ASTHMA ATTACKS на Русском - Русский перевод

['æsmə ə'tæks]
['æsmə ə'tæks]
приступы удушья
asthma attacks
attacks of suffocation
asphyxia attacks
приступов астмы
asthma attacks
of asthmatic attacks

Примеры использования Asthma attacks на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I used to get asthma attacks.
У меня будет приступ астмы.
Asthma attacks develop suddenly, usually at night.
Приступы удушья развиваются внезапно, чаще ночью.
He gets these asthma attacks.
У него бывают приступы астмы.
Children could then be given therapy to protect them from asthma attacks.
В этом случае дети могут пройти лечение, способное защитить их от приступов астмы.
Tincture of ginger root suspends asthma attacks, they happen less, become easier.
Настойка из корня имбиря приостанавливает приступы астмы, они повторяются все реже, становятся легче.
I walked in, andtwo different guys got asthma attacks.
Я вошла- исразу у двух парней случились приступы астмы.
They submit that asthma attacks were treated experimentally with cortisone and other drugs.
Они заявляют, что приступы астмы в экспериментальном порядке лечились кортизоном и другими медикаментами.
I didn't know you still had asthma attacks.
Я не знала, что у тебя случаются приступы астмы.
Asthma attacks or Asthma hospitalization or Respiratory hospitalization or Emergency visits;
Приступы астмы и госпитализация по поводу астмы; госпитализация или оказание срочной медицинской помощи в связи с респираторными заболеваниями;
Using a peak flow meter to check and prevent asthma attacks.
Использование пневмотахометра для задержки и предотвращения приступов астмы.
There is a theory, according to which, asthma attacks is suppressed crying turned to the mother.
Существует теория, согласно которой, астматические приступы- это подавленный плач, обращенный к матери.
It is assumed that intensification of sputum secretion may aggravate asthma attacks.
Полагают, что увеличение секреции мокроты может способствовать утяжелению приступа удушья.
In this case, ketoprofen may cause asthma attacks or bronchospasms.
В таком случае кетопрофен может вызывать приступы астмы или бронхоспазмы.
For bronchial asthma is characterized by the appearance light,moderate, or severe asthma attacks.
Для бронхиальной астмы характерно появление легких,средней тяжести или тяжелых приступов удушья.
Acetlsalicylic acid can trigger a bronchospasm and cause asthma attacks or other hypersensitivity reactions.
Ацетилсалициловая кислота может вызывать бронхоспазм и приступы астмы или иные реакции гиперчувствительности.
Homeopathic formula is unique for natural asthma treatment andcan relieve you of severe asthma attacks.
Гомеопатическая формула уникальна для природные лечения астмы иможет избавить вас от тяжелых приступов.
Acetylsalicylic acid might cause bronchospasm and elicit asthma attacks or other hypersensitivity reactions.
Ацетилсалициловая кислота может вызывать бронхоспазм и приступы астмы или иные реакции гиперчувствительности.
Secondary prophylactic refers to people liable to respiratory diseases or who suffered asthma attacks.
Вторичная профилактика астмы касается тех лиц, которые подвержены респираторным заболеваниям или ранее уже испытывали приступы астмы.
Uncommon: hypersensitivity reactions with a rash and itching, as well as asthma attacks that can be accompanied by reduced blood pressure.
Нечасто: реакции сверхчувствительности с сыпью и зудом и приступы астмы чему может сопутствовать падение кровяного давления.
In BA pathogenesis, an emphasis is laid on lung hyperinflation,especially in exacerbations and during asthma attacks.
В патогенезе БА важное значение придается легочной гиперинфляции у пациентов с БА,особенно в периоды обострений и при приступах удушья.
Irritants in second-hand smoke, when breathed in, can trigger asthma attacks in asthmatic people even upon brief exposure.
Содержащиеся во вторичном табачном дыме раздражающие вещества могут вызвать приступы астмы у астматиков даже при кратковременном воздействии.
Comparative study of berodual application using nebulizer at asthma attacks.
Сравнительная оценка эффективности применения беродуала через небулайзер при купировании приступов удушья.
Administration of this medicine can cause asthma attacks or bronchospasm, particularly in patients allergic to acetylsalicylic acid or NSAIDs.
Прием данного препарата может вызывать приступы астмы или бронхоспазм, особенно у пациентов с аллергией на ацетилсалициловую кислоту или НСПВП.
Rare symptoms include hypersensitivity reactions together with a skin rash and itching,as well as asthma attacks potential drop in blood pressure.
Редко могут возникать реакции сверхчувствительности с сыпью и зудом,а также приступы астмы возможно падение кровяного давления.
During the last 12 years asthma attacks with breathing difficulty, sweating attacks and feelings of anxiety occurred more and more frequently.
В течение последних 12 лет я все чаще и чаще испытывал приступы астмы, которые сопровождались удушьем, повышенным потоотделением, а так же чувством страха.
Paul Tyutyunnik has documented several cases of healing from asthma attacks, diseases of the vocal cords.
Павел Тютюнник зафиксировал для себя несколько случаев исцеления от астматических приступов, болезней голосовых связок.
Asthma attacks and other manifestations of Allergy may also be caused by drugs, in particular acetylsalicylic acid, paracetamol and other pain killers.
Приступ астмы и другие проявления аллергии могут вызываться также лекарствами, в частности ацетилсалициловой кислотой, парацетамолом и другими обезболивающими препаратами.
A gifted and well-trained painter,grapes and Lebedev could not work in oils because of their smell made her asthma attacks.
Одаренный и хорошо подготовленный живописец,Остроумова- Лебедева не могла работать масляными красками, потому что их запах вызывал у нее приступы астмы.
Another significant observation was that for asthmatic children the number of asthma attacks caused by the flu was significantly reduced while supplementing this vitamin 1.
Еще одно важное наблюдение касается астматических детей- значительно сократилось количество вызванных гриппом приступов астмы, при дополнительном приеме этого витамина 1.
Some advise using it to get rid of worms, others are used as a diuretic, others, paradoxically,they try to stop asthma attacks with it.
Одни советуют с его помощью избавляться от глистов, другие применяют в качестве мочегонного, третьи, как ни парадоксально это звучит,пытаются купировать с его помощью приступы астмы.
Результатов: 39, Время: 0.0544

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский