учителям
• всех преподавателей

Примеры использования All the teachers на Английском языке и их переводы на Русский язык

You excused all the teachers?
Сняли всех учителей?

All the teachers will be there?
Все учителя будут там?

It's where all the teachers hang out.
Здесь тусуются все учителя.

All the teachers at the staff meeting said so.
Все учителя говорили это на педсовете.

McGonagall's worried. All the teachers are.
МакГонагалл обеспокоена, остальные учителя тоже.

Wait. All the teachers' numbers are there?
Погоди- ка, здесь телефоны всех учителей?

If it's any consolation, all the teachers fought for you.
Если тебя это утешит, то все учителя были за тебя.

All the teachers look at me and think that I'm some kind of irrational remainder.
Все учителя смотрят на меня и думают, что я какой-то иррациональный остаток.

When I was a kid, I used to think all the teachers slept in school.
В детстве я считала, что все учителя спят в школе.

All the teachers would come to Swami and say,“Swami, You only speak today!”.
Все учителя приходили к Свами и говорили:" Свами, сегодня будешь выступать только Ты!".

She wanted to throw us a baby shower? Invite all the teachers?
Она хочет устроить" мамочкины посиделки", позвать остальных учителей.

I will write that all the teachers in Taiwan have red backsides.
Я напишу, что в Тайване у всех учителей красные зады.

Miss Trainor say if the scores don't go up before the selection all the teachers gonna get fired.
Мисс Трейнор говорит, если не подтянем баллы к отборам, всех учителей уволят.

We can tell you about all the teachers that have a crush on your husband.
Мы тебе расскажем обо всех учительницах, которые увлечены твоим мужем.

All the teachers were accompanied to the Education Department by representatives of their respective local school boards.
Все учителя прибыли в управление образования в сопровождении представителей соответствующих РОНО.

This little beauty's taught us more than all the teachers in this school.".
Эта маленькая штучка научила нас большему, чем все учителя в этой школе".

In conclusion, all the teachers were awarded certificates of the seminar participants.
В заключение всем учителям были вручены сертификаты участников семинара.

The situation concerning North Sámi teachers is good; all the teachers are qualified class teachers..
Жизненные условия учителей северных саами являются хорошими; все преподаватели имеют надлежащую квалификацию.

Subsequently, all the teachers in a rural area of that department were threatened by FARC-EP.
Впоследствии РВСКНА угрожали всем учителям сельского района этого департамента.

Following the results of the course, all the teachers will be awarded certificates.
По итогам курса всем преподавателям будут вручены сертификаты.

All the teachers and all the students that I have met on my way, only fuel my love for my cause and the whole world around.
Все учителя и все ученики, которых я встречаю на своем пути, только подпитывают мою любовь к своему делу и целому миру вокруг.

You know Anil Kumar, when I was in school, all the teachers used to send me small, small notes.”.
Знаешь, Анил Кумар, когда я учился в школе, все учителя часто посылали мне маленькие записки".

Therefore, all the teachers of humankind, who give you their Messages, they consistently indicate the importance to follow the Divine Law.
Поэтому все Учителя человечества постоянно указывают в Посланиях, которые дают вам, на важность соблюдения Божественных Заповедей и Законов.

The work group of the PolidEU project thanks all the teachers for their active participation in the project.
Рабочая группа проекта PolidEU выражает благодарность всем учителям за активное участие в реализации проекта.

All the teachers of the Department are involved in the development of scientific work on the subject“Scientific and methodological fundamentals of teaching physical education at the University”.
Все преподаватели кафедры участвуют в разработке научной работы по теме:« Научно- методические основы преподавания физической культуры в вузе».

In the end, Professor Abat Satybaevich Kydyrshayev, on behalf of all the teachers, staff and students of the WKSU named after M. Sh.
В завершении профессор Абат Сатыбаевич Кыдыршаев от имени всех преподавателей, сотрудников и студентов ЗКГУ им.

Even at school, all the teachers admired my cute round cheeks, and now men are crazy about me.
Даже в школе все учителя восхищались моими милыми округлыми щечками, а сегодня мужчины без ума от меня.

The Ministry of Education has set a target that within five years all the teachers at the primary level would be fully trained.
Министерство образования установило целевой показатель, в соответствии с которым в течение пяти лет все учителя начальных школ пройдут полный курс профессиональной подготовки.

I would like to greet all the teachers, pupils and parents with the beginning of the new 2017-2018 school year!
Поздравляем всех учителей, учеников и родителей с началом нового 2017- 2018 учебного года!

Every August, the School hosts training courses for all the teachers and invites specialists from Armenia and the U.S.
Ежегодно в августе для всех преподавателей епархии организуются курсы переподготовки с приглашением преподавателей из Армении и США.