AUTOMATIC SAVING на Русском - Русский перевод

• автоматическое сохранение
• автоматического сохранения

Примеры использования Automatic saving на Английском языке и их переводы на Русский язык

Automatic saving of defined parameters in drawing database.
Автоматическое сохранение параметров команды в чертеже.

Switch DGS-1024D provides automatic saving electricity.
Коммутатор DGS- 1024D обеспечивает автоматическое сохранение электроэнергии.

Automatic saving of files in the folder"AutoSave" If you forget to give it a name.
Автоматическое сохранение файлов в папке" Автосохранение" Если вы забыли дать ему имя.

By default, the property has 0 value, i.e. the automatic saving of the report is disabled.
По умолчанию свойство имеет значение, т. е. автоматическое сохранение отчета отключено.

Automatic saving and restoring of the encrypted disk network sharing options.
Автоматическое сохранение и восстановление настроек общего доступа к подключаемому зашифрованному диску.

Setting the option to'Yes' will enable automatic saving of analysis results to the current log file.
Установка настройки' Yes' включит автоматическое сохранение результатов в текущий файл отчета.

Automatic saving is performed after a certain amount of changes in a text has been made.
Автоматическое сохранение происходит по достижении определенного количества изменений в тексте.

Automatic or free graph scaling+ automatic saving of scaling for each group.
Автоматическое или произвольное масштабирование графика по каждой оси+ автосохранение масштаба для каждой группы.

If automatic saving of TUs is active, the translation unit will be saved to the main TM.
Если активен режим автоматического сохранения единиц перевода, ЕП будет сохранена в главном НП.

You can import emails manually or define rules for the automatic saving of emails into eWay-CRM.
При этом Вы можете сохранять сообщения электронной почты по одному или настроить правила для их автоматического сохранения в eWay- CRM.

This game has automatic saving, so you can always continue from where you left off.
Эта игра имеет автоматическое сохранение, так что вы всегда можете продолжить с, где вы остановились.

To have leverage effects in a document, both automation options need to be checked automatic saving and automatic searching.
Для срабатывания совпадений в документе в обеих настройках автоматики должны быть флажки автоматическое сохранение и автоматический поиск.

You can adjust the automatic saving of incoming and outgoing emails into eWay-CRM.
В eWay- CRM Вы можете использовать функцию автоматического сохранения входящей и исходящей почты в систему.

Thanks to the support of technology D-Link Green Ethernet Gigabit Switch with 16 ports provides automatic saving of electricity in several ways.
Благодаря поддержке технологии D- Link Green Ethernet гигабитный коммутатор с 16 портами обеспечивает автоматическое сохранение электроэнергии несколькими способами.

Automatic saving copies of sent and received emails in the hidden folder on the computer.
Автоматическое сохранение копий отправляемых и получаемых электронных писем в скрытую папку на компьютере.

However, in many cases, you will want to use the automatic saving function to make sure that you do not lose any work done.
Однако во многих случаях вы захотите воспользоваться автоматической функцией сохранения, чтобы быть в уверенности, что не потеряете никакую часть сделанной работы.

Automatic saving of station logos- automatic association of the logo with sta.
Автом. сохранение логотипа станции- автоматическое сохранение логотипа для распознанной станции.

Speeding-up and simplification of work by the user during card payments Automatic saving of the transaction authorisation code in LBIS/4G for the[…].
Ускорение и упрощение работы пользователя при оплате картой автоматическое сохранение кода трансакции в LBIS/ 4G вместе с документом об оплате= упрощение соединения[…].

Automatic saving of original copies of the files and registry keys that the employee is changing or deleted.
Автоматическое сохранение оригинальных копий изменяемых или удаляемых сотрудником файлов и ключей реестра.

You can also use the general setting: Keep All Documents and Emails Offline on All Client Computers that provides automatic saving of all documents, so you will always have everything you need on your computer.
В случае необходимости Вы также можете воспользоваться настройкой K eep all documents and e- mails offline on all client computers, которая позволит Вам автоматически сохранять все документы, а значит все необходимое всегда будет у Вас под рукой.

Automatic saving of station logos- Auto save the station logo according to the PI code of the radio station.
Автом. сохранение логотипа станции- автоматическое сохранение логотипа станции по РI- коду станции.

Seeking to save labour in generating electronic dossiers for Eurasian applications and patents, the Eurasian Patent Office is having a dry run of an IT solution for automatic saving and dispatching outgoing mail for the Examination Department(EA304, EA106) and the Eurasian Patents Register Department R10, R50, R53, R51.
Для сокращения трудозатрат по формированию электронных досье по евразийским заявкам и патентам в тестовую эксплуатацию запущена технология автоматического сохранения и отправки исходящей корреспонденции для Управления экспертизы( EA304, EA106) и Отдела реестра евразийских патентов R10, R50, R53, R51.

Everything from an automatic saving device for documents, to a shut down control, as well as Windows shell enhancements.
Все, начиная от автоматического устройства экономии для документов, к закрыли контроля, а также расширения оболочки Windows.

Automatic saving of the transaction authorisation code in LBIS/4G for the receipt= simplification of pairing payments in the economic system.
Автоматическое сохранение кода трансакции в LBIS/ 4G вместе с документом об оплате= упрощение соединения платежей в экономической системе.

It is possible to define criteria for the automatic saving of incoming and outgoing emails to the system in the Emails tab in the Settings of eWay-CRM.
На данной закладке Вы можете определить критерии для автоматического сохранения входящих и исходящих писем в системе и выбрать другие возможности для работы с сообщениями электронной почты, доступными в eWay- CRM.

If you activate the automatic saving option only, MetaTexis will automatically save every translation unit in the specified TM when it is closed if there is a translation!
При активации только автоматического сохранения MetaTexis будет автоматически записывать каждую ЕП при ее закрытии в указанную НП если ЕП содержит перевод!

Speeding-up and simplification of work by the user during card payments Automatic saving of the transaction authorisation code in LBIS/4G for the receipt= simplification of pairing payments in the economic system Elimination of possible human[…].
Ускорение и упрощение работы пользователя при оплате картой автоматическое сохранение кода трансакции в LBIS/ 4G вместе с документом об оплате= упрощение соединения платежей в экономической системе устранение ошибок, причиной которых может быть человеческий фактор при ручном[…].

Automatic Save for last channel.
Автоматическое сохранение для последнего канала.

(1) No need gate material, no post-processing is required, which makes the whole molding process completely automatic, saves working time and improves work efficiency.
( 1) Нет необходимости в материале ворот, не требуется последующей обработки, что делает весь процесс формования полностью автоматическим, экономит рабочее время и повышает эффективность работы.

Automatic shutdown battery saving mode.
Автоматическое выключение режим энергосбережения батареи.