BILLION CUBIC METERS OF GAS на Русском - Русский перевод

• млрд кубометров газа
• миллиардов кубометров газа
• миллиардов кубических метров газа

Примеры использования Billion cubic meters of gas на Английском языке и их переводы на Русский язык

This year Kazakhstan will produce 40 billion cubic meters of gas.
В этом году в Казахстане будет добыто 40 млрд кубометров газа.

Each year, 25 billion cubic meters of gas are transported from the field to Europe.
Ежегодно из этого месторождения в Европу поставляется 25 миллиардов кубометров газа.

New milestone at Achimgaz: Total production reaches 30 billion cubic meters of gas.
Новая веха« Ачимгаза»: суммарный объем добычи достиг 30 млрд кубометров газа.

Turkmenistan sold 8 billion cubic meters of gas to Iran in 2010 from 5.8 bcm in 2005.
Туркменистан продал 8 миллиардов кубических метров газа в Иран в 2010 году по сравнению с 5, 8 млрд кубометров в 2005 году.

After the completion, the capacity will reach 25 billion cubic meters of gas per year.
После завершения строительства производительность нитки С достигнет 25 млрд куб м газа в год.

Russia used to buy approximately 40 billion cubic meters of gas per annum from Turkmenistan prior to 2009, virtually its entire export quota.
До 2009 года Россия закупала у Туркмении примерно 40 млрд кубометров газа в год, то есть практически весь объем, идущий на экспорт.

The field's categories C1 and C2 recoverable reserves exceed 230 million tons of oil and 270 billion cubic meters of gas.
Извлекаемые запасы месторождения по категории C1 и С2 превышают 230 млн тонн нефти и 270 млрд кубометров газа.

He added that Ukraine needed an average of 18 billion cubic meters of gas before the winter heating season began.
По его словам, Украине необходимо в среднем 18 миллиардов кубов газа к отопительному сезону.

The development of both companies' infrastructure has allowed them to ship an additional 1 billion cubic meters of gas per year.
Развитие инфраструктуры обеих компаний позволило дополнительно направить на переработку до 1 млрд кубометров газа в год.

In the plateau phase, at least 8 billion cubic meters of gas per year are to be produced from the two blocks overall.
По планам, после выхода на проектную мощность на этих двух участках должно добываться не менее 8 миллиардов кубометров газа в год.

In August 2017, LUKOIL brought gas production at Gissar to the design level of 5 billion cubic meters of gas per year.
В августе 2017 года" ЛУКОЙЛ" вывел добычу газа на Гиссаре на проектный уровень в 5 млрд кубометров газа в год.

With reserves of 230 million tons of oil and 270 billion cubic meters of gas, the Novy Port field is one of the largest currently under development in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.
Новопортовское- одно из крупнейших разрабатываемых месторождений Ямала, его запасы составляют 230 млн тонн нефти и 270 млрд кубометров газа.

At that, Russian Minister of Energy Alexander Novak said Ukraine would need 19-20 billion cubic meters of gas by mid-October.
При этом министр энергетики РФ Александр Новак заявил, что до середины октября Украине необходимы 19- 20 миллиардов кубометров газа.

According to calculations included in the study, the 16 billion cubic meters of gas yearly planned to be brought into Europe via the Southern Gas Corridor might not be necessary after all.
Согласно расчетам, включенным в исследование, 16 млрд кубических метров газа, которые ежегодно планируют поставлять в Европу по Южному газовому коридору, могут, в конечном счете, оказаться излишними.

The resource potential of the Kumkol group of fields was estimated at 160 million tons of oil and 19 billion cubic meters of gas.
Ресурсный потенциал Кумкольской группы месторождений был оценен в 160 миллионов тонн нефти и 19 миллиардов кубометров газа.

According to the publication, to date, only Azerbaijan promised to provide 16 billion cubic meters of gas per annum, of which 6,000,000,000 are for Turkey and the EU will not get it.
По сведениям издания, на сегодняшний день только Азербайджан обещал предоставлять 16 млрд кубометров газа в год, из которых 6 млрд предназначены для Турции и в ЕС не попадут.

SIBUR has expanded the capacity of a compressor station that already existed in the region by turning it into a new enterprise, the Vyngapurovsky Gas Processing Plant, with a capacity of over 2.4 billion cubic meters of gas per year.
Увеличить уровень утилизации ПНГ стало возможно благодаря сотрудничеству с СИБУРом, который расширил мощности существующей в регионе компрессорной станции, создав на ее базе новое предприятие- Вынгапуровский газоперерабатывающий завод( ГПЗ) мощностью более 2, 4 млрд кубометров газа в год.

The total capacity of the pipeline will increase to 55 billion cubic meters of gas a year", said Deputy Minister.
Суммарная мощность газопровода увеличится с текущих 30 до 55 млрд куб м газа в год»,- добавил вице- министр.

At the end of October 2011 Gazprom and BASF/Wintershall agreed on the terms and conditions for the development of two additional blocks of the Achimov formation in a framework agreement- with a plateau production potential of at least eight billion cubic meters of gas per year.
В конце октября 2011 г.« Газпром» и БАСФ/« Винтерсхалл» заключили базовое соглашение об условиях освоения двух следующих участков ачимовских отложений( IV и V), используя потенциал которых компании рассчитывают на достижение проектного объема добычи- как минимум восьми миллиардов кубометров газа в год.

The capacity of the Klaipėda LNG terminal,“fuelled” by Statoil, is about four billion cubic meters of gas annually, which also accounts for around 0.5 billion cubic meters of gas per year consumed in Estonia.
Мощность терминала сжиженного газа( LNG) Клайпеды с« подпиткой» Statoil составляет примерно четыре миллиарда кубометров газа в год, из которых хватит и для употребляемого в Эстонии годового объема около, 5 миллиардов кубометров..

Documents reception signed between"Moldovagaz" and"Tiraspoltransgaz" confirm maintenance of about 5 billion cubic meters of gas in 2010-2012.
Документы приема, подписанные между« Молдовагаз» и« Тираспольтрансгаз», подтверждают обеспечение приблизительно 5 миллиардов кубических метров газа в 2010- 2012 годах.

So, in response, the head of the press service of"Ukratransgaz" Maxim Bilyavsky said that to Moldova, through Ukrainian GTS, 2.9 billion cubic meters of gas was transported last year.
Так, в ответе главы пресс-службы« Укратрансгаза» Максима Билявского сказано, что в Молдову через украинскую ГТС в прошлом году было транспортировано 2, 9 миллиардов кубометров газа.

Azerbaijan's membership status in the international body is considered key to the Southern Gas Corridor project that is intended to bring 16 billion cubic meters of gas from Azerbaijan to Turkey and the EU every year.
Статус членства Азербайджана в международном органе ИПДО считается ключевым для проекта« Южный газовый коридор», цель которого- ежегодно доставлять 16 миллиардов кубометров газа из Азербайджана в Турцию и в ЕС.

Significantly increased the volume of gas in storage facilities- on December 1, 2015 in Ukrainian underground storage facilities are of about 16.2 billion cubic meters of gas, which is more by 15.7% than last year.
Значительно увеличены объемы газа в газохранилищах- на 1 декабря 2015 года в украинских подземных хранилищах около 16, 2 миллиардов кубических метров газа, что больше на 15, 7%, чем в прошлом году.

Every year around 40 billion cubic metres of gas are distributed from the Baumgarten gas station to Eastern Austria and to Western, Southern and South-Eastern Europe.
Каждый год около 40 млрд кубометров газа распределяются из хаба Баумгартен по Восточной Австрии и по Западной, Южной и Юго-Восточной Европе.

In 2013 it exported 13,5 billion cubic metres of gas to Russia, Kazakstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and China.
В 2013 году он экспортировал 13, 5 миллиардов кубометров газа в Россию, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Китай.

Recoverable C1 and C2 reserves comprise more than 250 million tonnes of crude and condensate, and more than 320 billion cubic metres of gas.
Его извлекаемые запасы по категории C1 и С2 составляют более 250 млн тонн нефти и конденсата, а также более 320 млрд кубометров газа.

In addition, 500 billion cubic metres of gas were produced in the Arctic, or 80% of the country's total output.
Также в Арктике добыли 500 млрд кубических метров газа- это 80% от общих объемов.

TANAP will become part of the Southern Gas Corridor, which will carry 16 billion cubic metres of gas by the end of this year, and 31bcm by 2026.
Трансанатолийский газопровод станет частью Южного газового коридора, который к концу этого года будет транспортировать 16 миллиардов кубометров газа и 31 миллиард кубометров газа к 2026 году.

Recoverable C1 and C2 reserves are estimated at more than 250 million tonnes of oil and gas condensate, as well as more than 320 billion cubic metres of gas.
Извлекаемые запасы категорий C1 и С2 составляют более 250 млн тонн нефти и конденсата, а также более 320 млрд кубометров газа.