BIG KNIFE на Русском - Русский перевод

• большой нож
• большим ножом

Примеры использования Big knife на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get me the big knife.
Давай большой нож.

With a big knife he used to cut her.
С большим ножом у ее горла.

A child with a big knife.
Ребенок с большим ножом.

It's a big knife, really huge.
Это большой нож, просто огромный.

Yes, with that big knife.
Да. У него был большой нож.

That is a big knife for a bartender.
Это слишком большой нож для бармена.

The Texan with the big knife?
Техасцу с большим тесаком?

The big knife can be used for crushing ice.
Большой нож можно использовать для колки льда.

I have a very, very big knife.
У меня очень, очень большой нож.

I will get a big knife and out this bit off… to make it more tender.
Я возьму большой нож и отрежу вот эту часть где особенно нежное мясо.

Someone left a big knife out.
Кто-то забыл спрятать большой нож.

Cause me and my boyfriend here… we are gonna go get this dude with the big knife.
Потому что мне и моего бойфренду… нужно достать этого парня с большим ножом.

Chrissy, bring me the big knife over by the wall.
Криси, принеси мне большой нож, который у стены.

But they get to look for a big knife!
Но ведь они ищут большой нож!

So you whipped out your big knife, and you carved up Rena West.
Поэтому ты взял свой большой нож И порезал Рину Уэст.

And they're going to take a great big knife.
А там возьмут большой пребольшой нож.

Somebody had a really big knife and a really bad temper.
У кого-то был очень большой нож и очень плохое расположение духа.

I'm coming over to your house with a big knife.
Я приду к тебе домой с большим ножом.

I'm telling you, just give me the big knife and this will all be over.
Говорю же вам, дайте мне нож побольше, и я с ним расправлюсь.

Hunt us down and kill us with his big knife.
Он найдет нас и зарежет своим большим ножом.

And the queen bee just gets a big knife and spreads it in, in artist fashion, in the big combs at the back.
И пчелиная матка просто берет большой нож и размазывает его художественно, по большим сотам позади себя.

What about his wife, and the big knife?
А как быть с его женой с большим ножом?

He wrote: Actually, it looks as though The Big Knife originally was written and aimed as an angry, vituperative incident of the personal and professional morals of Hollywood.
Он написал:« В общем- то создается впечатление, что„ Большой нож“ был изначально написан как злой и оскорбительный пример профессиональной и личной морали Голливуда.

Crime scene says we're looking at a big knife.
Судя по месту преступления, мы ищем большой нож.

Oh, that's a decision, isn't it… listen to the man in the chair or the man with the big knife,?
Вот это решение,… Слушать мужчину, который приязан к стулу или мужчину с большим ножом в руках?

So someone's residual self image Includes a big knife?
Значит, чье-то остаточное изображение включает большой нож?

Don't give political power to a man just cos he does silly things with a big knife.
Не наделять человека политической властью лишь потому, что он делает глупые вещи с большим ножом.

Has anyone seen my bigger knife?
Никто не видел мой большой нож?

Elliott, if we're gonna go that way, you will need a bigger knife.
Эллиотт, если так и дальше пойдет, тебе понадобится нож побольше.

You might want to use a bigger knife.
Может, вам нужен нож побольше.