ALSO SAVES на Русском - Русский перевод

• также экономит
• также сохраняет

Примеры использования Also saves на Английском языке и их переводы на Русский язык

This strategy also saves energy.
Данная стратегия также позволяет экономить энергию.

This also saves maintenance effort and costs.
Это также позволяет сократить затраты на техобслуживание.

In"Standby" there is no current to the laser sources, which also saves energy.
В режиме" Ожидание" ток не доходит до лазеров, что тоже позволяет сэкономить энергию.

The machine also saves an enormous amount of valuable energy.
Машины также экономят огромное количество драгоценной энергии.

We place great value on personal service, direct contact also saves valuable time.
Мы очень ценим личные услуги, прямой контакт также позволяет сохранить ценное время.

It also saves screen real-estate since it is very minimal.
Это также экономит экрана недвижимости, так как это очень минимальны.

Easy configuration, completely without software, also saves time and money.
Простая конфигурация совсем без использования программного обеспечения дополнительно экономит времени и средства.

He also saves Stevie and Susan Carol after they are held hostage by Dr. Snow.
Он также спасает Арабеллу Бишоп и лорда Джулиана Уэйда, которых захватил Левасер в качестве заложников.

This brings a much higher throughput(15% increases in throughput) and also saves valuable working time.
Это существенно повышает пропускную способность( до 15%) и позволяет к тому же экономить рабочее время.

It also saves money, is eco-friendly and helps keep your HE washing machine clean.
Это также экономит деньги, является экологически чистой и помогает держать вашу стиральную машину он чист.

A corner sofa with decorative pillows fits perfectly not only into the environment, but also saves a space.
Угловой диван с декоративными подушками не только идеально вписывается в обстановку, но также экономит место.

This move also saves vendors the trouble of having to pay a deposit on the returnable glass bottles.
Этот шаг также экономит поставщиков от того, чтобы заплатить депозит на возвратные стеклянные бутылки.

And knowing this not only helps decision making, it also saves time and eliminates surprises that may arise.
И зная, что это не только помогает принятию решений, это также экономит время и исключает сюрпризы, которые могут возникнуть.

TIR also saves on transport costs, leading to increased competitiveness and growth.
Использование системы МДП также сокращает транспортные расходы, способствует повышению конкурентоспособности и росту бизнеса.

It not only reduces costly crane use but also saves on manpower and therefore calculable fixed costs.
А это не только сокращает крановое время, но также экономит рабочие руки и таким образом сокращает постоянные издержки строительной компании.

The printer also saves the settings that you select in the utility, unless you set the printer to block changes made from the computer.
Принтер также сохраняет настройки, выбранные в программе установки принтера, если только на принтере не настроена блокировка изменений, внесенных на компьютере.

We have an image, которе steadily to chemical and mechanical influences, and also saves the primary brightness of colors during the protracted exploitation.
Мы имеем изображение, которое устойчиво к химическим и механическим воздействиям, а также сохраняет первостепенную яркость цветов при длительной эксплуатации.

Otherwise, Welder MT3000S also saves electric power approximately 40-50% than comparable with fixed welding machines.
В противном случае, Сварщик MT3000S также экономит электрической энергии примерно на 40- 50% больше, чем сравнимы с фиксированными сварочных машин.

The real-time chat and communication system is based on the central server Bopup Communication Server, which also saves and transmits offline messages and documents.
Система чата и коммуникации в реальном времени основана на центральном сервере Bopup Communication Server, который также сохраняет и передает оффлайн сообщения и документы.

Internal one way also saves on over lamination expenses as the window acts as the protective film and prevents dirt being caught in the perforations.
Внутренний один способ также экономит на расходах на ламинирование, поскольку окно действует как защитная пленка и предотвращает попадание грязи в перфорации.

Got such method an image is steady to chemical and mechanical influences, and also saves the primordial brightness of colors during intensive exploitation long time.
Полученное таким методом изображение устойчиво к химическим и механическим воздействиям, а также сохраняет изначальную яркость цветов при интенсивной эксплуатации долгое время.

I already wrote in my previous reviewabout a breakthrough in the settlement of the border conflict, this week it became known that the two countries signed economic agreements worth more than $22 billion(incidentally, India also saves gold).
О прорыве в урегулировании пограничного конфликта я уже писала в прошлом обзоре, на этой неделе стало известно, что страны подписали экономические соглашения на сумму более$ 22 млрд.( Золото, кстати, Индия тоже копит).

KOACH not only saves initial investment, but also saves running cost as it operates and makes clean zone only when needed just by turning on the power switch.
Форт коах не только сохраняет первоначальных инвестиций, но также экономит эксплуатационные расходы как он работает и делает чистой зоны только при необходимости только при включении выключатель питания.

This way improves the society, makes it culturally healthier, opens its heritage to anyone who wants to comprehend and just physically experience it, and also saves the buildings- the tangible heritage.
Этот путь оздоровляет общество, открывает его наследие каждому, кто желает его осмыслить и просто физически ощутить, а также сохраняет здания- материальное наследие.

The Hague System also saves time and money in the subsequent management of registered designs, as maintenance processes such as renewal fees and recording different changes can be carried out with a single procedure through one centralized system.
Гаагская система также экономит время и деньги при последующем управлении зарегистрированными образцами, поскольку такие процедуры управления, как уплата пошлин за продление действия регистрации и запись различных изменений могут осуществляться с помощью механизмов единой централизованной системы.

Turning Wifi off not only lowers the chance of your privacy being compromised, but also saves your battery life, as it no longer consumes power to look for networks nearby.
Выключение Wi- Fi не только снижает вероятность вашей личной жизни компрометации, но также экономит ваше время работы от батарей, так как он больше не потребляет энергию, чтобы искать сетей поблизости.

If car use is necessary in rare cases, the company also avoids the extra costs of a major acquisition and also saves the next depreciation expense and maintenance of cars.
Если использование автомобиля приходится в редких случаях, то компания также избавляется от лишних затрат на крупное приобретение и также экономит на последующие амортизационные расходы и содержание авто.

Such a technique gives the possibility to make the post operational wound unnoticeable even when having short hair cut, also saves the patients from such unpleasant procedure as the post operational period removal of sutures.
Такая техника позволяет сделать послеоперационный рубец незаметным, даже при короткой стрижке, а также, избавляет пациента от такой неприятной процедуры как снятие швов в послеоперационном периоде.

The specific purpose of the 24-year rule is to protect young people, who have not got the strength to oppose their family against being pressured or forced into a marriage. The 24-year rule also saves young people the difficulty of having to explain to the immigration authorities that they want a spousal reunification when in reality this may not be the case.
Конкретная цель" правила 24 лет"- защитить молодежь, которая не имеет возможности противостоять принуждению со стороны их семьи к вступлению в брак против своей воли." Правило 24 лет" также избавляет молодежь от нелегкой задачи убеждать, вопреки своей воле, иммиграционные власти в том, что они желают семейного воссоединения.

Also save money on a taxi from the airport to get to hotel.
Сэкономите также деньги на такси, чтобы с аэропорта добраться до нужного вам места.