AUSTRIAN ARMY на Русском - Русский перевод

• австрийской армии
• австрийская армия
• австрийскую армию

Примеры использования Austrian army на Английском языке и их переводы на Русский язык

He serves in the Austrian Army.
Служил в австрийской армии.

The Austrian army was victorious.
Австрийская армия потерпела поражение.

He is a soldier in the Austrian army.
По совместительству служит солдатом в австрийской армии.

In 1699, the Austrian army got rid of their pikes.
В 1699 году турки были изгнаны австрийской армией.

Lord Dormer served as an officer in the Austrian Army.
Барон Дормер служил в австрийской армии.

The main Austrian army was now marching on Popoli.
Основные австрийские силы теперь маршировали на Пополи.

Initially he was incorporated into the Austrian army.
Первоначально служил в австрийской армии.

The Austrian army took the military initiative in Lombardy.
Австрийская армия приняла военную инициативу в Ломбардии.

After graduating in 1915, he was appointed to the Austrian army.
Осенью 1915 года был мобилизован в австрийскую армию.

June 1859: The Austrian Army was defeated at the Battle of Magenta.
Июня- австрийская армия потерпела поражение у Мадженты.

Slatin left Africa in order to serve his conscription order in the Austrian army.
Вильгельм принял решение оставить дом и поступить на службу в австрийскую армию.

June 17- The Austrian army bombards Prague, and crushes a working class revolt.
Июня- австрийская армия подавила восстание в Праге.

He was initially in the Austrian navy, and later in the Austrian Army.
Поступил на службу в австрийский флот, затем перешел в австрийскую армию.

The Austrian army should be under Austrian command!
У австрийской армии должно быть австрийское командование!

May: French and Sardinian forces defeat the Austrian army at the Battle of Palestro.
Мая- французская армия нанесла поражение австрийской армии в битве при Монтебелло.

From the Austrian army with the rank of lieutenant, he joined to the Serbian Army in 1862.
Из австрийской армии в звании лейтенанта, Джура перевелся в сербскую в 1862 году.

They were used as the light cavalry in the Austrian army and as tax collectors.
Они были использованы в качестве легкой кавалерии в австрийской армии и в качестве сборщиков налогов.

He served in the Austrian army and fought in Austria, Hungary and Italy.
Его отец служил в австрийской армии, воевал с Францией и Италией.

Flakturm VI G-Tower Stiftskaserne(3rd Generation) G-Tower's interior is used by the Austrian Army.
G- башня Flakturm VIII L- башня Flakturm VIII Штифтсказернеб( 3 поколение) G- башня находится на военной базе австрийской армии.

In August 1848 the Austrian army entered Parma, and officially restored Charles II.
В августе 1848 года австрийская армия вошла в Парму, Карл II был восстановлен на престоле.

The Austrian government had induced the Serbs to leave their villages and towns and join the Austrian army.
Австрийское правительство заставляло сербов покидать свои села и города, чтобы присоединиться к австрийской армии.

Charles Thomas joined the Austrian army and fought in several battles of the Napoleonic Wars.
Принц Карл Томас вступил в ряды австрийской армии и участвовал в нескольких сражениях наполеоновских войн.

In 1915, he supervised the construction of a 600-horsepower(450 kW) aircraft- the"Mises-Flugzeug"(Mises aircraft) for the Austrian army.
В 1915 году под его руководством проходило создание самолета с двигателем мощностью 600 л. с.( 450 кВт), т. н.« самолета Мизеса», для австрийской армии.

The Austrian Army adopted the Steyr-Solothurn S1-100 as the Steyr MP34, chambered for the powerful 9×25mm Mauser ammunition.
Для австрийской армии выпускался Steyr M. 34 под патрон 9x25 мм Mauser Export.

Šajkaši were a specific kind of Austrian army, which moved in narrow, long boats, known as"šajka.
Шайкаши были особый вид австрийской армии, которая передвигалась в узких, длинных лодках, известных как« шайка».

The Austrian army was defeated at the Battle of Marengo(1800) and again at the Battle of Hohenlinden 1800.
Австрийская армия потерпела поражение в битве при Маренго( 1800 год) и далее в битве при Гогенлиндене.

During the campaign of 1805, Napoleon managed to trap the invading Austrian army of General Mack and forced it to surrender in the Battle of Ulm.
В кампании 1805 года Наполеону удалось заманить сюда австрийскую армию генерала Макка и принудить его сдаться в битве при Ульме.

The Austrian army was defeated in two major battles, the Battle of Banja Luka and the Battle of Grocka, and had to fall back on Belgrade.
Австрийская армия потерпела поражение в двух крупных сражениях, в битве при Баня-Лука и в битве при Гроке, и ей пришлось отступить к Белграду.

After his release from the Zenica prison, Nikolić was drafted into the Austrian army and sent to the Russian front where he surrendered to the Russians and participated in the October Revolution.
После освобождения из Зеницкой тюрьмы Николич был призван в австрийскую армию и отправлен на Восточный фронт, но сдался русской армии..

On 23 May, the main Austrian army entered Naples and restored King Ferdinand to the Neapolitan throne.
Мая главная австрийская армия вступила в Неаполь и восстановила короля Фердинанда на неаполитанском троне.