ARRANGE DELIVERY на Русском - Русский перевод

• организовать доставку
• оформить доставку

Примеры использования Arrange delivery на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition arrange delivery sushi at home.
Дополнительно организуем доставку суши на дом.

Satisfied, please send the balance payment and we will arrange delivery accordingly.
Удовлетворенный, пожалуйста отправьте оплату баланса и мы аранжируем доставку соответственно.

Can help to arrange delivery for customers.
Смогите помочь аранжировать доставку для клиентов.

Take into account the different features of the country in which you want to arrange delivery.
Примите во внимание различные особенности страны, в которую желаете оформить доставку.

How to arrange delivery of tickets KARABAS. COM.
Как оформить доставку билетов на KARABAS. COM.

For logistics specialists to arrange delivery to the place;
Для логистов, чтобы организовать доставку к месту;

I can arrange delivery… Three Barrett rifles, tungsten-tipped rounds?
Я могу организовать доставку… три винтовки Баррета, патроны с вольфрамовым наконечником?

Com you can buy cosmetics Verana and arrange delivery to any city!
Com Вы можете купить косметику Verana и оформить доставку в любой город!

The courier will arrange delivery by phone directly with the customer.
Курьер будет организовать доставку по телефону непосредственно с заказчиком.

You send us balance as agreed, we arrange delivery as agreed.
Вы отправляете нами баланс как соглашено, мы аранжируем доставку как соглашено.

A: We can arrange delivery by express, air or sea according to the quantity of your order.
Мы можем аранжировать доставку срочным, воздухом или морем согласно количеству вашего заказа.

Normally, for orders below 50 sets, we can arrange delivery within 3 days.
Нормально, ибо заказы под 50 комплектами, мы можем аранжировать поставку не познее 3 дня.

Arrange delivery of unregistered samples, standards, reagents and equipment to your office.
Организовать доставку незарегистрированных образцов, стандартов, реагентов и оборудования к Вам в офис.

Separate package for 200 pairs of shoes, arrange delivery, and find volunteers.
Упаковать 200 пар обуви в отдельные пакеты, организовать доставку в детский дом, найти волонтеров.

You can arrange delivery not only for now, but for the next few days, choosing a 30-minute interval.
Оформить доставку можно не только на сейчас, но на ближайшие дни, выбрав 30- минутный интервал.

It had a minimum of options: it was allowed to make an order, to arrange delivery or pickup.
У нее был минимум возможностей: она позволяла сделать заказ, оформить доставку или самовывоз.

In this hotel Pulkovo Airport can arrange delivery of luggage living in the area of inspection.
При этом гостиница Аэропорт Пулково может организовать доставку багажа проживающих в зону досмотра.

It will remind every seller that you need to call customer, send a quotation or a catalog with samples, arrange delivery.
Она напомнит каждому продавцу о том, что необходимо позвонить клиенту, выслать коммерческое предложение или каталог с образцами, организовать доставку.

When the contract is signed our managers will help you arrange delivery to any place within Ukraine.
После подписания договора, менеджеры помогут организовать доставку в любую точку Украины.

If you wish to arrange delivery in the morning from 7.00 to 9.00, then you need to place your order no later than 17.00 the previous day.
Если же Вы желаете оформить доставку на утро с 7. 00 до 9. 00, то необходимо оформить заказ не позднее 17. 00 предыдущего дня.

Go on your business, prepare a celebration, and we will arrange delivery of a gift in Odessa.
Можете спокойно заниматься своими делами, подготавливать торжество, а мы организуем Vip- доставку подарка в Одессе.

We are ready to arrange delivery of the vehicle at the place of our client's arrival or to any other address specified by you when booking.
Мы с радостью организовываем доставку заказанного автомобиля по месту прибытия нашего клиента или же по любому другому адресу, указанному вами при бронировании.

At the request of the guests of the hotel staff is ready to arrange delivery at lunch and dinner room of the nearby restaurants.
По желанию гостей персонал отеля готов организовать доставку в номер обеда и ужина из близлежащих ресторанов.

We are always happy to arrange delivery of your vehicle in any place other than the airport, you just tell us the exact address where you need the delivery of the ordered car.
Мы всегда рады организовать доставку вашего автомобиля и в любом другом месте, помимо аэропорта, достаточно лишь сообщить нам точный адрес, где вам потребуется доставка заказанного автомобиля.

Gabilondo would produce 10,000 guns, carry out overall quality control and arrange delivery to the French authorities in Bayonne.
Габилондо же производила 10 тысяч пистолетов, осуществляла общий контроль качества и доставляла заказ французским властям в Байонну.

To get this service, arrange delivery to your office or home within the Ring Road and choose any shape prepaid purchased goods- by bank wire transfer or through electronic payment system PayOnline using bank cards of international payment systems VISA, MasterCard, through systems WebMoney, Yandex.
Чтобы получить эту услугу, оформите доставку в офис или на дом в пределах МКАД и выберите любую форму предоплаты приобретаемого товара- по безналичному банковскому переводу или через систему электронных платежей PayOnline при помощи банковских карт международных платежных систем VISA, MasterCard, посредством систем WebMoney, Яндекс.

If there is no representative in your area, then arrange delivery of a transport company in the shortest possible time.
Если представительства нет в вашем регионе, то организуем доставку транспортной компанией в сжатые сроки.

A professional 24-hour concierge service will help you not only to choose the best restaurant according to your preferences, but also to book a table or arrange delivery of your favorite dishes to your room.
А профессиональный круглосуточный консьерж сервис поможет Вам не только выбрать лучший ресторан по Вашим пожеланиям, но и забронировать столик или организовать доставку любимых блюд в номер.

Pack 200 pairs of shoes, sort clothes and toys, arrange delivery to the orphanage to organize volunteers for a common cause.
Упаковать 200 пар обуви, отсортировать вещи и игрушки, организовать доставку в детский дом, организовать волонтеров для общего дела.

In the period of economic constraints, there is the possibility to arrange delivery of products and services through third countries that do not have set limits.
В период действия экономических ограничений возникает вероятность осуществлять организовывать поставки продукции и оказывать услуги посредством третьих государств, которые не установили режим ограничений.