ALLIGATOR LEATHER на Русском - Русский перевод

• кожа аллигатора

Примеры использования Alligator leather на Английском языке и их переводы на Русский язык

Alligator leather represents a special case.
Кожа аллигатора представляет собой особый случай.

Black Rubber with alligator leather coating.
Каучуковый ремешок черного цвета с покрытием из кожи аллигатора.

Alligator leather straps- origin: Mississippiensis.
Ремешки из кожи аллигатора- происхождение: Миссисипи.

Bracelet/Strap black alligator leather, lining: red calfskin.
Браслет/ ремешок черный кожа аллигатора, подкладка: красный телячьей.

The mood is continued by the extreme matte finish of the carbon-coated alligator leather band.
И впечатление только усиливается благодаря матовой отделке ремешка из кожи аллигатора с углеродным покрытием.

Ensure that the use of alligator leather does not threaten the survival of these wild animals.
Гарантировать использование кожи аллигатора не создавая угроз для выживания животных в дикой природе.

The collection features a luxurious decor: the salary front, made of high strength ceramics, coupled with smooth black or white alligator leather.
Новую коллекцию отличает роскошный декор: оклад передней панели, выполненный из высокопрочной керамики, в сочетании с гладкой черной или белой кожей аллигатора.

Pearls, sapphires, white alligator leather, princess cut diamond and polished white ceramic.
Перламутр, сапфиры, кожа аллигатора белого цвета, бриллиант огранки« принцесса», полированная белая керамика.

It stands out with its 48mm-diameter pink gold case middle creating a striking contrast with the black PVD-coated bezel and alligator leather strap.
Часы привлекают внимание своим контрастным исполнением: теплый тон розового золота, из которого выполнена средняя часть корпуса диаметром 48 мм, оттеняют безель с черным РVD- покрытием и ремень из кожи аллигатора.

Strap Material: hand-sewn blue alligator leather Buckle: titanium triple folding clasp.
Ремешок Материал: прошитая вручную кожа аллигатора синего цвета Застежка: тройная раскладывающаяся застежка из титана.

Alligator leather strap with gold pin buckle set with 19 brilliant-cut diamonds approx.
Ремешок часов выполнен из кожи аллигатора с застежкой из розового золота, украшенной 19 бриллиантами классической огранки ок.

But this is different from the other trim black alligator leather and diamonds encrusted across the surface of the smartphone.
Но именно эта отличается от прочих отделкой из черной кожи аллигатора и алмазами, инкрустированными по всей поверхности смартфона.

The alligator leather used for our straps is sourced exclusively from alligator farms in the USA where ethical animal husbandry principles are upheld.
Кожа аллигатора, используемая для производства ремешков, поставляется исключительно из США фермами, разводящими аллигаторов, где приняты правила этичного ведения животноводческого хозяйства.

Strap Material: white satin-effect leather or blue alligator leather Buckle: stainless steel or pink gold folding clasp.
Ремешок Материал: кожа белого цвета с эффектом сатинирования или кожа аллигатора синего цвета Застежка: раскладывающаяся из стали или розового золота.

Hour power reserve minute repeater cathedral gong automata opaline dial 18ct red gold hand-winding diameter 38 mm sapphire case back alligator leather strap.
Запас хода 40 часов минутный репетир кафедральный гонг Движущиеся фигурки опаловый циферблат красное золото 18 карат ручной завод Диаметр 38 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора.

It is worn on a blue-grey alligator leather strap secured with a white-gold deployant buckle.
Часы предлагаются на ремешке из серо-синей кожи аллигатора с раскладывающейся застежкой из белого золота.

Hour power reserve hand-engraved and entirely 18ct red gold-damascened titanium dial 18ct red gold hand-winding Water-resistant to 3 bar diameter 45 mm sapphire case back alligator leather strap.
Запас хода 40 часов Циферблат из титана с выполненной вручную гравировкой, полностью таушированный красным золотом 18 карат красное золото 18 карат ручной завод водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 45 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора.

The dials and the alligator leather straps come in matching white, black, brown or bright red colors.
Циферблаты и ремни из крокодиловой кожи представлены в одном из возможных цветов- белом, черном, коричневом или ярко- красном.

Limited edition of 88 5-day power reserve one-minute flying carrousel stamped flinqué opaline dial platinum self-winding Water-resistant to 3 bar diameter 40 mm sapphire case back alligator leather strap 1 6622l-3631-55b 1.
Запас хода 5 дней одноминутная парящая карусель опаловый штампованный циферблат с отделкой в технике flinqué Платина автоматический подзавод водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 40 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора 1 6622L- 3631- 55B 1.

In all three versions, the alligator leather straps echo the colour of the respective dial to amplify its effect.
Ремешки из кожи аллигатора, которыми оснащаются все три модели, выполнены в тон циферблату, что еще более усиливает общий визуальный эффект.

Hour power reserve Cambered grand feu white enamel dial Entirely hand-decorated movement 18ct red gold Hand-winding Water-resistant to 3 bar Diameter 45 mm Sapphire case back Alligator leather strap lined with alzavel.
Запас хода 40 часов Выпуклый белый циферблат, выполненный в технике горячей эмали Механизм полностью декорирован вручную Красное золото 18 карат Ручной завод Водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 45 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из кожи аллигатора с подкладкой из кожи alzavel.

Hand-stitched dark-blue alligator leather straps and solid white-gold prong buckles complete the stylish look.
Вручную прошитые ремешки из кожи аллигатора темно-синего цвета и изготовленные из цельного белого золота стандартные застежки- завершающий штрих этого стильного дизайна.

All variations are fitted with genuine black or brown alligator leather straps secured by a folding clasp with lateral push-buttons.
Все модели предлагаются на ремнях из натуральной кожи аллигатора черного или коричневого цветов с клипсовой застежкой, оснащенной стальными кнопками по бокам.

A handstitched black alligator leather strap with solid white-gold buckle underscores the stylistic clarity of the RICHARD LANGE"Pour le Mérite.
Вручную прошитый ремешок из черной кожи аллигатора с изготовленной из цельного белого золота стандартной застежкой дополняют безупречно классическую стилистику Richard Lange" Pour le Mérite.

This Villeret Valentine's Day 2018 model, fitted with a vivid red alligator leather strap, is available in a limited edition of 99 individually engraved and numbered watches.
Эта модель Villeret, посвященная дню Святого Валентина 2018, оснащена ярко- красным ремешком из кожи аллигатора и выпущена лимитированной версией 99 штук с индивидуально выгравированным номером.

The species protection seal on the alligator leather strap of a new Lange watch includes a registration number that is checked by customs officials when imported, allowing each strap to be traced back to the source.
Штамп о защите видов, находящихся под угрозой уничтожения, на ремешках из кожи аллигатора новых часов Lange включает регистрационный номер, официально проверяемый таможенной службой при импорте, это позволяет проследить происхождение ремешка вплоть до поставщика исходного материала.

A model with a black or white mother-of-pearl dial and matching alligator leather strap is enhanced by an openworked Double Rotor shaped like flower petals and partially set with diamonds.
Модель с черным или белым перламутровым циферблатом на ремне из кожи аллигатора соответствующего цвета украшает ажурный двойной ротор в форме цветочных лепестков, частично усыпанных бриллиантами.