ASPHALTED ROAD на Русском - Русский перевод

• асфальтированной дороги
• асфальтированная дорога

Примеры использования Asphalted road на Английском языке и их переводы на Русский язык

Until the site is an asphalted road.
До участка ведет асфальтированная дорога.

Asphalted roads and street lighting handed over to the Rae Parish.
Асфальтированная дорога и уличное освещение передается волости Раэ.

The landing access to the plot is direct from the asphalted road.
Посадка на участок прямо с асфальтированной дороги.

Main road Asphalted road National park, nature reserve.
Главная дорога Асфальтированные дороги Национальный парк, резерват.

The house is very good access from a public, asphalted road.
К дому очень хороший доступ с общественной, асфальтированной дороги.

It is, however, the highest asphalted road in France and is the highest through road in Europe.
Trboveljski dimnik, ставшая самой высокой в Европе.

Having a neat, possibility of connecting to the utility connections to land the asphalted road.
Имея аккуратную возможность подключения к коммунальным соединениям для посадки асфальтированной дороги.

The asphalted road leaving the motorway Almaty- Bishkek is 5 km from the deposit.
Асфальтированная автодорога, выходящая на автомагистраль Алматы- Бишкек, проходит в 5 км от месторождения.

It is situated in the construction zone in the peaceful part of the place, right beneath the asphalted road.
Он расположен в зоне строительства в тихой части месте, прямо под асфальтированной дороги.

Land plots with asphalted road, electricity and water are in the immediate vicinity.
Земельные участки с асфальтированной дорогой, электричеством и водой находятся в непосредственной близости.

It is only recently that its main town, Obock, was connected to the rest of the country by an asphalted road.
Его основной город Обок лишь недавно соединился с остальной частью страны благодаря строительству асфальтированной дороги.

The main advantage of the parks are asphalted roads that are convenient to run both summer and winter.
Основным преимуществом парков являются асфальтированные дороги, по которым удобно бегать как летом, так и зимой.

There are, for example, is quite realistic- where cars can not pass until the player asphalted road sections.
Есть, например, вполне реалистичный- там, где машины не могут проехать, пока игрок не заасфальтирует участки дороги.

Each kilometer of asphalted road is accurately marked by columns with the sign of distance(it seems, up to Harbin).
Каждый километр асфальтированной дороги аккуратно отмечен столбиками с указанием расстояния( кажется, до Харбина).

The smaller plot has direct access from the asphalt road, the bigger plot- asphalted road about 100 meters away.
Меньше участок имеет прямой доступ с асфальтовой дороги, с большого участка до асфальтированной дороги около 100….

Since Mestia had an air field and asphalted road lead here, the number of tourists has been growing rapidly, as my host informed me.
Поскольку здесь есть аэродром и асфальтированная дорога, число туристов быстро растет, о чем мой хозяин.

From the deposit to Agadyr village, located 65 km south-west of a road are 6 km of technological road and 59 km asphalted road.
От месторождения до поселка Агадырь, расположенного в 65 км, юго-западней проходит дорога, из которых 6 км технологическая и 59 км асфальтная.

In 1975, East Timor had only 20 kilometres of asphalted road and currently it has more than 2,683 kilometres.
В 1975 году в Восточном Тиморе имелось лишь 20 километров асфальтированных дорог, тогда как в настоящее время их протяженность составляет свыше 2683 километров.

The property is currently an olive grove and voćaraska concrete house of 20 m2. Having a neat, possibility of connecting to the utility connections to land the asphalted road.
Имущество в настоящее время оливковая роща и voćaraska бетонный дом 20 м2. Имея аккуратную возможность подключения к коммунальным соединениям для посадки асфальтированной дороги.

From here we will take an asphalted road in the direction of Bohinj to the Pokljuka bog, which we will view from a lookout spot.
Отсюда по асфальтированной дороге двинемся в направлении Бохиня( озера) на Поклюковские болота, которые мы будем рассматривать со смотровой площадки.

The city in the steppe was planted trees and shrubs and connected to all working settlements and their subsidiary farms the asphalted roads, the modern airport was constructed.
Город в степи был озеленен и соединен со всеми рабочими поселками и их подсобными хозяйствами асфальтированными дорогами, был построен современный аэропорт.

In 2000 a theme park with swimming pools and asphalted roads was built at the type locality Nascente do Farias and the largest part of its original habitat became destroyed.
В 2000 году основной парк с бассейнами и асфальтированными дорогами была создан у населенного пункта Насенте ду Фариас, и большая его часть исконной среды обитания была уничтожена.

Building land with panoramic views of the sea and islands, above the Dugi Rat(from the sea 4 km) from the finished project for the house, measuring 904 m2. Until the land the asphalted road.
Земельный участок с панорамным видом на море и острова, над крышей Дуги( от моря 4 км) от готового проекта для дома площадью 904 м2. До земли асфальтированная дорога.

From the main road to the house leads an asphalted road, while in neighbourhood there is only one house, while in surrounding bays there are only several houses.
От главной дороги к дому ведет асфальтированная дорога, в то время как в окрестностях есть только один дом, в то время как в окружающих бухтах есть только несколько домов.

The city in the steppe was planted trees and shrubs and connected to all working settlements and their subsidiary farms the asphalted roads, the modern airport was constructed.
Развивалась рыбалка на реках Сарысу и Жезды. Город в степи был озеленен и соединен со всеми рабочими поселками и их подсобными хозяйствами асфальтированными дорогами, был построен современный аэропорт.

You should start running on smooth, asphalted roads or paths instead, because there are no irregularities that can cause shocks and the jogging stroller can be manoeuvred much easier than on uneven forest paths.
Следует начинать с бега трусцой на гладких и асфальтированных дорогах: там малышу не угрожают удары от неровностей, и коляской легче управлять, чем на полевых или лесных дорогах..

The beach is reached along the panoramic SS 125 main road: then, after Baunei towards Tortolì there is an asphalted road to the left with signposts for the beach.
На пляж можно добраться по дороге" SS panoramica 125": после Баунеи( Baunei), проезжая в направлении Тортоли( Tortolì), с левой стороны Вы увидите асфальтированную дорогу с указателями, обозначающими спуск к пляжу.

There is an asphalted road that leads to the very same land plot, as well as to the sea. On the land plot there are 250 olive trees, 500 lavender bushes, 500 rosemary bushes, round 10 almond and fig trees as well as several carob trees and beautiful pine forest. The land plot is situated on the solitude and ensures quiet and privacy.
Размеры земельного участка: 90 м ширины и около 230 м высоты. 70 м длиной устраивает побережье и причал для нескольких яхт. Существует асфальтированная дорога, ведущая к тому же земельному участку, а также к морю. На земельном участке имеется 250 оливковых деревьев, 500 кустов лаванды, 500 розмариновых кустарников, 10 миндальных мин и фиговых деревьев, а также несколько деревьев рожкового дерева и красивый сосновый лес. Земельный участок расположен на уединении и обеспечивает спокойствие и уединение.

Imam: Last year it was shown on TV, in Western Ukraine people chipped in money, it is a large village, and built 8 kilometers of asphalted road, from the district center to the village, they did it themselves!
Имам: В прошлом году по телевизору показывали, на Западной Украине люди скинулись деньгами, большое село, 8 километров дороги построили, асфальтированной, от райцентра до села, сами!

In April-May 2001, Moroccan military authorities had begun preparations for the construction of an asphalted road towards the Mauritanian border, but suspended them at the request of MINURSO and several Member States.
В апреле- мае 2001 года марокканские военные власти приступили к подготовке к строительству асфальтированной дороги в направлении мавританской границы, однако приостановили его по требованию МООНРЗС и нескольких государств- членов.