ANY SECRETS на Русском - Русский перевод

• никаких секретов
• никаких тайн

Примеры использования Any secrets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any secrets?
Какие-нибудь тайны?

I don't have any secrets.
У меня нет никаких тайн.

Any secrets?
Какие-нибудь секреты?

I don't want any secrets.
Не хочу никаких секретов.

Any secrets he's got that might link him to Baitfish.
Все секреты, которые могут привести к Живцу.

I don't know any secrets.
Не знаю я никаких секретов.

If he had any secrets, he took them to his grave.
Если у него какие-нибудь секреты, то он забрал их с собой в могилу.

I don't know any secrets.
Я не знаю никаких секретов.

But are there any secrets about our country that you haven't discovered yet?
Но есть ли какие-то секреты нашей страны, которые до сих пор не раскрыты тобой?

I don't have any secrets.
Нет у меня никаких секретов.

We haven't any secrets," Misha replied.
Никакой тайны у меня нет,- ответил Миша.

But… I don't have any secrets.
Но у меня нет никаких тайн.

We can't keep any secrets from you women, can we?
От вас, женщин, не утаить никаких тайн. Поспеши?

I wasn't keeping any secrets.
Я не храню никаких секретов.

And I don't have any secrets or lies that I'm keeping.
И у меня нет никаких секретов или лжи, которую я бы скрывал.

I am not revealing any secrets.
Я не открываю каких-либо секретов.

You have any secrets?
У тебя есть какие-нибудь секреты?

I thought this was about not having any secrets.
Я думал, что у нас нет никаких тайн.

You can't keep any secrets from me.
Ты же не сможешь хранить никаких секретов от меня.

I told you I didn't want to keep any secrets.
Я говорил( а) тебе, я не хочу держать никаких секретов.

I don't have any secrets.
У меня нет никаких секретов.

Have you ever met a man without any secrets?
Ты когда-нибудь встречал человека, у которого не было бы тайн?

We don't have any secrets, Veum.
У нас нет никаких секретов, Веум.

I didn't want to embarrass anyone, give away any secrets.
Я подумывал об этом но я не хотел никого смущать, знаешь ли секреты всякие выдавать.

I have never had any secrets from him.
У меня никогда не было никаких секретов от него.

No, no, no, no. I don't have any secrets.
Нет, нет, у меня нет никаких тайн.

Soon, there won't be any secrets between us.
Скоро между нами не будет никаких секретов.

Andrew and I don't have any secrets.
Между Эндрю и мной нет никаких секретов.

You don't have any secrets?
Между вами нет никаких секретов?

I just don't want us to have any secrets.
Просто не хочу никаких секретов между нами.