AMBULANCE ARRIVED на Русском - Русский перевод

• приехала скорая
• прибыла машина скорой помощи

Примеры использования Ambulance arrived на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ambulance arrived.
Скорая прибыла.

She was lying in a pool of blood when the ambulance arrived.
Лежала в луже крови, когда подъехала скорая.

The ambulance arrived.
Потом приехала скорая.

He sat and he held Callum's hand until the ambulance arrived.
Он присел и держал Каллума за руку, пока не приехала скорая.

An ambulance arrived 10 minutes later.
Скорая приехала через 10 минут.

By the time the police and ambulance arrived, whoever did this was gone.
Но пока полиция и скорая приехали, они уже сбежали.

The ambulance arrived shortly after within 20 minutes.
Машина скорой помощи прибыла только через 18 минут.

But Lee told you he stayed with Carl's body until the ambulance arrived.
Но Ли сказал тебе, что все время был с телом Карла, пока не приехала скорая.

When the ambulance arrived, they found Agent Farnsworth.
Когда прибыла скорая- они обнаружили агента Фарнсворт.

The author requested emergency medical aid, and an ambulance arrived 10-15 minutes later.
Автор обратилась за срочной медицинской помощью, и карета скорой помощи прибыла через 10- 15 минут.

The ambulance arrived, took her away, and I do not know how it all ended.
Скорая приехала, увезла ее, и я не знаю, чем все закончилось.

And though paramedics attempted to revive her, she was dead before the ambulance arrived.
Несмотря на то, что присутствующие коллеги пытались сделать ему массаж сердца, он умер до приезда скорой помощи.

An ambulance arrived only around 4 a.m. to pick up the bodies.
Скорая помощь приехала лишь около четырех часов утра для того, чтобы забрать тела.

Said it was pretty quick, except for the one who bled out before the ambulance arrived.
Еще он сказал, что все произошло довольно быстро, за исключением одного, который истек кровью до приезда машины скорой помощи.

An ambulance arrived on the scene and took my father to the hospital.
Вскоре приехала скорая и отвезла президента в больницу на территории выставки.

A defibrillator is available locally and can be accessed at a cardiac arrest- even before an ambulance arrived on the spot.
Дефибриллятор доступен локально и может быть доступен при остановке сердца- даже до того, как машина скорой помощи прибыла на место.

The ambulance arrived, but they declined doing anything after they knew the basic diagnosis.
Приехала скорая, но делать что-то они отказались, узнав основной диагноз.

Two or three days later(9 or 10 January 2009) an ambulance arrived to evacuate the bodies, however the ambulance was also destroyed.
Два или три дня спустя( 9 или 10 января 2009 года) эвакуировать раненых прибыла машина скорой помощи, однако она также была уничтожена.

The ambulance arrived after five minutes and the bodies were evacuated within 36 hours.
Спустя пять минут прибыла машина скорой помощи, и за 36 часов трупы были эвакуированы.

While the Subcommittee was at the stadium, an ambulance arrived bringing a forensic physician, who got out for a few minutes and then made to leave straight away.
Когда члены Подкомитета по предупреждению пыток находились на стадионе, туда приехала машина скорой медицинской помощи, на которой прибыл судебно-медицинский эксперт; он вышел из машины всего на несколько минут и торопился уехать обратно.

When the ambulance arrived with the two guards, the crowd sought to hinder its passage to the aircraft and started to throw stones.
Когда прибыла машина скорой помощи с этими двумя охранниками, толпа попыталась загородить ей дорогу к вертолету и стала бросать камни.

The police and ambulance arrived a few minutes later to find 10 people dead.
Полицейские и скорая помощь прибыли на место через несколько минут и обнаружили 10 погибших.

An ambulance arrived at the scene and took the victim to al-Rafidiya hospital in Nablus where, upon arrival, the victim was pronounced dead.
На место происшествия прибыла машина скорой помощи и потерпевшего доставили в больницу аль- Рафидия в городе Наблус, где он и скончался сразу после прибытия.

Before the ambulance arrived some five hours later, another car was shot at.
Прежде чем прибыла скорая помощь( пять часов спустя), была обстреляна еще одна автомашина.

At midnight, an ambulance arrived and the author was administered further treatment.
В полночь приехала скорая помощь, и автору сообщения было назначено дальнейшее лечение.

No, the ambulances arrived.
Нет, приехала скорая.

When the ambulance arrives will have to wait out the twins are a boy and a girl.
Когда скорая помощь arrives will придется переждать близнецы мальчик и девочка.

Call 911 for the ambulance arrives to pick it up fast.
Позвоните 911 для скорой помощи прибывает, чтобы забрать его быстро.

I will go as soon as the ambulance arrives.
Я отправлюсь к нему как только сюда прибудут медики!

I'm quite happy to sit with Mrs Torpy until the ambulance arrives.
Я буду только рада посидеть с Миссис Торпи, пока скорая не приедет.