ANCIENT ART на Русском - Русский перевод

• древнее искусство
• старинному искусству
• античного искусства
• древнего искусства
• древнему искусству
• древнем искусстве
• античное искусство
• ancient art

Примеры использования Ancient art на Английском языке и их переводы на Русский язык

Corinthian columns. Ancient art.
Коринфские колонны- это античное искусство.

The Ancient Art of Writing: Selections from the History of Chinese Calligraphy.
Древнее искусство письма: отрывки из« Истории китайской каллиграфии».

Master of tai-chi and the ancient art of.
Мастер тай- чи и древнего искусства.

The ancient art of falconry now helps protect the modern city of Dubai.
Древнее мастерство соколиной охоты теперь помогает защищать современный город Дубай.

First, I would teach myself the ancient art of Ninjutsu.
Сначала я сам изучил древнее искусство ниндзюцу.

This ancient art originating in the Ryukyu Islands, now known as the island of Okinawa.
Это древнее искусство родом из островов Рюкю, ныне известный как остров Окинава.

But it is certain that woodcarving is ancient art.
Но он уверен в том, что дерево является древним искусством.

You may have thought the ancient art of the gladiator was gone, but no!
Возможно, вы думали, что древнее искусство гладиаторов пропало, но нет!

He was a professor at the university, in ancient art.
Он был профессором в университете, преподавал античное искусство.

Chakra massage is an ancient art of self-healing that is based on Ayurveda principles.
Массаж чакр является древнейшим искусством исцеления, которое основывается на принципах Аюрведы.

If I remember correctly, you enjoy the ancient art of karaoke, yes?
Если я правильно помню, ты любишь древнее искусство караоке, да? Да?

The ancient art recovery of the brain was based also on breathing exercises and stretching.
Древнее искусство восстановления работы мозга основывалось также на дыхательных упражнениях и растяжках.

Used pertinently and tactfully, they very much enrich ancient art.
Употребленные уместно и тактично, они очень обогащают старинное искусство.

In this context, there is an ancient art of thoughtfulness and beautiful writing- calligraphy.
В этом контексте существует древнее искусство вдумчивости и красивого письма- каллиграфия.

So Zamzegul Oralbaeva conveys his love for ancient art of felt craft.
Так Замзегуль Оралбаева передает свою любовь к древнему искусству кошмоделия.

In any case, the ancient art was lost to posterity forever, and vineyards destroyed by the Turks.
В любом случае, древнее искусство было потеряно для потомков навсегда, а виноградники истреблены турками.

Gentlemen, we are entering the realm of the ancient art form of paint on canvas.
Джентльмены, мы в мире древнего искусства живописи по холсту.

Ancient art, alive forever" Pravda newspaper, Moscow, 20 April 1966"Il Cinema Delle Repubbliche Transcaucasiche Sovietiche.
Искусство древнее, вечно живое», газета« Правда», Москва( 20 апреля 1966) Vartanov, Мikhail.

The performances of the Neron's Fire Theatre based on the ancient art of poi.
Театр огня имени Нерона организует представления, основанные на древнем искусстве poi.

To see this, let us take, for example, the ancient art of organizing space favorable feng shui.
Чтобы убедиться в этом, возьмем, к примеру, древнее искусство благоприятной организации пространства фен- шуй.

Single, self-employed, spent half his time abroad importing ancient art.
Не женат, ни на кого не работает, проводит половину времени за границей импортирует древнее искусство.

Thai massage, or Nuat Boran, the ancient art originally transmitted from teacher to student in the Buddhist temple schools.
Тайский массаж, или Nuat Боран,- древнее искусство, первоначально передается от учителя к ученику в школе буддийского храма.

The teapot is rigorously in Japanese style, and it pays homage to the ancient art of cha no yu, the Japanese tea ceremony.
Этот чайник в японском стиле отдает дань старинному искусству cha no yu( японская чайная церемония).

Here enological tradition is an ancient art and the ability to select the right wine is crucial to get the best vinegar.
Винодельческая традиция является здесь старинным искусством, а способность к выбору вина- основа для получения наилучшего уксуса.

Thus Hajdúszoboszló gained a new architectural heritage, in which the modern architecture and ancient art collide.
Таким образом, город получил новый памятник архитектуры, в котором сочетаются современность и древнее искусство.

It is a spiritual color with roots that go back to ancient art when it was the symbol of heavens.
С незапамятных времен синий считается цветом духовности и божественной мудрости, его корни восходят к древнему искусству, где он часто выступал символом небес.

He expressed gratitude to the participants of the Symposium for their constant interest to the ancient art of Tuva.
В своем обращении к участникам и ученым он выразил благодарность за постоянный интерес к древнему искусству тувинской земли.

The award- The award is intended to spread the ancient art of engraving and reveal talents, In addition to stimulate and promote artists who are still in training.
Награды- Награда предназначена для распространения древнее искусство гравировки и раскрыть таланты, В дополнение к стимулирования и поощрения художников, которые все еще находятся в учебных.

The exhibition is held in Russia for the fourth time already: the active promotion of ancient art started in 2008.
Выставка проводится в России в четвертый раз: активное продвижение древнего искусства изящного письма в массы началось в 2008 году.

The Ancient Art of Mongolia, the first period from which we draw this development, is now commonly associated with a bounty of rock drawings that were found throughout the country.
Древнее искусство Монголии, первый период, с которого ведут отсчет развития монгольского искусства, в основном ассоциируется с изобилием наскальных рисунков, найденных по всей стране.