BACKUP AND RECOVERY на Русском - Русский перевод

• резервного копирования и восстановления
• резервирования и восстановления
• дублирования и восстановления
• архивации и восстановления
• резервное копирование и восстановление
• backup and recovery

Примеры использования Backup and recovery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Backup and recovery.
Резервирование и восстановление.

Perform system backup and recovery.
Архивирование и восстановление системы.

Backup and Recovery Planning.
Планирование резервного копирования и восстановления.

Troubleshooting Backup and Recovery.
Устранение неполадок архивации и восстановления.

Backup and recovery systems are used to protect against data loss.
Системы резервного копирования и восстановления данных( Backup& Recovery) используются для защиты от потери информации.

To install backup and recovery tools.
Установка средств резервного копирования и восстановления.

For more information, see Troubleshooting Backup and Recovery Issues.
Дополнительные сведения см. в разделе Устранение неполадок резервного копирования и восстановления.

Create a backup and recovery plan.
Разработайте план резервного копирования и восстановления.

The VMware vSphere architecture offers many advantages for server backup and recovery.
Архитектура VMware vSphere предоставляет ряд преимуществ для резервного копирования и восстановления серверов.

Test your backup and recovery procedures.
Тестируйте процедуры резервного копирования и восстановления.

This early stage of your Configuration Manager 2007 deployment, is the perfect time to consider backup and recovery requirements.
Именно на этом достаточно раннем этапе развертывания Configuration Manager 2007 желательно рассмотреть потребности в резервном копировании и восстановлении.

In addition DPM supports backup and recovery of certificates.
Также DPM поддерживает резервное копирование и восстановление сертификатов.

Backup and recovery of Linux cloud instances and physical servers are not easy tasks.
Бэкап и восстановление для облачных и физических серверов Linux- задача непростая.

RK NCA keys storage, backup and recovery;
Хранение, резервное копирование и восстановление ключей НУЦ РК;

Use Veeam for DC backup and recovery, as well as for granular objects restore- and much more!
Использовать Veeam для резервного копирования и восстановления DC, а также восстановления отдельных объектов, и многое другое!

System Management ISVs can easily integrate Acronis OEM backup and recovery solutions into their own solutions.
Независимые поставщики решений для системного управления могут легко интегрировать ОЕМ- решения Acronis для резервного копирования и восстановления в собственные решения.

Backup and recovery of the full system Automatically backup everything on your computer to a local, external USB, shared folder or NAS device.
Резервное копирование и восстановление всей системы Автоматическое резервное копирование всех данных компьютера на локальный диск, внешний USВ- накопитель, устройство NAS или в общую папку.

Then, to access these backup and recovery tools, do the following.
Затем, для доступа к средствам резервного копирования и восстановления, выполните следующие действия.

Interaction of data archiving solution based on EMC Centera and backup solutions is ensured by EMC Centera Backup and Recovery Module.
Взаимодействие решения для архивирования данных на базе EMC Centera с решениями для резервного копирования осуществляется с помощью EMC Centera Backup and Recovery Module.

Faster local backup and recovery times, lowering RTOs and RPOs.
Еще большую скорость бэкапа и восстановления, лучшие показатели RTO и RPO;

Read the article to learn about incremental archives, manual start of backup and recovery and console commands for system recovery.
Рассказывается об инкрементных архивах, о возможностях ручного запуска резервирования и восстановления, о работе с консольными командами для восстановления системы.

Configuration Manager 2007 backup and recovery are complex procedures and should be routinely tested to ensure service continuity in the event of site failure.
Резервное копирование и восстановление Configuration Manager 2007- это сложные процедуры, которые необходимо регулярно проверять для обеспечения непрерывности обслуживания в случае сбоя сайта.

To restore a site that has parent or child sites, use the recovery procedures documented in the backup and recovery section.
Для восстановления сайта, который имеет родительские и дочерние сайты, используйте процедуры восстановления, описанные в разделе резервного копирования и восстановления.

Fixed crash that occurred if Dell Backup and Recovery software was installed on same system.
Исправлен сбой, который возникал при установке программы Dell Backup and Recovery в этой же системе.

When planning how the Configuration Manager 2007 site and features will be configured, you should also plan for security, backup and recovery operations.
При планировании настройки функций и сайта Configuration Manager 2007 необходимо также запланировать операции безопасности, резервного копирования и восстановления.

Advanced snapshot-based image backup and recovery of physical and virtual machines.
Передовое резервное копирование и восстановление мгновенных снимков физических и виртуальных систем.

Traditionally, census processing has been conducted using a flat file that gets progressively updated with the earlier version of the file retained for backup and recovery processes.
Традиционно обработка результатов переписи проводится с использованием двумерных файлов, которые постепенно обновляются с использованием новейшей версии файла, используемого для процесса резервирования и восстановления.

Most of the focus of course was on backup and recovery of Exchange once it's been virtualized.
Большая часть вебинара была посвящена резервному копированию и восстановлению виртуализованного сервера Exchange.

Open Technologies has vast experience in implementation of complex integration projects including construction of data storage systems, archiving platforms, data backup and recovery systems.
Компания Открытые Технологии имеет большой опыт реализации сложных интеграционных проектов, включающих построение систем хранения данных, платформ архивирования, систем резервного копирования и восстановления данных.

Database optimization, repair, backup and recovery can be performed directly from the script.
А оптимизацию, ремонт, создание резервной копии и восстановление базы данных можно осуществлять непосредственно из скрипта.