ANOTHER EMPLOYEE на Русском - Русский перевод

• другой сотрудник
• другого работника
• еще один сотрудник
• другого сотрудника

Примеры использования Another employee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Another employee.
Еще один сотрудник.

This can be assistant Manager, Deputy Director or another employee.
Это может быть завхоз, заместитель директора или другой сотрудник.

Olara and another employee are with him.
Олара и еще один служащий с ним.

She's just another employer, and I'm just… another employee.
Она просто еще один работодатель, а я просто еще один работник.

I believe I was talking to another employee as I was prepping one of the dewars.
Я думаю, я разговаривал с другим сотрудником пока готовил один из дьюаров.

This can be eliminated by additional education, or you may decide to find another employee.
Их можно развить через учебу, или найти другого сотрудника.

Another employee and his wife and daughter had just arrived in Baghdad en route to the project site.
Еще один сотрудник с женой и дочкой прибыли в Багдад и должны были выехать на объект.

As most of y'all know by now… we lost another employee yesterday.
Большинство из вас наверняка уже знает, что вчера мы потеряли еще одного сотрудника.

Another employee manually adjusted the concrete discharge by opening and closing the bucket slide valve.
Другой рабочий вручную регулировал выгрузку бетона, открывая и закрывая заслонку бадьи.

Creation of task, it further modification, approval and forwarding to another employee.
Создание задачи, ее изменение, согласование и перенаправление на другого сотрудника;

Another employee had had six successive contracts for a total duration of 43 months.
Другой сотрудник получил один за другим шесть контрактов, общий срок действия которых составил 43 месяца.

On 19 November 1999, the author attended a party at the residence of another employee of the company.
Ноября 1999 года автор пошла на вечеринку к другой сотруднице компании.

Another employee has stolen 60 millions from me to marry my daughter, who is not my daughter.
А один из моих служащих тем временем украл у меня деньги, чтобы жениться на моей дочери, которая вовсе мне не дочь.

To date an employee break up and then to openly date another employee?
Встречаться с сотрудницей разорвать отношения и затем открыто встречаться с другой сотрудницей?

Retaliation against another employee or third party for reporting a Code violation or integrity concern.
Ответные действия против другого сотрудника или третьего лица, сообщившего о нарушении положений Кодекса или деловой этики.

The rules of call forwarding: mobile numbers, voice mail, another employee.
Правила переадресации вызовов: на мобильные, фиксированные номера, голосовую почту, другого сотрудника компании.

Another employee of the hospital that should be given attention during the visit- this is the big sister Department.
Еще один сотрудник стационара, которому следует уделить внимание во время визита- это старшая сестра отделения.

Michael, last Friday one of your employees attacked another employee in your office!
Майкл, в прошлую пятницу один из твоих сотрудников атаковал другого сотрудника в твоем офисе!

It turns out that both the victim and another employee, Paulie Krill, had been doing a lot of Web searches on safecracking.
Они выяснили, что убитый и еще один сотрудник, Поли Крилл, делали запросы в поисковиках о вскрытии сейфов.

If you need to add more employees to the created list, click“New employee” and enter the data of another employee.
Если необходимо добавить других сотрудников к созданному списку, нажмите кнопку« Новый сотрудник» и введите информацию о другом сотруднике.

On the same day another employee of the Institute, Ileana Someillán, also had her residence searched and received threats in the course of the search.
В доме еще одной сотрудницы Института, Илианы Сомейльян, в тот же день был проведен обыск, в ходе которого она подвергалась угрозам.

The invaders broke glasses of the car, threatened to death the driver and another employee of the Embassy sitting in the car by firing on the air.
Нападавшие разбили стекла в автомобиле и угрожали смертью водителю и другому сотруднику посольства, сидевшим в автомобиле, производя выстрелы в воздух.

Two letters from another employee advise Pirelli that the employee had been sent the wrong amount for his termination payment.
В двух письмах от еще одного служащего компании" Пирелли" говорится о том, что этому служащему был произведен неправильный расчет его выходного пособия.

The general director then issues the order as to who will be his substitute(another employee) in the event of his death or absence due to business travel or vacation.
В дальнейшем он же издает приказы о возложении обязанностей директора на заместителя( другого работника) в случае убытия в служебную командировку или отпуск.

If in doubt, Customer shall consult the facility manager of the LeaseWeb Datacenter or- in the facility manager's absence- another employee of LeaseWeb.
Если есть сомнения, Заказчик может обратиться к менеджеру административного отдела Датацентра LeaseWeb или в его отсутствие к любому другому сотруднику LeaseWeb.

If an employee believes that another employee has violated or probably violated the specified regulations of the Code, he or she should promptly notify his or her line manager and the Compliance Officer.
Если сотрудник считает, что другой сотрудник нарушил или возможно нарушил вышеуказанные положения Кодекса, ему следует сообщить об этом своему непосредственному руководителю и Комплаенс офицеру.

In order to exercise the right to object, the data subject can directly contact any employee of Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH or another employee.
Для реализации права на возражение затронутое лицо может напрямую обращаться к любому сотруднику компании Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH или к другому сотруднику.

During the trial, one of the authors requested the court to call in the Chair, the Deputy Chair and another employee of Brest City Executive Committee for questioning in court.
В ходе судебного разбирательства один из авторов сообщения просил вызвать в суд для допроса Председателя, заместителя Председателя и еще одного работника Брестского горисполкома.

When trying to specify the absent employee in the field, user will be informed that the employee is absent and may need to select another employee.
При попытке указать отсутствующего сотрудника в поле, пользователь будет проинформирован о том, что сотрудник отсутствует и возможно нужно выбрать другого сотрудника.

At the same time, a highly paid professional is also allowed to perform the labour function of another employee temporarily as the second job without obtaining additional work permits.
При этом для высокооплачиваемого профессионала предусмотрена возможность временно выполнять трудовую функцию другого работника по совместительству без получения дополнительного разрешения на трудоустройство.