BARBEQUE AREA на Русском - Русский перевод

• площадка для барбекю
• зоной для барбекю

Примеры использования Barbeque area на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pool bar and barbeque area.
Бар у бассейна и площадка для барбекю.

House is surrounded by garden with private swimming pool and barbeque area.
Дом окружен садом с частным бассейном и зоной для барбекю.

Facilities include a swimming pool, barbeque area, parking spaces and gardens with flowers.
Комплекс будет редлагать бассейн, барбекю, парковка и сад с цветами.

From here we go directly to a nice garden with porch and barbeque area.
С этого этажа есть доступ к красивому саду, веранду и барбекю.

Villa has private parking for 2 cars, barbeque area, private swimming pool, jacuzzi and landscaped garden.
На участке расположена парковка на две машины, площадка для барбекю, частный бассейн, джакузи и прекрасный сад.

There will be a large communal swimming pool+ children's pool, Jacuzzi and barbeque area.
В нем будут большой общий бассейн, детский бассейн, джакузи и барбекью.

Outside there are swimming pool with relax and barbeque areas, garden and covered parking.
Снаружи расположены бассейн с зонами отдыха и барбекю, сад и крытая парковка.

The terrace has a sitting area with sofa, a swimming pool and a great garden with a barbeque area.
На террасе имеется гостиный уголок с диваном, доступ к бассейну и большому саду с барбекю.

The location in a quiet and secured area, the swimming pool and the barbeque area will provide the ideal atmosphere for a holiday.
Во дворе каждого дома могут быть построены плавательный бассейн и барбекю, что обеспечит идеальную атмосферу для отдыха.

Comprising six bedrooms, three bathrooms, independent kitchen and living room leading to a terrace with barbeque area.
Состоит из шести спален, трех ванных комнат, отдельной кухни, гостиной с выходом на террасу с зоной барбекю.

The pool bar and barbeque area.
Бар у бассейна и площадка для барбекю.

Comprising three bedrooms, three bathrooms, kitchen and living room leading to a terrace and private garden with barbeque area.….
Состоит из трех спален, трех ванных комнат, кухни, гостиной с выходом на террасу и частный сад с зоной для….

The location in a quiet and secured area, the swimming pool and the barbeque area will provide the ideal atmosphere for a holiday.
Местоположение в тихой и обеспеченной области, плавательном бассейне и барбекю области обеспечит идеальную атмосферу для праздника.

The entire property has surveillance and a security guard and the communal pool area has a gazebo with barbeque area.
Комплекс охраняется и контролируется круглосуточно консъержем, а зона релах с бассейом имеет просторную беседку с барбекю.

The magnificent garden has a very large pool, barbeque area with all necessities and lots of areas for wining and dining.
Великолепный сад располагает большим бассейном, барбекю со всем необходимым, есть несколько мест, где можно пообедать и выпить вина на свежем воздухе.

Each suite has its own distinct character and charm, opening onto a private patio and braai(Barbeque) area in a secluded garden.
Каждый номер имеет свой особый характер и обаяние, выходящие на внутренний дворик и Braai( барбекю) области в уединенный сад.

Outdoor there is a big veranda and the barbeque area where you can relax and have your coffee/drink or enjoy delicious dishes from our local chef.
На открытом воздухе есть большая веранда и площадка для барбекю, где вы можете расслабиться и насладиться своим напитком или насладиться вкусными блюдами нашего местного шеф-повара.

This is a beautiful home, with gardens and a 3-car garage, as well as a barbeque area with a shed for gardening tools.
Этот красивый дом также располагает земельным участком, а гараж вмещает три парковочных места.

The living room, the dining room, the kitchen and the suite have access to the terrace, which measures 150 m² and connects directly to the garden and barbeque area.
Салон, столовая, кухня и комната сюит имеют выход на террасу 150 m², которая совмещена с садом и зоной для барбекю.

There is a nice, big covered terrace to give shade in the hot summer days, as well as a Barbeque area and outside WC and showers for the pool area..
Существует хороший, большой крытая терраса, чтобы дать тень в жаркие летние дни, а также площадка для барбекю и за пределами туалет и душ для бассейна.

This homey and cosy rest house has a beautiful and large garden, where you securely can park your ride, there is also plenty of play room for children and rest of the company could chill out in the barbeque area.
Для Ваших детей есть специальная комната для игр, а в саду есть замечательный уголок для гриля, где вы сможете хорошо провести время в компании друзей.

Unique Villa is build on a private landscape garden of 2276 sq.m with pool, barbeque area, parking space for 5 cars and an amazing sea view from all levels.
Уникальная вилла построена на территории частного ландшафтного сада площадью 2276 кв. метров, с бассейном, площадкой для барбекю, парковочным местом на 5 автомобилей и потрясающим видом на море со всех уровней.

You can make a day of it at the park, trout fishing in the small pond and be preparing your own lunch at the barbeque area.
Занимаясь этим, вы можете провести день в парке, а еще можете порыбачить на форель в маленьком озере и затем приготовить собственный ланч в зоне барбекю.

At the private territory of the Villa there is a mature garden, barbeque area, private swimming poll with kids pool, pool shower, covered and uncovered parking spaces and garage and electric gates.
Территорию виллы украшает зрелый сад, частный бассейн, так же оборудована зона для барбекю, детский бассейн, душ, крытые и открытые парковочные места, гараж и электрические ворота.

The parcel comes with a beautiful and well maintained garden with pool, summer dining room, and a covered barbeque area perfect for enjoying time with friends.
Участок земли выделяется своим красивым и ухоженным садом с бассейном, летней столовой и зоной для барбекю, идеальное место, чтобы насладиться с друзьями открытым пространством.

Moreover at the garden you can find a barbeque area with a stone built table, an old olive mill and a water well which have been kept and restored, as a reminder of the past, with respect to tradition.
К тому же, в саду вы можете найти барбекю с каменным столом, встроенной старой оливковой мельницей и водяной скважиной, которые были сохранены и восстановлены, в напоминание о прошлых традициях.

The villa is surrounded by a well manicured 5000sqm garden with a large swimming pool, an outdoor eating area for up to 12 guests with a barbeque area and a pizza oven.
Вилла окружена ухоженным садом, площадью 5 тыс метров на территории которогонаходится, бассейн с зоной отдыха и барбекю с большим столом на 12 человек и большая.

Specifications: 4 bedroms, 5 bathrooms 2 of the bathrooms are with jacuzzi, fully furnished, fully equipped kitchen, all the electrical appliances, private swimming pool, barbeque area, fireplace, covered parking for 2 cars, air condition units in all room, smart house system, security alarm system, central heating, walking distance to the beach.
Характеристика: 4 спальни, 5 санузлов, 2 джакузи,, вся мебель, вся техника, полностью оборудованная кухня, кондиционеры во всех комнатах, сигнализация, система умный дом, центральное отопления, частный бассейн с подогревом, зона барбекю, крытая парковка на 2 автомобиля, в пешей доступности до пляжа.

Other minor construction works such as outdoor sports facilities, weights for gymnasium, car ramps, flag poles with platforms, vehicle wash points, barbeque area, etc.
Осуществление прочих мелких инженерно-строительных работ, как то возведение открытых спортивных сооружений, оборудование спортзалов для занятий тяжелой атлетикой, строительство автомобильных пандусов, установка флагштоков с платформами, обустройство мест для мойки автотранспортных средств и мест для барбекю и т. д.

The house consists of two bedrooms, one bathroom, living/dining area, the porch, kitchen, big terrace with shade, the tavern with barbeque area, private rocky beach and rest area in shadow.
Дом состоит из двух спален, одна ванная комната, гостиная/ столовая зона, веранда, кухня, большая терраса с оттенком, таверна с барбекю, частный каменистый пляж и зона отдыха в тени.