BE WATERPROOF на Русском - Русский перевод

• быть водоустойчив
• быть водонепроницаемыми
• быть водоустойчива

Примеры использования Be waterproof на Английском языке и их переводы на Русский язык

Joins and closures shall be waterproof.
Соединения и швы должны быть водонепроницаемы.

Cameras should be waterproof and operate in a wide temperature range.
Камеры должны быть влагоустойчивыми и работать в широком диапазоне температур.

Joins and closures shall be waterproof.
Соединения и затворы должны быть водонепроницаемы.

It should be waterproof and on plastic for display in wet areas on vessels;
Он должен быть водостойким и сделан на пластике для вывешивания в судовых помещениях с высокой влажностью;

And one condition- the bottom should be waterproof.
И еще одно условие- дно должно быть непромокаемым.

The bottom of the container must be waterproof and covered with an absorbent material.
Дно контейнера должно быть водонепроницаемым и покрытым абсорбирующим материалом.

Flexible bulk containers shall be waterproof.
Мягкие контейнеры для массовых грузов должны быть водонепроницаемыми.

The transparent partismade of 0.8mmPVC, which has a very good light transmission and can be waterproof, its fixed width is generally 1.2m, we usually use the thickness 0.8mm and 1.0mm;These two kinds of materials have many colors.
Прозрачная часть сделана из ПВК. 8мм, который имеет очень хорошую светлую передачу и может быть водоустойчив, своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, мы обычно используем толщину. 8мм и 1. 0мм;

The covers of Kingston valves and ice boxes must be waterproof.
Крышки на кингстонных и ледовых ящиках должны быть водонепроницаемыми.

The transparent partismade of 0.8mmPVC, which has a very good light transmission and can be waterproof, its fixed width is generally 1.2m, we usually use the thickness 0.8mm and 1.0mm;
Прозрачная часть сделана из ПВК. 8мм, который имеет очень хорошую светлую передачу и может быть водоустойчив, своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, мы обычно используем толщину. 8мм и 1. 0мм;

Be sure to think about the fact that the shoes should be waterproof.
Обязательно подумайте о том, чтобы обувь была непромокаемой.

You know, PVC Tarpaulinhas 3 layers, with double coated side with a strong net inside, It can be waterproof and fire-retardant withCE, EN 14960, SGS, EN71, ROHS certificated, good quality and durable.
Вы знаете, брезент ПВК имеете 3 слоя, с двойной покрытой стороной с сильной сетью внутрь, оно можете быть водоустойчивы и огнезамедлительны с качеством КЭ, ЭН 14960, СГС, ЭН71, РОХС аттестованным, хорошим и дурабле.

Sheeted vehicles and sheeted containers shall be waterproof.
Крытые брезентом транспортные средства и крытые брезентом контейнеры должны быть водонепроницаемыми.

Transparent PVC material: Its fixed width is generally 1.2m, Itsthickness is 1.0mm; it can be waterproof and strong, the light transmission is very good, suitablefor outdoor party, exhibition, meeting or others.
Прозрачный материал ПВК: Своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, своя толщина 1. 0мм; она может быть водоустойчива и сильный, светлая передача очень хороша, соответствующая для на открытом воздухе партии, выставки, встречи или других.

Inch iPhone to Be Released Next Year, iPhone 7 to Get 3GB of RAM and Be Waterproof.
Дюймовый iPhone выйдет в следующем году, iPhone 7 оснастят 3 Гб оперативной памяти и сделают водонепроницаемым.

Transparent PVC: Its fixed width is generally 1.2m, it can be waterproof and has a very good light transmission.
Прозрачный ПВК: Своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, она может быть водоустойчива и имеет очень хорошую светлую передачу.

As for single layerbubble tent, the transparent partismade of 0.8mmPVC, which has a very good light transmission and can be waterproof;
Как для однослойного шатра пузыря, прозрачная часть сделана из ПВК. 8мм, который имеет очень хорошую светлую передачу и может быть водоустойчив;

As for zorb ball, Itis made of 1.0mm transparent TPU, Its fixed width is 1.2m, can be waterproof and has a very good light transmission, TPU is the best material.
Как для шарика зорб, он сделан 1. 0мм прозрачное ТПУ, своя фиксированная ширина 1. 2м, может быть водоустойчива и имеет очень хорошую светлую передачу, ТПУ самый лучший материал.

After solving the problems of images adhesion, there is still a problem that most of customers are faced with the images cannot be waterproof.
После решения проблемы изображений адгезии, по-прежнему существует проблема, что большинство клиентов сталкиваются с изображениями не может быть водонепроницаемым.

As for bubble balloon with tunnel, the transparent partismade of 1.0 mmPVC, which has a very good light transmission and can be waterproof, Its thickness is generally 0.8mm and 1.0mm, the fixed width is 1.2m;
Как для воздушного шара пузыря с тоннелем, прозрачная часть сделана из ПВК 1, мм, который имеет очень хорошую светлую передачу и может быть водоустойчив, своя толщина вообще. 8мм и 1. 0мм, фиксированная ширина 1. 2м;

Thermal paper rolls has common thermal paper, one-proofing paper and three-proofing paper. one-proofing paper can only be waterproof. Three-proofing thermal paper not only can be waterproof, but also can prevent alcohol, friction, oil, plasticizer and blood. In addition, our factory can also produce bisphenol A-free thermal paper rolls.
Термобумага для трехслойной защиты не только может быть водонепроницаемой, но также может предотвращать появление спирта, трения, масла, пластификатора и Кроме того, наша фабрика может производить термобумагу без бисфенола.

The paint used in such a room should be assigned to the appropriate properties of the kitchen, first of all, it must be waterproof and easy to wash.
Краска, используемая в таком помещении должна быть назначена в соответствующие свойств кухни, в первую очередь, должна быть водонепроницаемой и легко мыться.

ForPVC Tarpaulin material fromPlato, It has 3 layers, with double coated side with a strong net inside, It can be waterproof and fire-retardant, with CE, EN14960,SGS, EN71,ROHS certificates, good quality and durable.
Для материала брезента ПВК от Платона, он имеет 3 слоя, с двойной покрытой стороной с сильной сетью внутрь, оно может быть водоустойчив и огнезамедлителен, с сертификатами КЭ, ЭН14960, СГС, ЭН71, РОХС, хорошим качеством и дурабле.

Transparent PVC: Its fixed width is generally 1.2m, It has two regular thickness, 0.8mm and 1.0mm;it can be waterproof and has a very good light transmission.
Прозрачный ПВК: Своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, оно имеет толщину,. 8мм и 1. 0мм 2 постоянных посетителей; она может быть водоустойчива и имеет очень хорошую светлую передачу.

Transparent PVC material: Its fixed width is generally 1.2m, It has two regular thickness, 0.8mm and 1.0mm;it can be waterproof and has a very good light transmission, very good for outdoor party and exhibition.
Прозрачный материал ПВК: Своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, оно имеет толщину,. 8мм и 1. 0мм 2 постоянных посетителей; она может быть водоустойчива и имеет очень хорошую светлую передачу, очень хорошую для на открытом воздухе партии и выставки.

As forbubble tent with one tunnel, the transparent partismade of 0.8mmPVC, which has a very good light transmission and can be waterproof, its fixed width is generally 1.2m, we usually use the thickness 0.8mm and 1.0mm;
Как для шатра пузыря с одним тоннелем, прозрачная часть сделана из ПВК. 8мм, который имеет очень хорошую светлую передачу и может быть водоустойчив, своя фиксированная ширина вообще 1. 2м, мы обычно используем толщину. 8мм и 1. 0мм;

Finally, as consequential amendments, in 7.3.2.4, where the general rules for use of BK containers are established, the parenthesis"code BK2" should be deleted; BK1 containers can also be waterproof, and the deletion of this parenthesis would permit the inclusion of BK1 into table A for UN 3170 without any further modification Proposal D.
И наконец, в качестве сопутствующей поправки из подраздела 7. 3. 2. 4, в котором установлено общее правило использования контейнеров BK, следует исключить приведенные в круглых скобках слова" код BK2"; контейнеры BK1 также могут быть водонепроницаемыми, и исключение слов в круглых скобках позволило бы включить BK1 в таблицу А для№ ООН 3170 без каких-либо дополнительных изменений предложение D.

It's waterproof and you can easily use it while taking shower.
Он водонепроницаемый и можно смело его использовать даже в душе.

Canvas is waterproof, flexible and can easily be stretched on a frame.
Холст: водостойкий, пластичный, легко натягивается на подрамник.

The suit is waterproof and so I remain dry all the time.
Костюм является водонепроницаемым, и поэтому я всегда оставаться сухим все время.