BELIEVE THAT YOU CAN на Русском - Русский перевод

[bi'liːv ðæt juː kæn]
[bi'liːv ðæt juː kæn]
считаем что вы можете
верю что вы можете

Примеры использования Believe that you can на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And I believe that you can.
И я верю, что сможешь.
As Henry Ford said,"You can believe that you can.
Как сказал Генри Форд:" Вы можете верить, что можете.
And I believe that you can.
И я верю, что ты можешь.
I believe that you can accomplish anything that you put your mind.
Я считаю, что можно достигнуть многого, если поставить цель.
Tough game, but I believe that you can do it.
Тяжелая игра, но я верю, что вы можете сделать это.
I Believe That You Can Get Through This.
Я верю, что вы сможете справиться с этим.
Ma'am, I believe that you can.
Мэм, я уверен, что вы сможете.
I believe that you can lead them to safety.
Я верю, что вы можете привести их в безопасное место.
I need a me, and I believe that you can be a me for me.
Мне нужна я. И я думаю, что ты можешь быть мной для меня.
I believe that you can find evidence that proves anything.
Я верю, что можно доказать все, что угодно.
You actually believe that you can stop the fighting.
Ты и правда веришь, что можешь остановить сражение.
We believe that you can find a suitable underwear for yourself at here.
Мы считаем, что вы можете найти подходящее нижнее белье для себя здесь.
A lot of people believe that you can do massage without a license.
Немало людей уверены, что можно делать массаж без лицензии.
Believe that you can afford everything you just dream of….
Верьте, что вы можете позволить себе все, о чем только мечтаете….
That one would believe that you can do pixel graphics in Quake!
Это можно было бы считать, что вы можете сделать, пиксельная графика в Quake!
I believe that you can make an important contribution to the social adaptation of people who come to live and work in Russia.
Я убежден, что может быть значим и ваш, большой ваш вклад в социальную адаптацию людей, которые приезжают в Россию жить и работать.
And I believe that you can do the same.
И я верю, что ты сможешь сделать то же самое.
I believe that you can win the e-commerce as a brand, when you develop an advertising model that works with e-commerce shopper.
Я считаю, что можно с успехом использовать торговлю через интернет в качестве бренда, если развивать такую рекламную модель, которая будет интересна покупателю, использующему электронную торговлю.
So Dear Ones, we believe that you can sail through the remaining months to Ascension.
Так что, Дорогие наши, мы верим, что вы сможете пройти через оставшиеся месяцы до Вознесения.
If you still believe that you can simulate the bow, remember that Europeans in Thailand do not have to bow down to the first in greeting, as well as when making a purchase.
Если вы все же уверены, что сможете сымитировать поклон, запомните, что европейцы в Таиланде не должны кланяться первыми в знак приветствия, а также при совершении покупки.
The Acting President: I believe that you can make the corrections before the adoption of the relevant draft resolution.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я считаю, что Вы можете внести эти исправления перед принятием соответствующего проекта резолюции.
We believe that you can help join forces as much as possible people around the world to find solutions and help solve the problem of ignorance in finance, fighting unemployment, xenophobia, lack and excess money if you learn how to maximize the benefits of the knowledge economy and experience for the benefit of all and himself.
Мы считаем, что вы можете помочь объединить усилия как можно большего количества людей во всем мире найти решение и помочь решить проблемы невежества в финансах, преодоления безработицы, ксенофобии, отсутствия и избытка денег, если вы научитесь максимально использовать преимущества экономики знаний и опыта на благо всем и самому себе.
Some experts believe that you can eat anything you want and still lose weight properly.
Некоторые эксперты считают, что можно есть все, что угодно и по-прежнему похудеть неправильно.
This means that if you believe that you can obtain salvation by fulfilling the commandments in a legalistic, obligatory manner, you will be under a curse, for you do not have the ability to do it in your own strength.
Это значит, что если ты считаешь, что можешь через исполнение заповедей законническим, обязательным путем приобрести спасение, то будешь находиться под проклятием, потому своими силами это невозможно.
And I believe that you could do that..
И мне кажется, вы сможете это сделать, когда поймете.
I believe that you could help me find the sellers of the stolen oil.
Я верю, что вы могли бы помочь мне найти продавцов украденной нефти.
I believe that you could be better.
Я верю, ты можешь больше.
I believed that you could do it.
Я верил, что ты сможешь сделать это.
I should never have believed that you could change, that you had changed.
Я никогда не должна была верить, что ты можешь измениться, что ты изменился.
You believed that you could do it and, I assure you,you will succeed.
Вы поверили, что сможете сделать это, и, я уверяю вас, вы будете иметь успех.
Результатов: 30, Время: 0.0675

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский