BASE MAPS на Русском - Русский перевод

• базовые карты
• базовых карт
• картографической основы

Примеры использования Base maps на Английском языке и их переводы на Русский язык

Base maps produced for remainder of district towns.
Подготовка основных карт для остальных районных центров.

Cadastral maps for Baucau and base maps for 4 district towns completed.
Завершение составления кадастровых карт для Баукау и базовых карт для четырех районных центров.

Cape Verde: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Кабо-Верде: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

Each map is an interactive display with Google base maps and several zoom levels, and it is very intuitive to use.
Каждая карта- это интерактивная картинка на основе карт Google с несколькими уровнями увеличения масштаба и очень удобным дизайном.

Mauritania: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Мавритания: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

The"My UNEP Live" page includes access to base maps that allow users to add their own data and create charts and maps that can be saved and published.
Страница<< Моя ЮНЕП в прямом включении>> включает доступ к базовым картам, которые позволяют пользователям вводить свои собственные данные и генерировать графики и карты, которые можно сохранять и издавать.

However, issues regarding, for example, different standards and base maps would need to be resolved first.
Тем не менее вопросы, связанные, например, с различными стандартами и базовыми картами, должны быть упорядочены в первую очередь.

World(North pole in the center): Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Мир( Северный полюс в центре): Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

This would entail updating and expanding Saudi Arabia's existing GIS by creating base maps of all terrestrial study areas, incorporating data, and developing the analytical tools to manage the data.
Для этого потребуется обновить и расширить имеющуюся ГИС Саудовской Аравии путем подготовки базовых карт всех изучаемых наземных районов, включения данных и разработки аналитических инструментов управления данными.

South Sudan: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Южный Судан: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

In addition to the activities mentioned above, NCC, a national body responsible for topographic base maps and data production, is using GPS, designed for navigation purposes, for projects including the Triangulation Networking and National Leveling Project and its subsequent linkage with regional and international GPS networks, the National 1:25000 scale Topographic Mapping Project, geodesic surveying projects, accurate levelling projects, and the Determination of the Geoid of Iran.
В дополнение к вышеуказанной деятельности НКЦ, который отвечает за выпуск топографических базовых карт и данных, использует GPS, предназначенную, прежде всего, для целей навигации, для осуществления различных проектов, включая проект создания сети триангуляции и нивелирования территории страны с последующим включением этой системы в региональные и международные сети GPS, проект подготовки топографических карт страны в масштабе 1: 25 000, проекты геодезической съемки, проекты точного нивелирования и проект определения геоида Ирана.

Bering Strait: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Берингов пролив: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

In addition to activities mentioned above, NCC, a national body responsible for topographic base maps and data production, is using GPS, which is basically designed for navigation services, for projects including the Triangulation Networking and National Leveling Project and its subsequent linkage with regional and international GPS networks, the National 1:25 ,000-scale Topographic Mapping Project, geodesic surveying projects, accurate levelling projects, and the Determination of the Geoid of the Islamic Republic of Iran.
В дополнение к вышеуказанной деятельности NCC, который является национальным органом, отвечающим за обеспечение топографических базовых карт и данных, использует систему GPS( предназначенную прежде всего для целей навигации) для осуществления различных проектов, включая Проект по созданию системы тригонометрической съемки и нивелирования в общенациональном масштабе с последующим включением этой системы в региональные и международные GРS- сети, проект по топографическому картированию страны в масштабе 1: 25 000, проекты по геодезической съемке, проекты по точному нивелированию и проект по определению геоида Исламской Республики Иран.

Antigua and Barbuda: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Антигуа и Барбуда: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

Collaborative arrangements with other organisations, such as national mapping and survey agencies should be pursued, particularly with regard to the acquisition and maintenance of base maps and digital databases, which would not usually be the responsibility of the NSI.
Следует наладить сотрудничество с другими учреждениями, такими как национальные картографические и геодезические управления, особенно в целях получения и ведения базовых карт и цифровых баз данных, что не должно стать обязанностью НСИ.

East border Mexico-USA: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Восточная граница Мексика- США: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

Collaborative arrangements with other agencies, such as national mapping and survey agencies, should be pursued particularly with regard to the acquisition and maintenance of base maps and digital databases, which should not become a responsibility of national statistical organizations.
Следует наладить сотрудничество с другими учреждениями, такими как национальные картографические и геодезические управления, особенно в целях получения и ведения базовых карт и цифровых баз данных, что не должно стать обязанностью национальных статистических организаций.

Central African Republic: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Центральноафриканская Республика: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

Innovative and competitive advantage of the"GLONASS+112" project is integration of different functions in one software product, such as phone calls reception, incident cards control, digital base maps, high-resolution space images and monitoring of manpower and units based on GLONASS navigation system.
Инновационным и конкурентным преимуществом проекта« ГЛОНАСС+ 112» стала интеграция в одном программном продукте функций по приему телефонных звонков, диспетчированию карточек происшествий, цифровой картографической основы, космических снимков высокого разрешения и мониторинга сил и средств с помощью навигационной системы ГЛОНАСС.

East coast of North America: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Восточное побережье Северной Америки: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

Different countries might use different criteria to define hydrogeological units, or their base maps might not have been harmonized.
Страны могут использовать различные критерии для определения гидрогеологических блоков, при этом при составлении их базовых карт мог не использоваться унифицированный подход.

Mediterranean coast of the Maghreb: Free maps, free blank maps, free outline maps, free base maps.
Средиземноморское побережье Магриба: Бесплатные карты, бесплатные пустые карты, бесплатные карты структуры, Бесплатные базовые карты.

Launching two projects for the benefit of countries in Western Asia and North Africa, entitled"Development of an early warning strategy using space technologies" and"Data access and sharing: to establish base maps for focused types of natural disaster.
Организация двух проектов в интересах стран Западной Азии и Северной Африки под названием" Разработка стратегии раннего оповещения на основе использования космических технологий" и" Доступ к данным и обмен ими: создание базовых карт по требующим внимания видам стихийных бедствий.

Building of modern situational awareness centers of monitoring territories or infrastructure of geographically distributed sites is impossible without the application of geo-information technologies, in which satellite images are used as up-to-date base maps and the near real-time data source.
Построение современных ситуационных центров мониторинга территорий или инфраструктуры территориально распределенных объектов немыслимо без использования геоинформационных технологий, в которых спутниковые снимки используются в качестве актуальной картографической основы и источника оперативной информации.