ALTAI MOUNTAINS на Русском - Русский перевод

• горном алтае
• алтайских гор
• горах алтая
• горного алтая
• алтайских горах
• горный алтай
• алтайские горы
• горы алтая

Примеры использования Altai mountains на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other famous Altai mountains.
Юрты в Горном Алтае.

Dünkheger(Mongolian: Дүнхэгэр) is a mountain in the Altai Mountains of Asia.
Дунхэгер- гора в Алтайских горах Азии.

Imperial Eagle in the Altai Mountains: Results of the Research in 2009, Russia.
Могильник в горах Алтая: результаты 2009 года, Россия.

Beyond these dunes, we are surrounded by Altai Mountains.
За этими дюнами нас окружают Алтайские горы.

Land management of foreigners in the Altai Mountains and use of a free fund for colonization/ Shkunov.
Землеустройство инородцев в Горном Алтае и использование свободного фонда для колонизации/ Шкунов.

It is also present in Russia east to the Altai Mountains.
На территории России произрастает в Алтайских горах.

The river has its source in the Altai Mountains in Mongolia(at an altitude of 2,500 m), and discharges into the Ob.
Река берет свое начало в Алтайских горах в Монголии( на высоте 2 500 м) и впадает в реку Обь.

In the east, the range extends to the Altai Mountains.
На востоке ареал захватывает часть Азии до Алтайских гор.

Key words: Altai Mountains, searches, geologists, geological survey, deposits, placer gold, gold miming area.
Ключевые слова: Алтайские горы поиски, геологи, геологоразведка, месторождения, россыпное золото, золотодобывающий район.

Uchar is the biggest cascading waterfall in the Altai mountains.
Учар самый большой в Горном Алтае каскадный водопад.

Placer gold deposits were discovered in the Altai Mountains in the first half of the XIXth century.
Открытие месторождений россыпного золота в Горном Алтае состоялось в первой половине XIX в.

Geographically, the Shambala" Threshold" is currently located in the Altai Mountains area.
Территориально" предверие" Шамбалы находится сегодня в районе Алтайских гор.

For reference: the Altai Mountains are the southernmost point of the Western Siberia, where scientists from TSU conduct their research.
Для справки: Горный Алтай- южная точка гигантского мегапрофиля Западной Сибири, где ведут исследования ученые ТГУ.

It is found through the Palearctic from Europe to the Altai Mountains of Siberia.
Встречается в западном палеарктическом регионе от Франции до Алтайских гор.

Dima loves the Altai Mountains with its Karakolskoe and other lakes, mountain passes, waterfalls, mountains and scenic roads.
Он знаток Горного Алтая с его Каракольскими и всеми озерами, перевалами и водопадами, горами и красивейшими дорогами.

The article deals with the history of searching for placer gold deposits in the Altai Mountains.
Раскрыта история поисков месторождений россыпного золота в Горном Алтае.

The Altai Mountains are a complex string of the highest mountain ranges in Siberia, separated by low river valleys and vast intermountain basins.
Алтайские горы представляют сложную систему самых высоких в Сибири хребтов, разделенных глубокими долинами рек и обширными внутригорными и межгорными котловинами.

Summer School on climate change gathered young scientists in the Altai Mountains.
Летняя школа ТГУ по проблемам меняющегося климата собрала молодых ученых из разных стран в Горном Алтае.

Key words: Altai Mountains, structure-formation geological systems, geomorphological systems, structural complexes, morphological analysis.
Ключевые слова: Алтайская горная страна, структурно- формационные геологические системы, геоморфологические горные системы, структурные комплексы, морфотектонический анализ.

This element of the spiritual and religious culture is preserved in the Altai Mountains to this day.
Но этот элемент духовной и религиозной культуры сохранился в горах Алтая и по сей день.

The evidences of a long alternation of the Altai Mountains relief polygenic development as a derivative of contradictory processes endo- and exogenesis are proved.
Обоснованы доказательства длительного чередования полигенного развития рельефа Алтайских гор как производного от противоборствующих процессов эндо- и экзогенезиса.

Then our way will lie along the Katun river, to the highest mountain region of Siberia- Altai mountains.
Далее наш путь будет лежать вдоль реки Катунь, в самую высокую горную область Сибири- горный Алтай.

Even Roerich's modern followers nowadays, just like their teacher in his time, are confident that Altai Mountains represent a great spiritual centre somehow connected with Shambala.
Даже в наши дни последователи Рериха, как и их учитель, убеждены в том, что горы Алтая- великий духовный центр, каким-то образом связанный с Шамбалой.

Our products are based on many years of scientific researches of unique properties of herbs from the Baikal Lake and Altai Mountains.
В основе наших продуктов- многолетние научные исследования свойств лекарственных трав Байкала и Горного Алтая.

The northern border of the Kimak federation was the Siberian taiga, the eastern border was the Altai Mountains, the southern border was the lifeless steppe Bet Pak.
Северной границей каганата была Сибирская тайга, восточной были горы Алтая, южная заканчивалась в безжизненной степной зоне.

The authors determined counterparts of the grave complex discovered at archaeological sites in the Middle Kama region and the Altai Mountains.
Найдены аналогии предметам погребального комплекса, которые обнаружены в памятниках Среднего Прикамья и Горного Алтая.

The plenary meeting was organized in Tomsk, followed by the expedition in the Altai Mountains to the Tomsk university research station"Aktru".
Пленарное заседание школы прошло в Томске, а экспедиционная часть- в Горном Алтае, на исследовательской станции ТГУ« Актру»( Северо- Чуйский хребет).

Sale of biologically active additives to food and cosmetics, based on medicinal herbs from Lake Baikal and Altai Mountains.
Продажа широкой линейки биологически активных добавок к пище и косметики, в основе которых- лекарственные травы Байкала и Горного Алтая.

Key words: Altai mountains, division into districts of a river network, catchment basins, intermountain tectonic hollows, endogenous and exogenous factors of relief formation.
Ключевые слова: горы Алтая, районирование речной сети, водосборные бассейны, межгорные тектонические впадины, эндогенно- экзогенные факторы рельефообразования.

Kazakhstan is situated nearly in the middle of Eurasia, and extends from the Volga plain in the west to the Altai mountains in the east.
Казахстан расположен почти точно в центре Евразии и простирается от Волжской равнины на западе до Алтайских гор на востоке.