ALWAYS BRINGS на Русском - Русский перевод

• всегда приносит
• неизменно приводит
• всегда приводит
• всегда вызывает

Примеры использования Always brings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Always brings me luck.
Всегда приносит мне удачу.

You know, Mike Ross always brings me food.
Знаете, Майк Росс всегда приносит мне еду.

He always brings gifts.
Он всегда приходит с подарками.

My dad says that this always brings on labor.
Мой папа говорит, что это всегда вызывает схватки.

It always brings me luck.
Она всегда приносит мне удачу.

Eggplant parmigiana always, always brings me good luck.
Баклажаны с пармезаном всегда, всегда приносят мне удачу.

He always brings us our flowers.
Он всегда доставляет наши цветы.

Remember, a wet spring… always brings a scorching summer.
После слякотной весны всегда наступает жаркое лето.

He always brings back something for the quilt.
Он всегда приносит что-нибудь для этого покрывала.

After all business related to beauty, always brings great returns.
Ведь бизнес, связанный с красотой, всегда приносит прекрасные доходы.

Laughter always brings sadness too.
Смех тоже всегда приносит грусть.

But your sweetheart is so stubborn. He always brings you this stuff.
Но твой любимый хозяин такой упрямый Он постоянно приносит тебе этот корм.

Yuki always brings me extra edamame.
Юки всегда привозит мне с добавкой.

The combination of various art forms always brings rich feelings and emotions.
Сочетание исскуств всегда приносит насыщенные впечатления и эмоции.

Daddy always brings something good with him.
Папа всегда приносил с собой что-нибудь хорошее.

Mrs. Garrity has a huge garden, she always brings stuff in or she did.
У мисс Гаррити большой сад, она всегда приносит вещи или она приносила..

He always brings everything he might need when traveling.
Он всегда приносит все, что может ему понадобиться во время путешествий.

Visiting these places always brings good feelings to tourists.
Посещение этих мест всегда приносит туристам хорошие эмоции.

The old man was bound to be aggressive because repression always brings aggression.
Старый человек обязан был быть агрессивным, потому что репрессии всегда приносят агрессию.

Halloween always brings you joy!
Канун дня всех святых, всегда приносит тебе радость!

The interest of all Armenians in the fate of liberated territories is obvious, though we must assume that our interest not always brings to practical results.
Заинтересованность всего армянства в судьбе освобожденных территорий очевидна, одна она, признаемся, не всегда приводит к практическому результату.

The fire of hatred always brings only suffering and pain.
Огонь ненависти всегда приносит только страдание и боль.

Anyway, he always brings his creepy roommate, so I thought you could keep him busy.
В общем, он всегда приводит своего странного соседа, и я подумала, что ты сегодня его отвлечешь.

Power, whether it be worldly or spiritual, always brings responsibility with it.
Власть, либо светская, либо духовная, всегда приносит с собой ответственность.

Chat Alternative always brings out foreign girls who use quality camera for you.
Чат Alternative всегда приносит из иностранных девушек, которые используют качественную камеру для вас.

The"Global Energy" Association joins all the congratulations and wishes that work always brings pleasure, energy never runs out and all plans come true.
Ассоциация« Глобальная энергия» присоединяется к поздравлениям и желает, чтобы работа всегда приносила радость, энергия никогда не заканчивалась, а все задуманное осуществлялось.

However, work always brings satisfaction, so it's more interesting to unite this both things….
Впрочем, работа всегда приносит наслаждение, поэтому сочетать два в одном- гораздо интереснее….

The sums they require are paltry by comparison with the huge cost in human suffering and material damage which war always brings or with the less huge, but nevertheless substantial, cost of deploying a peace-keeping operation after hostilities have broken out.
Которые для этого требуются, является ничтожным по сравнению с огромными издержками, к которым неизменно приводит война в плане человеческих страданий и материального ущерба, или по сравнению с менее крупными, но тем не менее весьма существенными расходами по развертыванию операции по поддержанию мира после начала военных действий.

Each new step always brings to humanity an affirmation which impels thought to new and mighty possibilities.
Каждая новая ступень всегда приносит человечеству утверждение, которое подвигает мысль к новым мощным возможностям.

As the Secretary-General pointed out in his annual report to the General Assembly at its forty-ninth session, 11 preventive measures are highly cost-effective, as the sums they require are paltry by comparison with the huge costs in human suffering and material damage which war always brings, and they also compare favourably‘with the less huge, but nevertheless substantial, cost of deploying a peacekeeping operation after hostilities have broken out.
Как указал Генеральный секретарь в своем ежегодном докладе Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии11, превентивные меры являются весьма эффективными с точки зрения расходов, поскольку объем средств, которые для этого требуются, является ничтожным по сравнению с огромными издержками, к которым неизменно приводит война в плане человеческих страданий и материального ущерба, или по сравнению" с менее крупными, но тем не менее весьма существенными расходами по развертыванию операции по поддержанию мира после начала военных действий.