ARE PRESENT IN ALL на Русском - Русский перевод

• присутствуют во всех
• представлены во всех
• имеются во всех

Примеры использования Are present in all на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clamp connections are present in all tissues.
Пряжки присутствуют во всех тканях.

We are present in all former Yugoslav republics.
Наша продукция представлена во всех бывших республиках.

Hospitals and pharmacies are present in all major locations.
Больницы и аптеки присутствуют во всех основных точках.

We are present in all most important sectorial Italian fairs.
Мы присутствуем на всех самых важных итальянских отраслевых выставках.

Such topics are few, but are present in all areas.
Такие темы немногочисленны, но присутствуют во всех сферах.

Women are present in all political parties.
Женщины представлены во всех политических партиях.

Modern furniture, polished wooden floors and brave finishing colors are present in all rooms.
Современная мебель, полированные деревянные полы и смелые цветовые решения присутствуют во всех номерах.

Bacteria are present in all regions of lentic waters.
Бактерии присутствуют во всех областях непроточных вод.

They are not exhaustive and not all issues are present in all regions.
Их перечень не носит исчерпывающего характера, и не все проблемы присутствуют во всех регионах.

Social enterprises are present in all counties of the country.
Социальные предприятия существуют во всех уездах страны.

Many of these objects/signs, arranged horizontally within the registers, are present in all three registers.
Многие объекты/ знаки, расположенные горизонтально внутри регистров, присутствуют во всех трех регистрах.

Politics and ideology are present in all of life's activities.
Политика и идео- логия присутствуют во всех сферах общественной жизни.

What is important is that these three basic attributes(management, property and family work) are present in all of them.
Важно то, что эти три основные атрибуты( управление, собственность и семья работы) присутствуют во всех из них.

These PUFs are present in all ICs having SRAM memory on board.
Эти PUF представлены на всех интегральных схемах, имеющих статическую память.

The replies to questions 1 and 2 show that regulations are present in all countries except two.
Ответы на вопросы 1 и 2 показывают, что нормативные положения присутствуют во всех странах, за исключением двух.

They are present in all kinds of tea, but in different concentrations.
Они присутствуют во всех видах чая, но в разной концентрации.

Therefore, ornamental patterns are present in all Christian decorations.
Поэтому орнаментальные узоры присутствуют на всех христианских украшениях.

These locusts are present in all resource-rich African countries today.
Сегодня эта саранча присутствует во всех африканских странах, богатых природными ресурсами.

Persons belonging to the Albanian minority, however, are present in all fields of culture and the arts.
Вместе с тем члены албанского национального меньшинства представлены во всех сферах культуры и искусства.

Onshore wind resources are present in all of the countries, with particularly large resources in Kazakhstan, the Russian Federation and Ukraine.
Наземные ресурсы ветра присутствуют во всех странах, особенно они велики в Казахстане, Российской Федерации и Украине.

Human behaviour and social conditions that spread the virus are present in all countries, whether developed or developing.
Модели поведения человека и социальные условия, которые приводят к распространению вируса, имеются во всех странах-- развитых и развивающихся.

Eight basic structures are present in all thinking: Whenever we think, we think for a purpose within a point of view based on assumptions leading to implications and consequences.
Восемь базовых структур присутствуют во всех взглядах: всякий раз, когда мы думаем о цели в рамках той или иной точки зрения, на основе допущений, приводящих к импликациям и последствиям.

Exactly as we get them in Prothero that are present in all the phytocomplex company"Choice.
Именно такими мы получаем их в прозерах, которые присутствуют во всех фитокомплексах компании« Сhoice».

It includes both invariant components, which are present in all cases of dependence, such as the loss of freedom, narrowing of values, impersonal attitude to the partner, and variable components, which appear in different cases according to the type of deficiency experienced by the person in such relationships.
Она содержит как общие компоненты, присутствующие во всех случаях зависимости- например, потеря свободы, сужение горизонта ценностей, безличное отношение к партнеру, так и специальные, проявляющиеся в разных случаях в зависимости от типа дефицита, который испытывает человек, находящийся в таких отношениях.

Since cellulose is made in all cell walls, CesA proteins are present in all tissues and cell types of plants.
Центральная часть димеров является каталитически активным центром. Поскольку целлюлоза синтезируется во всех клеточных стенках, апартаментов CesA белки присутствуют во всех тканях и типах клеток растений.

Only three letters are present in all 131 Latin alphabets, namely a, i, n.
Только три буквы присутствуют во всех 131 алфавитах, а именно a, i, n.

Leachable trace elements: Heavy metals are present in all feed materials, conventional and otherwise.
Выщелачиваемые следовые элементы: тяжелые металлы присутствуют во всех подаваемых материалах, обычных и альтернативных.

Polymeric materials are present in all spheres of our life and technology.
Полимерные материалы присутствуют во всех сферах нашего быта и техники.

A further eight proteins have been identified which are present in all sequenced Bacteroidetes genomes except Salinibacter ruber.
Еще восемь белков присутствуют во всех секвестрированных геномах sequenced Bacteroidetes кроме Salinibacter ruber.

The products of the company are present in all federal and local retail chains in Perm Region.
Продукция компании представлена во всех федеральных и локальных сетях Пермского края.