BE A SPY на Русском - Русский перевод

• быть шпионом
• шпион

Примеры использования Be a spy на Английском языке и их переводы на Русский язык

She cannot be a spy.
Она не шпион.

I could be a spy from the Rabbinate?
Может, я шпион раввината?

You wanna be a spy.
Ты хочешь быть шпионом.

I may not be a spy, but 20 years with your mother has taught me to pick up on things.
Я мог бы и не быть шпионом, но 20 лет с твоей матерью научили меня складывать факты.

I-I can be a spy.
Я могу шпионить.

Now, get your head out of your ass and go be a spy.
А теперь, вынь голову из задницы и будь шпионом.

I can be a spy.
Я могу быть шпионом.

In China, anyone could be a spy.
В Китае любой может быть шпионом.

You can be a spy too, madam.
И вы можете быть шпионкой, мэм.

That I can still be a spy.
Могу быть шпионом.

You could be a spy, for all I know.
Вы могли быть шпионкой, например.

He could easily be a spy.
Он же может быть шпионом.

Can I not be a spy for a second?
Могу я на минуту не быть шпионом?

You do not have to be a spy.
Ты не обязан становиться шпионом.

If you go, you're gonna be a spy for the rest of your life.
Если ты сделаешь это, пойдешь, ты будешь шпионом на всю оставшуюся жизнь.

My wife says I can't be a spy.
Моя Жена не разрешает быть шпионом.

Thought he might be a spy, but when he said he was from Setauket.
Сначала подумали- шпион, но когда он сказал, что он из Сетокета.

Every neighbor could be a spy.
Любой сосед может оказаться шпионом.

I may not be a spy like you, but your voice changes a little when you talk to him.
Я, может, и не шпион, как ты, но твой голос звучит иначе, когда ты говоришь с ним.

He must be a spy.
Он, наверное, шпион.

You're feeling like you can't have love and be a spy.
Ты чувствуешь, что не можешь любить и быть шпионом.

Let me be a spy.
Позвольте мне быть шпионом.

You're going to have to rejoin the Agency and be a spy.
Тебе придется вернуться в Агентство и стать шпионом.

I believe there may be a spy in my court.
Я подозреваю, что в моем дворе есть шпион.

He did this to prove to me that he could be a spy.
Он поступил так, чтобы доказать мне, что он может быть шпионом.

For all I know, you could be a spy for the Governor.
Насколько я знаю, вы можете быть шпионом губернатором.

While English is meeting with Ophelia at a bar, Bough discovers evidence that suggests she could be a spy.
Пока Инглиш встречается с Офелией в баре, Баф обнаруживает улики, свидетельствующие о том, что она может быть шпионом.

Then must be a spy.
Он, должно быть, шпион.

Scoffs You know, you could be a spy.
Знаешь, ты мог бы быть шпионом.

Look, no matter how much I wanna be a spy, I want Chuck more.
Послушай, не важно, как сильно я хочу быть шпионом, я хочу быть с Чаком.