ALSO PLAYED AN IMPORTANT ROLE на Русском - Русский перевод

• также играют важную роль
• также сыграл важную роль
• также играет важную роль
• также играли важную роль
• также сыграли важную роль
• также играла важную роль
• также сыграла важную роль
• также сыграло важную роль

Примеры использования Also played an important role на Английском языке и их переводы на Русский язык

Informal communications also played an important role.
Неформальное общение также сыграло важную роль.

They also played an important role in grass-roots organizations.
Они также играли важную роль в деятельности низовых организаций.

Tradition and cultural factors also played an important role.
Традиции и культура также играют важную роль.

The Crusades also played an important role in the lives of Levantines.
Цветы также играли большую роль в культе мертвых.

The availability of high-quality human resources also played an important role.
Важную роль также играет наличие высококвалифицированных людских ресурсов.

NGOs also played an important role in the dissemination of such information.
НПО также играют важную роль в распространении такой информации.

In the development József Lázár, István Papp and Pál Sári also played an important role.
При разработке также играли важную роль Йожеф Лазар, Иштван Папп и Пал Сари.

Regional organizations also played an important role in those efforts.
Региональные организации также играют важную роль в данных усилиях.

He also played an important role for the Republic of Korea in joining the Vienna Commission as an observer, while he worked at the Constitutional Court.
Когда он работал в Конституционном суде, он также сыграл важную роль во вступлении Республики Корея в состав Венской комиссии в качестве наблюдателя.

In Ecuador, non-governmental organizations also played an important role in designing the national gender policy.
В Эквадоре неправительственные организации также играли важную роль в разработке национальной гендерной политики.

It also played an important role in formation of the ancient kingdom of Cilicia.
Он также играет важную роль в формировании древнего царства Киликии.

A glassmaker by trade(in that position he provided all windows for the new city hall on the Dam), he also played an important role as stage-manager and director of the theatre.
Стекольщик по профессии( он был поставщиком всех окон для новой ратуши Амстердама), он также сыграл важную роль как режиссер и директор театра.

Migrants also played an important role in the sustainable development of developed countries.
Мигранты также играют важную роль в устойчивом развитии развитых стран.

Other third parties also played an important role in the Iran deal, including Kazakhstan.
Другие третьи лица также сыграли важную роль в сделке Ирана, в том числе и Казахстан.

It also played an important role in improving energy efficiency in industry, increasing the trade competitiveness of small and medium-sized enterprises and promoting environmental protection.
Оно также играет важную роль в повышении энергоэффективности в промышленности, улучшении конкурентоспособности малых и средних предприятий в торговле и содействии мерам по охране окружающей среды.

Human rights defenders also played an important role during the transition from conflict to peace.
Правозащитники также играют важную роль в период перехода от конфликта к миру.

NGOs also played an important role in the protection of human rights in Uzbekistan.
Неправительственные организации также играют важную роль в защите прав человека в стране.

The international assistance also played an important role in the national socio-economic development.
Международная помощь также сыграла важную роль в национальном социально-экономическом развитии.

Al-Aziz also played an important role in the history of the building enterprises and construction at Banias and Subaybah.
Аль-Азиз также сыграл важную роль в строительстве в Баниясе и Субайбе.

Space technology also played an important role in reducing the danger of natural disasters.
Космическая техника также играет важную роль в уменьшении опасности стихийных бедствий.

UNICEF also played an important role in supporting revision of the United Nations gender architecture.
ЮНИСЕФ сыграл также важную роль в пересмотре гендерной архитектуры Организации Объединенных Наций.

Regional mechanisms also played an important role, as did dialogue between regional organizations.
Важную роль также играют региональные механизмы и диалог между региональными организациями.

They also played an important role in disseminating information and advocating against torture.
Они также играют важную роль в распространении информации и пропагандистской деятельности против применения пыток.

The public sector also played an important role in securing equitable and inclusive growth.
Государственный сектор также играет важную роль в обеспечении равномерного и всеохватывающего экономического роста.

They also played an important role in identifying areas where States would benefit from technical assistance.
Они также играют важную роль в определении областей, в которых государства могут извлечь пользу от технической помощи.

Global civil society also played an important role in advocacy for nuclear disarmament and non-proliferation.
Глобальное гражданское общество также играет важную роль в пропаганде ядерного разоружения и нераспространения.

Women also played an important role in the Federal National Council and occupied leadership positions in different institutions.
Женщины также играют важную роль в Федеральном национальном совете и занимают руководящие должности в различных учреждениях.

The political parties also played an important role in Mexican society and hence in the planning consultations.
В Мексике политические партии также играют важную роль в жизни общества и, соответственно, в консультациях по вопросам планирования.

Women also played an important role in administering remittances received from their husbands, suggesting the necessity of financial literacy.
Женщины также играют важную роль в распоряжении денежными средствами, получаемыми от их мужей, что предполагает необходимость финансовой грамотности.

Microfinance organizations also played an important role in promoting labour-saving technologies to reduce the workloads of poor women.
Организации по микрофинансированию также играли важную роль в пропаганде трудосберегающих технологий в целях снижения рабочей нагрузки на неимущих женщин.