ANDROID-BASED на Русском - Русский перевод

• android
• на базе android
• на основе android

Примеры использования Android-based на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jobs recommends to buy Android-based phones.
Джобс советует покупать телефоны на базе Android.

Android-based applications for epidemiologists are time- and Geo-tagged for quality monitoring.
Для осуществления контроля качества приложения на базе Android для эпидемиологов имеют временные метки и геотеги.

Obreey Launcher- the desktop interface for Android-based devices.
Obreey Launcher,« Рабочий стол» для Android- устройств.

He invented ispodnizu up with new Android-based design in mind to look great and work perfectly.
Он изобретен исподнизу кверху с новыми Android основ дизайна в виду, чтоб смотреться прекрасно и отлично работать.

A new phase of improvements touched on purchases in Android-based applications.
Новый этап улучшений коснулся покупок в Android- приложениях.

The free Android-based Printer Setup Utility makes configuring Link-OS printers simple and mobile- no specialised knowledge required.
Бесплатная утилита установки принтера для Android делает конфигурирование Link- OS простым и мобильным- специальные знания не требуются.

Application for setting permissions for Android-based applications.
Приложение для настройки разрешений для Android- приложений.

On the other hand, Android-based intelligent operating system provides unlimited extension of content and application condition.
С другой стороны, интеллектуальная операционная система на базе Android обеспечивает неограниченное расширение контента и состояния приложений.

Jobs' answer was suddenly long, and he recommended to buy an Android-based phone.
Ответ Джобса был необычно длинным, и в нем он порекомендовал приобрести телефон на базе ОС Android.

Or, with Xeoma free Android app, your Android-based device can become a video security system itself.
Или Вы можете создать мобильное видеонаблюдение прямо в своем устройстве на базе Android.

MAG410 is the first new generation model of economically efficient Android-based UHD settop boxes.
MAG410- первая модель нового поколения экономически эффективных UHD приставок под управлением ОС Android.

My World client is pre-installed to majority of LG Android-based smartphones intended for Russian market including LG GT540 Optimus and LG Optimus One.
Клиент« Моего мира» предустановлен на большинство Android- смартфонов LG, предназначенных для российского рынка в том числе LG GT540 Optimus и LG Optimus One.

Add pictures created with the camera directly to documents or insert video clips from an Android-based phone.
Добавляйте созданные с помощью камеры снимки прямо в документы или вставляйте видеоклипы с телефона на базе Android.

Within the period of last year the development of Android-based apps was selected first due to several reasons.
За последний год чаще первым выбирали создание приложений на Android по нескольким причинам.

WARRIOR PRIDE is the GCHQ and NSA code name for a pair of spyware kits that can be installed on the iPhone and Android-based smartphones.
WARRIOR PRIDE- кодовое название двух пакетов шпионского программного обеспечения, разработанных GCHQ Великобритании и АНБ США, которые могут быть установлены на iPhone и смартфоны с операционной системой Android.

Update all documents on all devices, such as a computer, tablet and an Android-based phone, synchronizing them with Polaris Drive or another cloud service.
Обновляйте все документы на всех устройствах, таких как компьютер, планшет и телефон на базе Android, синхронизируя их с помощью Polaris Drive или другой облачной службы.

PocketBook A10" the Android-based tablet and its creators Obreey Products, were awarded the prestigious international red dot product prize award in the category"Product Design.
Планшет на базе Android PocketBook A 10'' и его создатели, компания Obreey Products, награждены престижной международной премией red dot design award в номинации« Продуктовый дизайн».

Truth and views on the Prague and in the absence of such a supersaturated market Android-based phone look very uncertain.
Правда и виды Prague на и в отсутствии такого сверхнасыщенном базаре Android- телефонов смотрятся очень неясными.

That takes in all Samsung and all other Android-based NFC phones, but leaves out several NFC-enabled BlackBerry models that Research In Motion has rolled out starting last year.
Они содержатся во всех Samsung и других телефонах NFC на платформе Android, но отсутствуют в нескольких моделях BlackBerry с поддержкой NFC, которые Research In Motion выпустила с начала прошлого года.

According to Bloomberg, Apple's ongoing patent war with the manufacturers of Android-based devices has mixed results.
Как сообщает Bloomberg, постоянная« патентная война» Apple со многими производителями устройств на основе Android имеет неоднозначные результаты.

Sound stream(for Android-based devices)- with this function you can select an audio stream on your device, whose volume settings you would like to apply to the sound settings in the program.
Звуковой поток( для устройств на базе Android)- выбор аудио потока на устройстве, звуковые настройки которого будут использоваться при воспроизведении звуковых сигналов программы.

Today Bloomberg reported that Amazon is developing its own smartphone that will be able to compete with Android-based smartphones and iPhone.
Сегодня агентство Bloomberg сообщило, что Amazon работает над созданием собственного смартфона, который сможет наравне конкурировать с iPhone и смартфонами на базе Android.

In April 2015 members of a hacker group, which had infected over 340,000 Android-based devices to steal money from bank accounts, were arrested with assistance of Group-IB and Sberbank.
В апреле 2015 управление« К» МВД России при содействии Group- IB и Сбербанка произвело задержание членов преступной группы, заразившей более 340 тысяч Android- устройств с целью хищения средств с банковских карт.

With the Gira HomeServer/FacilityServer app, convenient and mobile operation of the complete building technology is possible- using an iPhone, iPad or iPod touch, and all Android-based mobile devices.
С помощью мобильного приложения Gira HomeServer/ FacilityServer можно удобно и мобильно управлять всей техникой здания- с помощью iPhone, iPad, iPod touch и всех мобильных устройств на базе Android.

A PlayStation VR version of the game was released on October 13, 2016, while a version for the Android-based Google Daydream virtual reality platform was released on November 10, 2016.
Версия игры PlayStation VR была выпущена 18 октября 2016 года, в то время как версия для платформы виртуальной реальности Google Daydream для Android была выпущена 16 ноября 2016 года.

The Gira HomeServer/FacilityServer app enables the entire building technology to be operated conveniently- using an iPhone, iPad or iPod touch, and all Android-based mobile devices.
В отпуске или на садовом участке: С помощью мобильного приложения Gira HomeServer/ FacilityServer можно удобно мобильно управлять всей техникой здания- с помощью iPhone, iPad, iPod touch и всех мобильных устройств на базе Android.

As New York Post reports( via BGR), Amazon is preparing to release the rumored Android-based tablets that will cost"hundreds less" than $499 current base model of iPad 2.
Как сообщает New York Post( через BGR), Amazon готовится к выпуску известных по слухам планшетов на основе Android, которые будут стоить« на сотни меньше», чем текущая базовая модель iPad 2.

The Android-based device is perfect for new operators wanting to get up and running quickly to meet local demand, or for large operators wanting rapid cost effective large scale roll-outs.
Устройство на базе ОС Android прекрасно подходит для потребностей новых операторов для начала и быстрого запуска бизнеса в локальных условиях, а также для крупных партнеров с более широкими потребностями- быстрые и эффективные маркетинговые.

From the range of devices demonstrated to visitors by Infomir, the MAG250 Micro base model, its modernized MAG255 version and the Android-based MAG260 set-top box enjoyed the utmost attention.
Из привезенного компанией модельного ряда реальный интерес посетителей вызвали базовая приставка MAG250 Micro, ее модернизированное продолжение MAG255 и Set- Top box на ОС Android- MAG260.

Synchronization of an Android-based smartphone with a PC or other mobile devices is a very convenient feature, which allows you to store important documents, photos, videos, music, contacts and other data and to access them free of charge at any time.
Синхронизация смартфона на базе Android с PC или другими мобильными устройствами- довольно удобная функция, позволяющая сохранить важные фото, видео, музыку, контакты и прочие данные и обеспечить свободный доступ к ним в любой момент.