ALL THE TREASURES на Русском - Русский перевод

[ɔːl ðə 'treʒəz]
[ɔːl ðə 'treʒəz]
все сокровища
all the treasures

Примеры использования All the treasures на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All the treasures of wisdom and knowledge.
Все сокровища мудрости и знания.
In whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
В Ком скрыты все сокровища познания и мудрости.
All the treasures of nature and Spirit are open to man who will use his mind rightly.
Все сокровища природы и духа открыты человеку, который использует свой ум правильно.
Then they remembered all the treasures he left behind.
Затем они вспомнили обо всех сокровищах? которые он оставил после себя.
Find all the treasures in the game Jungle Jungle Brain.
Найдите все сокровища джунглей в игре Jungle Brain.
Help our friend ninja to get all the treasures of each screen.
Помогите нашему другу ниндзя, чтобы получить все сокровища каждого экрана.
Get all the treasures submerged in the Pacific aboard your submarine.
Получить все сокровища погруженные в Тихом океане на борту подводной лодки.
We must help the sweet character to collect all the treasures in the cave.
Надо помочь милому персонажу собрать все сокровища в пещере.
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
В Котором сокрыты все сокровища премудрости и ведения.
A thousand pardons.A touch of your hand is worth all the treasures in the world.
Тысячу извинений, нопростое прикосновение вашей руки дороже всех сокровищ мира.
In which are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.
В Котором сокрыты все сокровища премудрости и знания.
Try this fun piráckou game in which your task is to collect all the treasures, and the secret artifacts.
Попробуйте это удовольствие piráckou игра, в которой ваша задача- собрать все сокровища и тайные артефакты.
In him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge”.(Colossians 2:3).
В Нем сокрыты все сокровища премудрости и ведения»( Колоссянам 2, 3).
We also offer you to follow our recommended routes in order to explore all the treasures of the Croatian coast.
Если вы хотите плавать в Хорватии, мы предлагаем наши маршруты, чтобы вы могли изучить все сокровища побережья Хорватии.
The King of Thieves wants to take over all the treasures of this game and you will be forced to fulfill your dream.
Король воров хочет взять все сокровища этой игры, и вы будете вынуждены исполнить свою мечту.
Of all the treasures that Outer Boroughs hold, Morden Hall park appeared the first on my mental map in 2011.
Из всей сокровищницы внешних боро, первым на карте Мародеров моего сознания появился именно Морден- Холл- парк.
Launch Indiana's Quest slot and find all the treasures of the random bonuses temple!
Запустите Indiana' s Quest и найдите все сокровища храма случайных бонусов!
According to rumors, all the treasures from the"grateful descendants" and to this day lie, if not at the feet of the Great Catherine, then, anyway, under the foot of her monument.
По слухам все сокровища от« благодарных потомков» и по сей день лежат если не у ног Великой Екатерины, то, уж во всяком случае, под подножием ее памятника.
The mystery of this confession of faith is great(1 Timothy 3:16),for in Jesus Christ are hidden all the treasures of wisdom and knowledge(Colossians 2:1-3).
Тайна этого вероисповедания велика( 1- е Тимофею 3, 16), ибово Христе Иисусе сокрыты все сокровища премудрости и ведения( Колоссянам 2, 1- 3).
Use the machine to achieve all the treasures you can and eat the bugs before they destroy you.
Используйте машину для достижения всех сокровищ вы можете и съесть ошибок, прежде чем они уничтожат вас.
And yet, as this man walked about Nazareth to and from his work, it was literally true- as concerned a vast universe- that“in him were hidden all the treasures of wisdom and knowledge.”.
И тем не менее, когда этот человек шел по Назарету на работу и с работы,« в нем были сокрыты все сокровища мудрости и познания», что применительно к огромной вселенной было буквальной истиной.
If fortune is on the side of the player, all the treasures will be collected and you can try your luck in the super game"Secret mine"!
Если фортуна на стороне игрока, то будут собраны все клады и можно будет попытать счастья в суперигре" Потайная шахта"!
Priests who call us to a righteous, modest, if not to say beggarly life,do not forget to surround themselves with such luxury that before them all the treasures of fairy-tale princes of the East fade.
Священнослужители, которые призывая нас к праведной, скромной, если не сказать нищенской жизни,не забывают окружать себя такой роскошью, что пред ними меркнут все сокровища сказочных принцев Востока.
And all its precious things and all the treasures of the king of Judah will I deliver into the hand of their enemies, who shall plunder them and take them and carry them to Babylon.
И все сокровища царей Иудейских отдам в руки врагов их, и разграбят их и возьмут, и отправят их в Вавилон.
The cottage in Turckheim welcomes you andoffers you to discover all the treasures of a city of history and heritage, which has kept its medieval character.
Коттедж в городе Turckheim приветствует вас ипредлагает вам открыть для себя все сокровища города истории и наследия, который сохранил свой средневековый характер.
And he brought out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said.
Как и говорил Иегова, он забрал все сокровища дома Иеговы и сокровища царского дома и разрубил на куски все золотые принадлежности, которые Соломон, царь Израиля, сделал для храма Иеговы.
Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labours thereof, andall the precious things thereof, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, which shall spoil them, and take them, and carry them to Babylon.
Все запасы этого города и все, чтов нем производится, все его драгоценности и все сокровища царей Иуды я отдам в руку их врагов. Они разграбят их и заберут в Вавилон.
And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.
И вывез он оттуда все сокровища дома Господня и сокровища царского дома; и изломал, как изрек Господь, все золотые сосуды, которые Соломон, царь Израилев, сделал в храме Господнем;
Freedom, Sancho, is one of the most prefollcious gifts that the heavens have granted man;it cannot be equalled, even by all the treasures of land and sea; for liberty and for honour, one can and must risk one's life; and, on the contrary, captivity is the greatest evil that can happen to man.”.
Свобода, Санчо, это самый ценный дар, которым небеса наделили человека;свободу нельзя сравнить ни с чем, даже со всеми сокровищами земли и моря; во имя свободы и чести можно и нужно рисковать жизнью; и, наоборот, рабство- это самое большое зло, которое может постигнуть человека.
As you can see, your best option for discovering all the treasures that the island has in store is to rent your car at Tenerife North Airport or Tenerife South Airport and prepare yourself to travel by car at your own pace to Tenerife's best destinations!
Как видите, лучшим решением для того, чтобы открывать для себя все сокровища этого острова, будет аренда автомобиля в Северном или Южном аэропорту Тенерифе: приготовьтесь к путешествию по лучшим местам Тенерифе в собственном темпе!
Результатов: 36, Время: 0.0374

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский