APRICOT KERNELS на Русском - Русский перевод

• абрикосовых косточек
• абрикосовые косточки
• косточки абрикоса

Примеры использования Apricot kernels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Turkey based producer of dried apricots and apricot kernels.
Турция на основе производитель кураги и абрикосовых косточек.

Mixture of crushed apricot kernels and honey is a great apricot face scrub.
Смесь измельченных ядер абрикоса и меда- отличный скраб для лица с абрикосом..

Thoroughly mix the honey, oatmeal and ground apricot kernels.
Тщательно перемешайте мед, перемолотую овсянку и порошок абрикосовых косточек.

Exfoliating Foot Scrub with crushed apricot kernels removes dry and dead skin cells.
Отшелушивающий скраб на ноги с молотыми косточками персика удаляет сухие и мертвые клетки кожи.

The Exfoliating Foot Scrub is a peeling cream with crushed apricot kernels.
Абразивный крем для ног- это пилинг- крем с дроблеными абрикосовыми ядрышками.

Apricot kernels, in addition to a pleasant taste, will help girls and women to purify the face of"black spots", as well as clean the skin.
Косточки абрикоса, помимо приятного вкуса, помогут девушкам и женщинам в очищении лица от« черных точек», а также в очистке кожи.

It contains two abrasive components- small crystals of Dead Sea salt and crushed apricot kernels.
Он содержит два абразивных ингредиента- крошечные кристаллики солей Мертвого моря и измельченные абрикосовые ядрышки.

The gentle abrasive scrub with apricot kernels delicately removes dead cells from stratum corneum, providing biological and mechanical peeling.
Нежный абразивный скраб с абрикосовой косточкой бережно удаляет мертвые ороговевшие клетки, обеспечивая биологический и механический пилинг.

Process and export walnut kernels, walnut inshell, saffron, dried morels, and bitter apricot kernels.
Процесс и экспорт грецких орехов, грецкий орех в скорлупе, шафран, сушеные сморчки, и горькие ядра абрикоса.

You can even consider adding ground apricot kernels, apple or grape juice, sugar or ground dried orange peels- your choice is up to you!
Вы вполне можете добавить к йогурту молотые абрикосовые косточки, яблочный или виноградный сок, сахар или измельченные сухие апельсиновые корки- выбор за вами!

The traditional Sassello biscuit is prepared by mixing almonds, apricot kernels, sugar and egg white.
Традиционное кондитерское изделие Сасселло готовится из смеси миндаля, ядер абрикосовых косточек, сахара и яичного белка.

Apricot kernels and nuts contain a big amount of protein, amino acids and vegetable acids(omega-3, linoleic acid) thus contributing to hormonal balance of the human body.
Абрикосовые косточки и орехи содержат большое количество белка, аминокислот и растительных кислот( омега- 3, линолевой кислоты), способствуя нормализации гормонального баланса организма человека.

Tajikistan and France offered to provide an overview on the trade in apricot kernels by the end of September 2014.
Таджикистан и Франция предложили подготовить к концу сентября 2014 года обзор торговли ядрами абрикосовых косточек.

Not all apricot kernels are unpleasant to the taste, there are also sweet kernels, which are very nutritious, contain roughly 70% valuable edible oil, slightly sweet taste and 20% protein.
Не все абрикосовые косточки неприятны на вкус, есть так же сладкие ядра, которые очень питательны, содержат в себе примерно 70% ценного пищевого масла, слегка сладковатого на вкус и до 20% белка.

It contains the sea salt Camargue rich in minerals and the trio of plant oils: sweet almond, apricot kernels, and sunflower seeds.
В его состав входит морская соль Камарга, богатая минералами и трио растительных масел: сладкого миндаля, абрикосовых косточек, подсолнечника.

A decision to develop new standards for goji berries, apricot kernels, and pumpkin or sesame seeds(proposed by the United Kingdom industry) required more background information and trade data.
Для принятия решения о разработке новых стандартов на ягоды дерезы обыкновенной, ядра абрикосовых косточек и семена тыквы или кунжута( предложенных отраслью Соединенного Королевства) требуется больше базовой информации и торговых данных.

ACSC Agrolead-Group unites Kyrgyzstan farmers for production and supply under the trade mark‘Healthy Product Made in Kyrgyzstan', also, processed agricultural productions: dried fruits, jams, apricot kernels.
СТСК« АгроЛид Групп» объединяет фермеров Кыргызстана для производства и поставок маркой« Здоровые продукты из Кыргызстана»( Healthy Product Made in Kyrgyzstan), а также переработанной сельскохозяйственной продукции: сухофрукты, джемы и варенья, косточки абрикоса и урюка.

Exfoliating face mask of VICTORIA BEAUTY, made of Argan oil, rich in essential oily acids and combined with crushed apricot kernels, as a natural exfoliant, deeply cleanses, nourishes and hydrates the skin.
Отшелушивающая крем- маска VICTORIA BEAUTY, содержащая аргановое масло, богатое жирными кислотами, в сочетании с абрикосовыми отрубями, как естественный эксфолиант, очищает, питает и увлажняет кожу.

Apricot kernel oil contains polyunsaturated acids and vitamins A, C, B and F.
Абрикосовое масло содержит полиненасыщенные кислоты и витамины А, С, В и F.

With apricot kernel oil, argan and jojoba oil.
С маслами абрикосовой косточки, арганы и жожоба.

Apricot kernel oil cold pressed, unrefined.
Масло из семечек абрикоса, холодного отжима неочищенное.

Composition:- Vegetable oil apricot kernel(pangamic acid rich), gelatin and glycerin Dosage: 2-4 softgels a day, before meals.
Состав:- Растительное масло абрикосовых косточек( пангамовой кислотой богаты), желатин и глицерин Дозировка: 2- 4 капсул в день, до еды.

The treatment starts with body peeling with a slimming body scrub with natural active ingredients, including allontoin, apricot kernel granules and Aloe Vera extract.
Процедура начинается с обработки тела скрабом со стройнящим природным питательным веществом, который содержит аллонтоин, гранулы ядра абрикоса и экстракт Алоэ Вера.

In 3 minutes, it offers a dual scrub that is both gentle and powerful: a light peel thanks to the citrus fruit extracts, and a mechanical scrub thanks to the apricot kernel extracts.
Всего за 3 минуты кожа ощутит двойное воздействие нежное и сильное одновременно: легкий пилинг с цитрусовым экстрактом и механический скраб с экстрактом абрикосовых косточек.

Owing to its formula with vitamin A, which is contained in 100% natural apricot kernel oil, this product nourishes and strengthens your skin.
Благодаря формуле с витамином А в 100% натуральном абрикосовом масле, питает и укрепляет Вашу кожу.

It contains Shea butter, Lavender oil, Apricot Kernel oil, Neroli oil, Pachouli oil, Mineral oil, Calendula oil, Glycine soja oil, Rose oil, Carrot oil, Cedarwood oil, Geranium oil, Plant extracts, Vitamins E& A and is a perfect skin care treatment.
Это Содержит Масло ши, масло лаванды, масло абрикосовых косточек, масло нероли, pachouli масло, минеральное масло, масло календулы, глицин соя масло, розовое масло, масло моркови, масло кедра, масло герани, растительные экстракты, витамины E& и является идеальным лечение по уходу за кожей.

Moisturizing Eye Cream with a fragrance of an oleaginous rose and a rich composition of natural plant emollients- apricot kernel oils, grape seeds, shea, rice bran and abyssinica, vitamin E, D and rose water.
Увлажняющий крем для глаз с ароматом розового масла и богатым составом из натуральных растительных смягчающих веществ: масла абрикосовых косточек, виноградных косточек, масла ши, рисовых отрубей и абиссинии, витамина Е, Д и розовой воды.

At first, dead skin cells are removed from the body by using a creamy chocolate-vanilla body scrub which includes the shells of cupuaçu nut, apricot kernel powder, cocoa butter, rice oil and hydrolysed wheat protein.
Первоначально с тела удаляют умершие клетки кожи, используя для этого шоколадно- ванильный кремовый скраб, который содержит кору ореха купуасу, порошок косточки абрикоса, масло какао, рисовое масло и гидролизованный пшеничный протеин.

Moisturizing eye cream with a delicate fragrance of a white rose and a rich composition of natural plant emollients- apricot kernel oils, grape seeds, shea, rice bran and abyssinica, vitamin E, D and rose water.
Увлажняющий крем для глаз с тонким и нежным ароматом белой розы и богатым составом из натуральных растительных смягчающих веществ: масла абрикосовых косточек, виноградных косточек, масла ши, рисовых отрубей и абиссинии, витамина Е, Д и розовой воды.

Natural oil containing in apricot seeds(kernels) has perfect moisturizing properties to keep skin cells always hydrated and counteract drying effects, which may arise as a result of exfoliating procedure.
Натуральное масло, содержащее в абрикосовых ядрах, обладает изумительными увлажняющими свойствами и противодействует пересыханию кожи, которое нередко возникает в результате процедуры отшелушивания.