AVIAN INFLUENZA на Русском - Русский перевод

• птичий грипп
• птичьего гриппа
• гриппа птиц
• птичьим гриппом
• птичьему гриппу

Примеры использования Avian influenza на Английском языке и их переводы на Русский язык

Disease prevention: avian influenza.
Профилактика заболеваний: птичий грипп.

Avian Influenza pandemic in humans.
Пандемия птичьего гриппа среди населения.

And then the Avian Influenza Epidemic came.
Началась эпидемия птичьего гриппа.

Avian influenza pandemic preparedness.
Обеспечение готовности к пандемии птичьего гриппа.

Human infection with avian influenza viruses.
Инфицирование людей вирусами птичьего гриппа.

Avian influenza- situation in Azerbaijan- update.
Птичий грипп- ситуация в Азербайджане- обновленная информация.

Decision on the highly pathogenic avian influenza.
Решение по вопросу о высокопатогенном птичьем гриппе.

Highly pathogenic avian influenza virus cultures only.
Высокопатогенный вирус птичьего гриппа только культуры.

Avian influenza- situation in Indonesia- update 25.
Птичий грипп- ситуация в Индонезии- обновленная информация 25.

It has become known as highly pathogenic avian influenza HPAI.
Этот вирус стал известен как высокопатогенный грипп птиц ВПГП.

Avian influenza threatens the entire world and knows no borders.
Птичий грипп угрожает всему миру и не знает границ.

This approach enhanced the worldwide response to avian influenza.
Этот подход упрочил глобальное реагировавние на птичий грипп.

Avian influenza also poses a serious new threat.
Птичий грипп также представляет новую серьезную угрозу для перелетных птиц.

TAKES NOTE of the Report on the Highly Pathogenic Avian Influenza(HPAI);
Принимает к сведению доклад о высокопатогенном птичьем гриппе( ВППГ);

Avian influenza- situation in Viet Nam and Cambodia- update 8.
Птичий грипп- ситуация во Вьетнаме и Камбодже- обновленная версия 8.

No vaccine is currently available to protect humans from avian influenza.
В настоящее время вакцины для защиты людей от птичьего гриппа не имеется.

Avian influenza- situation in Lao People's Democratic Republic.
Птичий грипп- ситуация в Лаосской Народно-Демократической Республике.

In the late 1990s a new strain of avian influenza virus was isolated in Asia.
В конце 1990- х годов в Азии был выделен новый штамм вируса гриппа птиц.

Making avian influenza aerosol-transmissible in mammals.
Рукотворная возможность аэрозольной передачи гриппа птиц среди млекопитающих.

Activities in prevention of Avian Influenza continued nationwide.
Во всем масштабе страны продолжались мероприятия по предотвращению распространения птичьего гриппа.

An avian influenza brochure was also developed and distributed to the sites.
Подготовлена и распространена брошюра по птичьему гриппу.

Coordinating United Nations system response to the threat of avian influenza.
Координация мер системы Организации Объединенных Наций в связи с угрозой птичьего гриппа.

The virus contains a group of avian influenza virus genes from three different avian influenza viruses.
Вирус содержит набор генов, свойственных трем различным вирусам птичьего гриппа.

In addition, work is currently underway on experiments involving avian influenza.
Кроме того, в настоящее время проводятся эксперименты с вирусом птичьего гриппа.

The threats of SARS and avian influenza clearly showed the need for pandemic preparedness.
Угрозы ТОРС и" птичьего гриппа" ясно продемонстрировали необходимость обеспечения готовности к пандемиям.

Thus, the EU has banned the supply of poultry meat due to the highly pathogenic avian influenza.
Итак, ЕС запретил поставку мяса птицы из-за высокопатогенного птичьего гриппа.

The avian influenza H5N1 virus is now endemically circulating in poultry in at least five countries.
В настоящее время эндемия вируса H5N1 птичьего гриппа распространяется среди птиц как минимум в пяти странах.

The increased requirements are due mainly to the avian influenza stockpile.
Увеличение потребностей главным образом обусловлено созданием запасов вакцины против птичьего гриппа.

We expect regions which are free from avian influenza to be released for exports to the EU within 10-14 days.
Мы также надеемся, что наши регионы, в которых не распространен птичий грипп, будут освобождены от запрета на экспорт в ЕС в течение 10- 14 дней.

Avian influenza overview Avian influenza viruses cause infections in wild, domestic and captive birds.
Обзор проблемы птичьего гриппа Вирусы птичьего гриппа вызывают инфекцию среди диких( в том числе содержащихся в неволе) и домашних птиц.