Примеры использования Are the ideal solution на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
These windows are the ideal solution for the glazing of apartment houses and cottages.
Эти окна станут идеальным решением для остекления многоэтажных жилых домов и коттеджей.T-shirts with the application of corporate symbols are the ideal solution for your business.
Футболки с нанесением корпоративной символики станут прекрасным решением для вашего бизнеса.Dexion's Lockable Cabinets are the ideal solution in schools, stores facilities or in municipal and governmental institutions.
Констрактор запираемые шкафы представляют собой идеальное решение для школ, магазинов, муниципальных и правительственных учреждений.When seawater is utilized, our range of marine shell-and-tube condensers are the ideal solution.
Если используется морская вода, то идеальным решением будет наша линейка кожухотрубных теплообменников.Door IP intercoms from 2N are the ideal solution for video monitoring buildings entrances.
Switches DGS-1210-10P/ 28/ 28P/ 52/20 supports Auto Surveillance VLAN(ASV), andAuto Voice VLAN, and are the ideal solution for the deployment of VoIP and video.
Коммутаторы DGS- 1210- 10P/ 28/ 28P/ 52/ 20 поддерживают Auto Surveillance VLAN( ASV) иAuto Voice VLAN, и являются идеальным решением для развертывания VoIP и видеонаблюдения.KOMANDOR partition walls are the ideal solution for the division of interiors in modern designs.
Переставные перегородки KOMANDOR- это идеальное решение для разделения пространства в современном дизайне.If you want to mount lightweight decorative objects to window panes, mirrors or are looking to hang a towel in the bathroom, our removable adhesive hooks are the ideal solution.
Когда требуется прикрепить легкие декоративные предметы весом до 1 кг к оконному стеклу или зеркалу, идеальным решением становятся наши прозрачные самоклеящиеся крючки.DME Cutters and Trimmers are the ideal solution for all your cutting and trimming needs.
Режущие и кромкообрезные инструменты DME являются идеальным решением, способным удовлетворить любые потребности в резке и зачистке.Due to their short cycle time of less than 80 microseconds,the ENA58IL series magnetic rotary encoders are the ideal solution for high-speed operation in printing presses.
Благодаря короткому рабочему циклу, который составляет менее чем 80 микросекунд,магнитные поворотные шифраторы серии ENA58IL являются идеальным решением для высокоскоростных операций в печатных станках.MULTIVAC tabletop machines are the ideal solution for the quick and easy packaging of smaller products.
Настольные камерные машины MULTIVAC являются идеальным решением для простой и быстрой упаковки небольших продуктов.For those who during their stay in Ischia would like to enjoy the highest level of comfort and wellbeing,the Superior Rooms with Sea View are the ideal solution to fully enjoy a holiday at the Hotel Gattopardo Terme& Beauty Farm.
Для тех, кто во время пребывания на Искье не хочет отказываться от комфорта и уюта,улучшенные номера с видом на море станут идеальным решением для незабываемого отдыха в отеле Gattopardo Terme& Beauty Farm.LANELIGHT in-pavement LED markers are the ideal solution for pedestrian crossings and dynamic delineation lane marking.
Монтируемые в дорожное покрытие маркеры LANELIGHT являеются идеальным решением для пешеходных переходов и динамичного разделения полос.They are suitable for use in numerous configurations and are the ideal solution for use in professional applications;
Они пригодны для использования в разных конфигурациях и являются идеальным решением для применения в промышленных условиях;Терминалы 68 Q- MC являются идеальным решением для распределения электроэнергии, воды, сигналов и данных в портах, кемпингах и городских зонах.Конференц-залы отеля Sercotel JC1 Murcia являются лучшим решением для проведения любых мероприятий в Мурсии.Терминалы 68 Q- MC являются идеальным решением для распределения электроэнергии, воды, сигналов и данных в портах, кемпингах, городских и жилых зонах.IGEBA Thermal Fog Generators are the ideal solution for chemical sprout control.
Аэрозольные генераторы горячего тумана компании ИГЕБА- идеальное решение для предупреждения прорастания картофеля путем его обработки химическими ингибиторами.They are the ideal solution for a wide range of laboratory and process applications that require low ultimate vacuum at medium gas flow rate.
Он представляют собой идеальное решение для широкого круга лабораторных и технологических приложений, для которых требуется хороший предельный вакуум и средняя производительность.ENA58IL series magnetic rotary encoders are the ideal solution for high-speed applications such as in filling plants.
Магнитные поворотные шифраторы серии ENA58IL являются идеальным решением для высокоскоростного оборудования, например как на предприятиях розлива.They are the ideal solution in the transformation industry when good quality thermoplastic material must be combined with high hourly throughput.
Они являются идеальным решением в перерабатывающей индустрии, когда требуется объединение высококачественного термопластичного материала с высокой производительностью.In fact, Freedomes have been built in over 35 countries and are the ideal solution for the storage of ores such as copper, zinc, and precious metals.
На данный момент конструкции Freedomes были построены в 30 странах, и являются идеальным решением для хранения минералов, таких как медь, цинк и драгоценные металлы.Powercon data extension cables are the ideal solution for quick and easy connection of multiple Showtec LED light effects and strips or DMT LED screens.
Кабели для обмена данными Powercon- это идеальное решение для быстрого и простого подключения нескольких светодиодных эффектов и лент Showtec или светодиодных экранов DMT.In combination with very high bonding strength, acrylic core tapes are the ideal solution for the gluing of distinct surfaces such as glass on metal or metal on plastic.
В сочетании с высокой прочностью склеивания ленты на акриловой основе являются идеальным решением для склеивания разных поверхностей, таких как стекло с металлом или металл с пластмассой.Our battery magnets are the ideal solution wherever you need to transport magnetisable loads safely and efficiently, independently of a mains power supply.
Аккумуляторные магниты являются идеальным решением в случае, когда необходимо эффективно и безопасно транспортировать магнетизируемые грузы независимо от подключения к сети.Мощный одноступенчатый пластинчато- роторный насос RE 9 небольшого размер представляют собой идеальное решение для широкого круга лабораторных и технологических приложений, для которых требуется высокая производительность.Терминалы 68 Q- MC являются идеальным решением для распределения электроэнергии, воды, сигналов и данных в портах, кемпингах, городских и промышленных зонах, и даже на жилых территориях.RVS Blow-Through Rotary Valves are the ideal solution for feeding powdery or granular materials into a pneumatic conveying system.
Продувные Секторные Затворы RVS являются идеальным решением для подачи порошкообразных или гранулированных продуктов в систему пневмотранспорта.These ELISA test kits are the ideal solution for a parallel measurement of multiple samples with incubation times of as low as 15 minutes for up to 42 samples.
Эти тест- наборы для ИФА анализа- идеальное решение для параллельных замеров множества образцов, при которых время инкубации составляет всего около 15 минут для количества до 42 образцов.Panibois' wooden containers,boxes and trays are the ideal solution for presenting and displaying assortments of chocolate, jellied fruit, macaroons and other delights.
Деревянные формы, ящички иподносы фирмы Панибуа- это идеальное решение для того, чтобы представить и оригинально выделить свою продукцию: шоколад, мармелад, макароны и другие кондитерские изделия.
