Примеры использования Architectural institute на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
VENICE VENICE: Architectural Institute.
ВЕНЕЦИЯ: инст. арх.In 1996, he graduated from the Restoration Department of the Moscow Architectural Institute.
Родился в 1972, в 1996 окончил кафедру реставрации Московского архитектурного института.The Architectural Institute Zone.
Education- Moscow Architectural Institute.
Образование- Московский Архитектурный Институт.She entered the Architectural Institute, which, after the third year, she left to become a student of the newly opened Art Institute, which she graduated with specialization- design and illustration of books.
Поступила в Архитектурный институт, который после третьего курса оставила, чтобы стать студенткой вновь открывшегося Художественного He graduated from the Moscow Architectural Institute.
Окончил Московский Архитектурный Институт.Moscow Architectural Institute(MARHI).
Московский архитектурный институт( МАРХИ).Teachers of MARCHI, Moscow Architectural Institute.
Педагоги МАРХИ, Московский архитектурный институт.In 1997, he won the Architectural Institute of Japan Award and in 2009 was made an Officier de L'Ordre des Arts et des Lettres in France.
В 1997 году он выиграл премию Японского архитектурного института и в 2009 году он получил французский" Орден искусств и культуры" фр.In 1976, graduated from Sverdlovsk Architectural Institute.
В 1976 окончил Свердловский архитектурный институт.In 2000, the Royal Architectural Institute of Canada named it one of the top 500 buildings constructed in Canada during the last millennium.
В 2000 году здание Центра сохранения было названо Королевским Архитектурным институтом Канады в числе 500 лучших зданий, созданных в Канаде за последнее тысячелетие.In 1982 he graduated from Moscow Architectural institute.
В 1982 году окончил Московский архитектурный институт.One year later, the Royal Architectural Institute of Canada gave its First Award, Class I, Monumental Buildings, to the Montreal temple.
Через год после окончания строительства Королевский архитектурный институт Канады дал Масонскому храму в Монреале свою Первую награду I класса среди монументальных зданий.In 1954 he graduated from the Moscow Architectural Institute.
В 1954 г. окончил Московский Архитектурный институт.After obtaining a diploma and working at the architectural institute for three years, Chernov realised that the profession was of no interest to him.
Получив диплом и отработав три года в архитектурном институте, он понял, что эта профессия ему не интересна.In 1985 accepted for admission in Sverdlovsk Architectural Institute.
В 1985 году поступил в Свердловский архитектурный институт.Natalya Dushkina- professor from the Moscow Architectural Institute, in her turn, noted, thatvery sophisticated soils are located under the city.
В свою очередь, профессором из Московского архитектурного института Натальей Душкиной было отмечено, что под городом находятся очень сложные грунты.Misha Leyikin, born 1968,graduated from Moscow Architectural Institute.
Миша Лейкин родился в 1968,окончил Московский архитектурный институт.Architect and researcher Nataliya Orekhova graduated from Moscow Architectural Institute, where she developed an interest in contemporary Dutch architecture and creative education.
Архитектор и исследователь Наталья Орехова окончила Московский Архитектурный Институт, где ее охватил интерес к современной голландской архитектуре и креативным методам обучения.The original studios were located at a former woollen goods factory,with the offices at the former Jilin Architectural Institute(吉林省建築設計院) in Jilin Province.
Студия разместилась в здании бывшей фабрики шерстяных изделий, аофис- в помещении бывшего Архитектурного института провинции Гирин.She attended the Moscow Architectural Institute Summer School as well as the European Architectural Student Assemblies(EASA) in Helsinki, Cadiz, Manchester and Darfo Boario Terme.
Она посещала Летнюю школу Московского Архитектурного Института, а также Европейские Ассамблеи Студентов- Архитекторов( EASA) в Хельсинки, Кадисе, Манчестере и Дарфо- Боарио- Терме.ANDREY SHEVCHENKO Education- Moscow Architectural Institute.
АНДРЕЙ ШЕВЧЕНКО Образование- Московский Архитектурный Институт.From 12 p.m. to 8 p.m., in the Architectural Institute Zone opposite the model of the Vostok rocket, there will be workshops on making city-shaped masks and voluminous cardboard costumes.
С 12: 00 до 20: 00 напротив макета ракеты« Восток» в зоне« Архитектурный институт» будут проводиться мастер-классы по изготовлению масок в форме городов и объемных картонных костюмов.Alina Petrakova graduated from the Moscow Architectural Institute State Academy.
Алина Петракова окончила Московский архитектурный институт Государственную академию.In 1965 Nikolai Markarov was invited to Moscow Architectural Institute(State Academy)- MarchI first as a teacher at the Department of the figure, and then as a sculptor, where he was working for over 13 years.
Николай Маркаров He graduated in Architecture from the Moscow Architectural Institute in 1977.
He graduated from the Architectural Institute Ekaterinburg.
Закончил архитектурный институт г. Екатеринбург.Kondrashin was head of the department of painting at the Architectural Institute for 20 years.
Кондрашин был заведующим кафедры живописи в архитектурном институте 20 лет.He graduated from the Bucharest Architectural Institute"Jon Minku"(Romania) in 1986.
Окончил Бухарестский архитектурный институте" Йон Минку"( Румыния) в 1986 году.Was born in 1949 in Moscow andgraduated from the Moscow Architectural Institute in 1972.
Семен Файбисович родился в Москве( 1949),окончил Московский архитектурный институт 1972.
