AUSTRIA AND SWITZERLAND на Русском - Русский перевод

• австрия и швейцария
• австрии и швейцарии
• австрией и швейцарией

Примеры использования Austria and switzerland на Английском языке и их переводы на Русский язык

Facts about Germany, Austria and Switzerland are richer.
Свои варианты имеют Германия, Австрия и Швейцария.

In Austria and Switzerland the single peaked inside the top fifty.
В Австрии и Швейцарии сингл достиг топ- 50.

The album performed well in Austria and Switzerland.
Также пластинка хорошо продавалась в Австрии и Швейцарии.

In Austria and Switzerland, the song reached the top five positions.
В Австрии и Швейцарии песня достигла пяти верхних позиций.

The MAM/BAMED Group is based in Austria and Switzerland.
Группа MAM/ BAMED имеет головные офисы в Австрии и Швейцарии.

In Germany, Austria and Switzerland, the tench is called Schlei.
В Германии, Австрии и Швейцарии нумерация определяется коммуной.

The single was released in Germany, Austria and Switzerland.
Сингл был выпущен в Германии, Австрии, Швейцарии и Исландии.

In Austria and Switzerland strict NOx emission standards are already implemented.
В настоящее время в Австрии и Швейцарии уже введены жесткие нормы выбросов NOx.

Additional countries include Netherland, Austria and Switzerland.
К этому списку добавятся Нидерланды, Австрия и Швейцария.

In Austria and Switzerland, standards requiring this technology are already in force.
В настоящее время в Австрии и в Швейцарии уже действуют нормы, требующие применения этой технологии.

The single has reached number 1 in Germany, Austria and Switzerland.
Сингл достиг номера 1 в Германии, Австрии и Швейцарии.

Austria and Switzerland were automatically granted places in the tournament finals as the host nations.
Австрия и Швейцария уже квалифицировались в финальную стадию как страны- хозяева чемпионата Европы.

The selection of exclusive hotels in Austria and Switzerland is great.
Выбор эксклюзивных отелей в Австрии и Швейцарии велик.

In Austria and Switzerland, standards requiring this technology are already in force.
В настоящее время в Австрии и в Швейцарии уже действуют нормы, предусматривающие необходимость использования этой технологии.

We suppliedthe lights for 16 concerts in Germany, Austria and Switzerland.
Мы поставили свет на 16 концертов в Германии, Австрии и Швейцарии.

For customers from Germany, Austria and Switzerland, purchasing of up to 500€ requires no advance payment.
Для клиентов из Германии, Австрии и Швейцарии покупка товара до 500€ осуществляется без предоплаты.

B/ Available for a few specific motorcycle types, mainly in Austria and Switzerland.
B/ Имеется для ряда конкретных видов мотоциклов, главным образом в Австрии и Швейцарии.

Especially in Austria and Switzerland singing imitations, waltzes and operettas were performed by art pipers.
Особенно часто в Австрии и Швейцарии с помощью свиста имитировали песни, вальсы и оперетты.

The national Anthems of Azerbaijan, Germany, Austria and Switzerland were performed at the event.
На мероприятии были исполнены гимны Азербайджана, Германии, Австрии и Швейцарии.

The travel agency Bavaria offers you a wide range of incoming services in Germany, Austria and Switzerland.
Туристическое Агентство« Бавария» предлагает Вам большой спектр услуг в Германии, Австрии и Швейцарии.

This will primarily happen across Germany, Austria and Switzerland and then we will see what comes.
Это в первую очередь будет в Германии, Австрии и Швейцарии, а потом посмотрим, что получится.

Austrian-Swiss relations refer to the foreign relations between Austria and Switzerland.
Австрийско- швейцарские отношения- двусторонние дипломатические отношения между Австрией и Швейцарией.

France flanks from the west, Austria and Switzerland- from the north, and Italy shares the north-eastern border with Slovenia.
С запада примыкает Франция, с севера- Австрия и Швейцария, северо-восточная граница разделена со Словенией.

Prices are not valid for markets Sweden, Norway, Germany, Poland, Austria and Switzerland.
Цены не действительны на рынки Швеции, Норвегии, Германии, Польши, Австрии и Швейцарии.

Dwarf Western European state, located between Austria and Switzerland, is known mainly due to the status of its capital.
Карликовое западноевропейское государство, находящееся между Австрией и Швейцарией, известно, главным образом, благодаря статусу своей столицы.

In addition to South Tyrol, Watten is also popular in Bavaria, Austria and Switzerland.
Ваттен пользуется большой популярностью не только в Южном Тироле, но и в Баварии, Австрии и Швейцарии.

In accordance to a framework agreement between Austria and Switzerland, a total of 12 Tiger F-5 combat aircraft are rented by the Austrian Armed Forces during 4 years.
В соответствии с рамочным соглашением между Австрией и Швейцарией Вооруженные силы Австрии берут в аренду на четыре года 12 боевых самолетов F5<< Тигр.

Close cooperation and uniform market appearance with the group in the composite member companies operating in Germany, Austria and Switzerland.
Тесное сотрудничество и равномерное присутствие на рынке с групповой операцией в работе компаний- членов в Германии, Австрии и Швейцарии.

The subject of the research is German-speaking religious space, because Germany, Austria and Switzerland experienced rigid inter-confessional struggle for several centuries.
За предмет исследований избран немецкоязычное религиозное пространство, потому что именно Германия, Австрия и Швейцария пережили несколько столетий жесткой межконфессиональной борьбы.

Austria and Switzerland reported that legal provisions are in place to allow for public assistance, where necessary, to counteract damage to forests and their protective functions.
Австрия и Швейцария сообщили о принятии законодательных положений, предусматривающих оказание, в случае необходимости, государственной помощи в целях ликвидации ущерба, наносимого лесам и их защитным функциям.