APPLICATIONS FOR MOBILE на Русском - Русский перевод

• приложения для мобильных
• приложений для мобильных

Примеры использования Applications for mobile на Английском языке и их переводы на Русский язык

Applications for mobile devices.
Приложения для мобильных устройств.

Simple and user-friendly interface& applications for mobile handsets.
Удобные веб- интерфейс и приложение для мобильных устройств.

APPLICATIONS FOR MOBILE DEVICES AND SMART WATCH OF SAMSUNG- Applications for all mobile devices and for SMART WATCH OF SAMSUNG, that option will not find anywhere else.
ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ И ЧАСОВ SAMSUNG- Приложения для всех мобильных устройств и часов SAMSUNG- опция, которую вы не найдете нигде.

The company's specialization: embedded Linux, embedded Java, applications for mobile OSes.
Специализация компании: встроенный Linux, встроенная Java, приложения для мобильных операционных систем.

Many binary options brokers offer applications for mobile devices such as smartphones and tablets.
Многие бинарных опционов брокеры предлагают приложений для мобильных устройств, таких как смартфоны и планшеты.

In addition, the demo area of MATE will make you familiar with the latest developments and provide a possibility to test unique applications for mobile gadgets.
Кроме того, в демозоне MATE можно будет ознакомиться с последними разработками и протестировать уникальные приложения для мобильных гаджетов.

The goal of this stage is to develop applications for mobile devices- smartphones and communicators.
Задачей данного этапа была разработка приложений для мобильных устройств- смартфонов и коммуникаторов.

This data privacy statement applies in the same way to the services offered through the online platform, as to any functions in third party online platforms and applications for mobile end devices"Blacklane Services.
Это заявление о конфиденциальности данных применяется таким же образом к услугам, предоставляемым через онлайн- платформу, в отношении любых функций сторонних онлайн- платформ и приложений для мобильных устройств далее« Сервисы Blacklane».

In companies that develop software, applications for mobile operating systems or develop games.
На фирмах, занимающихся разработкой программных обеспечении, приложении для мобильных операционных систем или разработкой игр.

In April 2013 the structure and design of the magazine was changed dramatically; were excluded schedules and reviews, which are now published only on the magazine's website and applications for mobile devices.
В апреле 2013 года в структуре и оформлении журнала произошли значительные изменения; были исключены расписания и рецензии, которые после этого стали публиковаться только на сайте журнала и в приложениях для мобильных устройств.

It is often used to develop applications for mobile devices, PDAs, TV set-top boxes, and printers.
Часто используется для разработки приложений для мобильных устройств, КПК, ресиверов цифрового телевидения и принтеров.

In the course of the seminar Aleksey Harnas, Development Director of the Publishing House“Kommersant”, narrated on the strategy of publishing business in conditions of rapid development of innovative media- Internet, including social networks, applications for mobile devices, radio and television.
В ходе семинара Алексей Харнас, директор по развитию Издательского дома« КоммерсантЪ» рассказал о стратегии издательского бизнеса в условиях бурного развития инновационных медиа- интернет, включая социальные сети, приложения для мобильных устройств, радио и телевидение.

During the fair, visitors could also check out two new applications for mobile devices: MobileKPD2 PRO and MICRA CONTROL.
Во время выставки посетители имели возможность ознакомиться с новыми приложениями для мобильных телефонов: MobileKPD2 PRO и MICRA CONTROL.

In the current academic year, an exhibition of software and technical developments of gifted students, undergraduates and university professors was organized, where more than 90 software and technical developments, Internet applications for mobile devices based on Android, IOS and Windows were presented.
В текущем учебном году организована выставка программных и технических разработок одаренных студентов, магистрантов и преподавателей университета, на которой были представлены более 90 программных и технических разработок, Интернет- приложений для мобильных устрйоств на базе Android, IOS и Windows.

Apache Cordova enables software programmers to build applications for mobile devices using CSS3, HTML5, and JavaScript instead of relying on platform-specific APIs like those in Android, iOS, or Windows Phone.
Apache Cordova позволяет программистам создавать приложения для мобильных устройств с помощью CSS3, HTML5 и JavaScript, вместо того, чтобы использовать конкретные платформы API, такие как Android, IOS или Windows Phone.

Then on the market were very expensive computerized system, and therefore they decided that applications for mobile phones iPad and iPod Touch will be much cheaper.
Тогда на рынке были очень дорогие компьютеризированные системы, а поэтому ребята решили, что приложения для мобильных телефонов iPad и iPod Touch будет на порядок дешевле.

Stalker Middleware versions 5.1 and up include support for third party set-top boxes and branded applications for mobile platforms and smart TVs; video advertisement support; PIP; advanced parental controls; and a new user interface.
Платформа предоставляет возможность интеграции с приставками сторонних производителей, фирменными приложениями для мобильных платформ и умных телевизоров, возможность показа видеорекламы, функцию« картинка в картинке», расширенный родительский контроль, новый пользовательский интерфейс и многое другое.

Our team is prepared to solve the tasks of any complexity- from professional CAE systems to end-user applications for mobile devices, with the main areas of expertise being.
Наша команда готова решить задачу любой сложности в области от профессиональных систем для организации производства до приложений для мобильных операционных систем, при этом можно выделить некоторые основные направления.

Mobile tea, mobile coffee: what can be expected from tea and coffee applications for mobile devices and what do they offer in reality?
Мобильный чай, мобильный кофе: чего можно было бы ожидать от чайно- кофейных приложений для мобильных устройств и что они предлагают в реальности?

Free Java application for mobile phones in Armenian, Russian and English languages.
Бесплатное Java- приложение для мобильных телефонов на армянском, русском и английском языках.

It will focus on creating an application for mobile platforms and particularly for iPad tablet device.
Оно будет сосредоточено на создании специального приложения для мобильных платформ и, в частности, для iPad.

Our clients will be offered a special-purpose application for mobile devices, an alternative to digiPass technology used to access the internet banking system.
Клиентам будет предложено особое приложение для мобильных устройств, служащее альтернативой устройству DigiPass, которое традиционно используется при входе в интернет- банк.

The alarm system functions can also be controlled remotely using the PERFECTA CONTROL application for mobile devices and MPT-350 keyfobs working.
Функциями системы охранной сигнализации можно также управлять удаленно с помощью приложения для мобильных устройств PERFECTA CONTROL и радиобрелков MPT- 350.

Application- application for mobile devices«Food Game», which includes additions and updates as well as the database.
Приложение- приложение для мобильных устройств« Food Game», включающее в себя дополнения и обновления, а также базы данных.

To facilitate a 100% internet oriented management, Samcla created an intuitive and free application for mobile devices and tablets with an Android and Apple-compatible system.
Для содействия 100% интернет- ориентированного управления, Samcla создали интуитивно понятное и бесплатное приложение для мобильных устройств и планшетов с Android и Apple- совместимыми системами.

SmartravelKZ" application to ensure safe stay of Kazakhstanis abroad 14 December 2017 A new free application for mobile phones"SmartravelKZ" will help to ensure the maximum security of citizens of Kazakhstan abroad.
Приложение« SmartravelKZ» обеспечит безопасное пребывание казахстанцев за рубежом 14 Декабря 2017 Новое бесплатное приложение для мобильных телефонов« SmartravelKZ» поможет обеспечить максимальную безопасность граждан Казахстана за рубежом.

For individuals, the Bank continued to actively develop the existing web-based solution(Enter. Unicredit) and application for mobile platforms Mobile. Unicredit.
Для физических лиц Банк продолжил активно развивать существующее интернет- решение( Enter. Unicredit) и приложение для мобильных платформ Mobile. Unicredit.

Through an application for mobile devices, it is possible to visit the works, with audio comments about the artists and the periods, as well as important information about special museum exhibitions.
С помощью приложения для мобильных устройств, Это можно посетить работ, с аудио- комментариями на художников и периодов, и важную информацию о специальных выставок в музее.

In 2014, the intention is to release the handbook, together with additional content, in the form of an application for mobile devices.
В 2014 году планируется опубликовать справочник вместе с дополнительными материалами в виде приложения к мобильным устройствам.

The Assistant Attorney-General's Office, in collaboration with the company BlackBerry Latinoamérica, has developed an application for mobile devices which includes the prosecution service web programme and a directory of public officials of the Attorney-General's Office.
Указанный Департамент в сотрудничестве с компанией Blackberry Latinoamérica разработал приложение для мобильных устройств, где включена программа веб- сайта" Транспарентная прокуратура" и справочник с указанием государственных служащих прокуратуры.