BE VERY STRONG на Русском - Русский перевод

• быть очень сильным

Примеры использования Be very strong на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has to be very strong light.
Должен быть очень яркий свет.

Both mind and body have to be very strong.
И разум и тело должн быть крайне сильны.

You had to be very strong with him.
Мы должны были быть очень энергичными с ним.

Then your connection must be very strong.
Тогда ваша связь должна быть очень сильной.

You have to be very strong to internally with conviction.
Нужно быть очень сильным, чтобы внутренне противоборствовать осуждению.

You would have to be very strong.
Ты должен быть очень сильным.

Winds can be very strong and the glass must withstand forces up to 1000 N per square meter.
Ветры могут быть очень сильными, и стекло должно выдерживать нагрузки до 1000 Н на квадратный метр.

The radiation source has to be very strong.
Источник излучения должен быть очень мощным.

When Kali wants to, she can be very strong, but that still belongs to the realm of terrestrial things.
Когда Кали приходит, она очень сильна, но это еще относится к области земного.

Moreover, the inceptive movement can be very strong.
Причем начавшееся движение может быть очень сильным.

The tape used should be very strong with a highly stress-resistant backing.
Используемая лента должна быть очень прочной, с основой, обладающей высоким сопротивлением механическим воздействиям.

Yes, I know but morbid curiosity can be very strong.
Да, я знаю, но нездоровое любопытство может быть очень сильным.

He must be very strong to be able to, if anything, to protect his flock from the enemy.
Он должен быть самый сильный, чтобы иметь возможность, в случае чего, защитить свое стадо от врага.

Coffee mines bubuk must be very strong and sweet.
Кофе по копи бубук должен быть очень крепким и сладким.

For this the feast and family meal satiation tradition must be very strong.
Для этого традиция насыщения на праздники и в кругу семьи, должна быть очень сильной.

He has an itch from a wasp sting can be very strong and persist for several days- depending on the individual characteristics of the organism.
У него зуд от укуса осы может быть очень сильным и сохраняться на протяжении нескольких дней- в зависимости от индивидуальных особенностей организма.

On top of that the effect of the mushroom can be very strong.
На вершине этого, воздействие гриба может быть очень сильным.

Demand for foreign capital inflows may also not be very strong given abundant availability of domestic liquidity in many emerging market economies.
Спрос на иностранный капитал может также не быть очень высоким ввиду избытка собственных ликвидных средств во многих странах с формирующейся рыночной экономикой.

I think that contention in the second round will also be very strong.
Я думаю, что и во втором туре противоборство будет очень сильным.

To support their considerable bulk, the Diprotodon skeleton had to be very strong. This imposed significant constraints on the shape and size of its bones.
Для поддержания столь внушительной массы, скелет дипротодона должен был быть крайне крепким, что повлекло за собой серьезные ограничения на форму и размер костей.

For this authority to be effective, the faith in society should be very strong.
Чтобы такая власть действенно осуществлялась, вера в обществе должна быть весьма сильной.

The effect of swelling can be very strong, in particular with polyolefins(polyethylene, polypropylene) or very low polyamides and polycarbonate polyesters.
Эффект разбухания может быть очень сильным, особенно для полиолефинов( полиэтилена, полипропилена) и полиамидов с очень низкой проницаемостью и поликарбонатов полиэстра.

Because of the high stresses created by the high speeds the centrifuges must be very strong.
Из-за высоких усилий создал быстрыми ходами, котор центробежки должны быть очень сильны.

Remember that in any case, do not neglect even a weak low back pain, as over time the pain can be very strong, which is why you can lose the ability to move normally.
Запомните, что ни в коем случае не стоит пренебрегать даже слабыми болями в спине, так как с течением времени эти боли могут стать очень сильными, из-за чего можно утратить способность нормально двигаться.

The submersion is better to begin 200-250 meters before the lagoon and move towards the canal where the current might be very strong.
Погружение лучше начинать в 200- 250 м от лагуны и двигаться в сторону канала, где течение может быть очень сильным.

That is why it is easier, whilst if one wants to react, refuses to become the instrument of these forces, one must fight hard, be very strong, very straight, very pure, very sincere, and above all, not egoistic.
Вот почему это легче, тогда как если кто-то хочет сопротивляться, отказывается становиться инструментом этих сил, он должен сражаться, быть очень сильным, очень честным, очень чистым и, в первую очередь, не эгоистичным.

Because sometimes some endocrine glands stimulate the secretion of hormones of the other glands, the effect of improving hormonal functions can sometimes be very strong.
Поскольку иногда одни железы внутренней секреции стимулируют выделение гормонов других желез, то эффект улучшения гормональных функций иногда может быть очень сильным.

If a monster is killed, you will get an extra life energy, but beware of the enemies can be very strong and you need to survive.
Если монстр будет убит, вы получите дополнительную энергию жизни, но опасайтесь, враги могут быть очень сильными, а вам нужно выжить.

To ensure that this is not only possible, but also comfortable, the generally small and light components of the prosthetics must be very strong.
Чтобы такая напряженная работа протеза была не только осуществимой, но и удобной, его мелкие и легкие компоненты должны быть очень прочными.

In India, where cannabis has been used for centuries the practice had limited detrimental consequences so long as the way of life was almost wholly rural, because the social sanctions in a village community can be very strong and resort to cannabis was regarded with disfavour by the villagers.
В Индии, где каннабис исполвзуется в течение столетий, опасные последствия такого употребления были ограничены, поскольку образ жизни населения был почти полностью сель ским; происходило это потому, что социальны санкции в сельско' общине могут быть очень строгими, и употребление каннабиса с неодобрением воспринималось жителями деревни.