BE STRONG ENOUGH на Русском - Русский перевод

• быть достаточно прочным
• быть достаточно сильным
• быть достаточно прочной
• быть достаточно прочными

Примеры использования Be strong enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be strong enough?
Достаточно мощное?

You will soon be strong enough.
Скоро ты станешь сильной.

The welds shall be strong enough to withstand vibration, braking actions and outside forces of at least 30 g in all directions.
Сварные соединения должны быть достаточно прочными и выдерживать вибрацию, тормозное действие и внешние усилия по крайней мере 30 g во всех направлениях.

You just have to be strong enough.
Если ты достаточно силен.

She may be strong enough to kill you both.
Она достаточно сильна, чтобы убить вас обоих.

There's no way this is gonna be strong enough.
Нет способа чтобы было достаточно сильным.

The mount also must be strong enough to bear the rider aloft.
Дракон также должен быть достаточно силен, чтобы нести наездника в полете.

If you don't shave your legs, you II be strong enough.
Если ты не бреешь ноги, ты не станешь сильным.

The foundation must be strong enough to bear the weight of the unit.
Фундамент должен быть достаточно надежным, чтобы выдержать вес блока.

For good quality zorb balls, the harness should be strong enough.
Для шариков зорб хорошего качества, проводка должна быть сильна достаточно.

But will it be strong enough?
Но будет ли он достаточно прочным?

Each line must be strong enough to stand by itself, while at the same time it fits harmoniously into the sentence or paragraph like stone added to stone;
Каждая строка должна быть достаточно сильной, чтобы стоять сама по себе, и, в то же время, гармонично входить в предложение или абзац, как камень, добавляемый к камню;

I might not be strong enough.
Может быть я не достаточно сильна.

Amy, would you be strong enough to bathe yourself, or do you need my help?
Шелдон: Ты достаточна сильна чтобы купаться самой или тебе нужна моя помощь?

The material chosen for the steps must be strong enough not to slide;
Материал, выбранный для ступеней должен быть достаточно прочным и не скользить;

The pallets should be strong enough to sustain the weight of packed products;
Паллета должна быть достаточно прочной, чтобы выдержать расчетный вес упакованной продукции;

To serve that purpose the books must be heavy-weights- the material they are made of must be strong enough to hold the other books together.
Для того, чтобы служить этой целью книга должна быть тяжеловесами- материал они сделаны, должен быть достаточно сильным, чтобы держать другие книги вместе.

This insulation shall be strong enough to resist impacts and vibration.
Эта изоляция должна быть достаточно прочной, чтобы выдерживать воздействие ударов и вибрации.

The psychic when sufficiently developed can be strong enough to make the preliminary clearance.
Психическое, когда полностью развито, может быть достаточно сильным, чтобы осуществить предварительное очищение.

The blocking mechanism shall be strong enough to withstand the application of a torque of 200 Nm about the axis of the steering spindle in both directions under static conditions.
Механизм блокировки должен быть достаточно прочным, чтобы выдерживать крутящий момент в 200 Нм, приложенный к оси рулевого вала в обоих направлениях в статических условиях.

National mechanisms must have a statutory basis and should be strong enough to survive political changes in government.
Национальные механизмы должны иметь под собой нормативную основу и должны быть достаточно устойчивыми для выживания в условиях политических изменений в правительстве.

This surface should be strong enough to support a fully loaded refrigerator.
Поверхность должна быть достаточно прочной, чтобы выдержать вес полностью загруженного холодильника.

This love of our"higher Self" is vast, and the biology must be strong enough to hold it. That is why preparation is necessary!
Эта любовь к нашему« высшему Я» безгранична, и наша телесная биология должна быть достаточно сильной, чтобы держивать энергию этой любви!

Is the mechanism gonna be strong enough to lift a half-flooded Jumper out of the water?
Механизм будет достаточно сильным, чтобы поднять полузатопленный джампер из воды?

It is important to remember that for effective scaring these fragrances should be strong enough- just sprinkling indoors with air freshener will not be enough..
Важно помнить, что для эффективного отпугивания эти ароматы должны быть достаточно сильными- просто побрызгать в помещении освежителем воздуха будет недостаточно.

Therefore, our countries should be strong enough and smart enough to cooperate in the context of this problem.
Поэтому наши страны должны быть достаточно сильны и мудры, чтобы сотрудничать в контексте данной проблемы.

So the killer had to be strong enough to lift him off.
Так что убийца должен был быть достаточно сильным, чтобы поднять его.

The wall structure should be strong enough to carry the unit weight and avoid deformation, rupture or vibration during operation.
Конструкция стены должна быть достаточно прочной, чтобы успешно выдерживать рабочую массу блока без деформации, поломки или вибрации во время работы.

The secretariat of the forum should thus be strong enough to be a link with the scientific community.
С учетом этого секретариат форума должен быть достаточно сильным, чтобы служить связующим звеном между форумом и научным сообществом.

The installation place must be strong enough to support a load 4 times the indoor unit weight to avoid amplifying noise and vibration.
Место установки должно быть достаточно прочным, способным выдержать нагрузку в 4 раза большей массы комнатного кондиционера для того, чтобы избежать шум и вибрацию.