BE CONNECTED DIRECTLY на Русском - Русский перевод

• быть подключены непосредственно
• подключить напрямую
• подключаться непосредственно
• быть подключен непосредственно
• быть подключена непосредственно
• соединять непосредственно

Примеры использования Be connected directly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even linear transducers can be connected directly.
Даже линейные преобразователи могут быть подключены непосредственно.

The input can be connected directly to a level sensor.
Ко входу преобразователя может напрямую подключаться датчик уровня наполнения.

A device for connecting pieces of equipment that cannot be connected directly.
Устройство для подключения частей оборудования, которые невозможно напрямую подключить.

The separating device must be connected directly to the terminal.
Разделитель должен быть напрямую подключен к соответствующей клемме.

Can be connected directly to a standard system PIN Theremino.
Может быть подключен непосредственно к стандартной системе контактный Theremino.

The vacuum cleaner accessories can be connected directly to the dust cup 8.
Всасывающие принадлежности можно вставлять непосредственно в контейнер для пыли 8.

Can be connected directly to your feed bin or filled by FLEX-AUGER TM.
Может подсоединяться непосредственно к кормовому бункеру или наполняться шнеком FLEX- AUGER TM.

In the sensor, the screen must be connected directly to the internal ground terminal.
В датчике экран следует подключить непосредственно к внутренней клемме заземления.

The new thremino system modules(from the series 3 onwards) have an internal resistor of limitation whereby all LEDs can be connected directly, without resistor.
Новые модули системы thremino( из серии 3 Далее) иметь внутренний резистор ограничение, согласно которому все светодиоды может быть подключен непосредственно, без резистора.

The small size can be connected directly to compressors for use.
Небольшой размер можно подключить непосредственно к компрессорам для использования.

The motor already has a start-up device incorporated, and must be connected directly to the line.
Двигатель уже имеет встроенное пусковое устройство и должен подключаться непосредственно к сети.

They can therefore be connected directly to public distribution systems.
Поэтому, их также можно напрямую подключать к сети питания общего пользования.

The 50-ohm quarter-wave antenna, being a part of the product, can be connected directly or set as external.
Входящая в состав изделия 50- омная четвертьволновая антенна может быть подключена непосредственно или уста- навливаться как внешняя.

The small size can be connected directly to compressors for use.
Небольшой размер может быть подключен непосредственно к компрессоров для использования.

All Digium E1/T1 interface cards have a built-in CSU/DSU and may be connected directly to the E1/T1 physical interface.
Все Digium E1/ T1 интерфейсные карты имеют встроенный в CSU/ DSU и могут быть подключены непосредственно к E1/ T1 физический интерфейс.

These sensors can be connected directly to a standard PIN configured as Adc16.
Эти датчики могут быть подключены непосредственно к стандартным ПИН настроена как Adc16.

Digital receiver has digital and analog video/audio output and can be connected directly to aerial receivers or cable network.
Цифровой приемник имеет цифровой или аналоговый видео/ аудио выход и может быть подключен непосредственно к эфирным передатчикам или кабельной сети.

The collector can be connected directly to your existing water drainage system on your work floor.
Коллектор может быть подключен непосредственно к вашей существующей системе водоотведения.

A blowdown line with metering valve shall be connected directly to the tower overflow.
Спускной трубопровод с дозирующим клапаном должен быть подсоединен непосредственно к отводу переполнения градирни.

The collector can be connected directly to your existing water drainage system on your work floor.
Устройство для сбора шкуры может подключаться непосредственно к существующей системе дренажа в перерабатывающем цеху.

In the device, the cable shield must be connected directly to the internal ground terminal.
В устройстве экран кабеля должен быть подключен непосредственно к внутренней клемме заземления.

This module can be connected directly to the pins of the system Theremino and is available at many retailers and on eBay, for about 9 Euro, shipping included.
Этот модуль может быть подключен непосредственно к контактам системы Theremino и доступен на многих ритейлеров и на eBay, для о 9 Евро, Доставка включена.

In the signal converter, the cable shield must be connected directly to the internal ground terminal.
В преобразователе сигналов экран кабеля должен быть подключен непосредственно к внутренней клемме заземления.

The LEDs can be connected directly or with a resistor in series to limit the current, According to the following table.
Светодиоды можно подключить напрямую или с резистор в серии для ограничения тока, Согласно следующей таблице.

On vehicles with the START-STOP system, the jump-start cable of the charger must never be connected directly to the negative pole of the vehicle battery, but only to the engine earth.
В автомобилях с системой Старт- стоп минусовой кабель от АКБ другого автомобиля запрещается соединять непосредственно с минусовым полюсом собственной АКБ, а только с точкой подключения массы двигателя.

This Model should be connected directly to the Car battery, to avoid blowing the car fuse Generally 10 Amperes.
Эта модель должна быть подключена непосредственно к аккумулятору автомобиля, чтобы избежать дует автомобильный предохранитель как правило, 10 Ампер.

Bridge output stages(BTL) can also be connected directly without an additional adapter.
Мостиковые оконечные каскады( BTL) также можно подключать непосредственно, без дополнительного усилителя.

Sensors can be connected directly to the iMETOS board; an extended set of sensors(up to 600) can be connected via RadioNodes or cable chain nodes.
Датчиков могут быть подключены непосредственно к плате iM- ETOS; расширенный набор датчиков( до 600) может быть подключен через RadioNodes или с помощью интерфейса.

Power Terminal- This is the main power input for the amplifier and must be connected directly to the positive terminal of the car battery for the amplifier to operate properly.
Разъемы питания- Это основной вход питания для усилителя, который должен быть подключен непосредственно к плюсовому гнезду аккумулятора автомобиля для правильной работы усилителя.

The Media Core 200 can be connected directly to a pair of Meridian DSP loudspeakers, such as the DSP3200, to make an ideal compact system.
Media Core 200 можно напрямую подключить к акустической системе Meridian DSP, например DSP3200, для создания идеальной компактной системы.