ANNEALING на Русском - Русский перевод

• отжига
• отпуска
• побежалости
• аннилинг
• отжиг
• отжиге
• отжигом

Примеры использования Annealing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Annealing of 42CrMo4 Steels.
Отжиг 42CrMo4 сталей.

Require post-weld annealing.
Потребовать послесварочного отжиг.

Annealing with solution treatment.
Отжиг с обработкой раствора.

Heat Treatment: 620℃ annealing.
Термической обработки: 620℃ отжига.

Annealing and sintering of materials.
Отжиг и спекание материалов.

Heat treating and annealing furnaces.
Тепловой обработки и отжига печи.

Upper annealing point viscosity 1013 dPas.
Верхняя точка отжига вязкость 1013 dПа.

For charging larger workpieces and annealing boxes.
Для загрузки крупных заготовок и ящик отжига.

Complete annealing the steel in the air.
Полный отжиг стали в воздухе.

For charging of protective gas and annealing boxes.
Для загрузки ящиков для подачи газа и ящиков отжига.

Steel strip annealing and pickling lines.
Отжиг стальных полос и линий травления.

Annealing box with lid and seal profile.
Ящик отжига с крышкой и уплотнительным профилем.

Spare parts for annealing furnace pressing.
Запасные части для прижима печи отжига.

Annealing of glass is critical to its durability.
Отжиг стекла имеет большое значение для его долговечности.

Fixing lock for annealing bags CWK.
Стопорное устройство для фиксации мешков для отжига тележка CWK.

No annealing colours on vacuum side.
Отсутствует цвет побежалости с вакуумной стороны.

Excellent performances and results on glass annealing lehrs.
Превосходные эксплуатационные показатели печей отжига стекла.

Lower annealing point viscosity 1014.5 dPas.
Нижняя точка отжига вязкость 1014, 5 dПа.

During engraving, more energy is introduced than with annealing.
Во время гравировки используется больше энергии, чем при отжиге.

Annealing is also possible on alloys that contain iron.
Аннилинг можно также выполнять на сплавах, содержащих железо.

Creation of reproducible annealing colors on stainless steel.
Создание воспроизводимых цветов побежалости на нержавеющей стали.

Cycle annealing produces a tough, uniform structure in steel.
Цикличный отжиг приводит к формированию твердой, равномерной структуры стали.

Work is underway to build a new annealing chamber 8 meters long.
Ведутся работы по застройке новой камеры отжига длиной 8 метров.

During annealing, the tool's surface finish is not altered.
Во время отжига состояние поверхности инструмента никак не меняется.

The result is comparable to the annealing marking on steel.
Результат обработки можно сравнить с маркировкой стали по методу отжига.

Correct annealing will remove any cold worked conditions.
Правильный отжиг позволяет устранить любые последствия холодной обработки.

Parameters structural metalphase after with preliminary annealing.
Структурные параметры металлической фазы изменялись с помощью предварительного отжига.

Intermediate annealing stage to alleviate work hardening and avoid.
Промежуточную стадию отжига, чтобы облегчить упрочнение и избежать.

Nanotechnologies" titled"Introduction to quantum computation and quantum annealing.
Нанотехнологии» по теме« Введение в квантовые вычисления и квантовый отжиг».

Simulated annealing is closely related to graduated optimization.
Алгоритм имитации отжига тесно связан с последовательной оптимизацией.