Примеры использования Biosynthesis на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Inhibit the biosynthesis of endogenous cholesterol;
His body begins colored pigment biosynthesis in cells.
Его организм начинает биосинтез цветных пигментов в клетках.Biosynthesis and catabolism of purine alkaloids.
Биосинтез и катаболизм пуриновых рибонуклеотидов.Inhibition of enzymes involved in quinone biosynthesis MenA and MenG.
Alginate biosynthesis by bacteria of the genus Azotobacter.
Биосинтез альгинатов бактериями рода Azotobacter.Organic compounds are also the carbon source for biosynthesis.
Органические соединения также служат источником углерода для биосинтетических процессов.Biosynthesis of rat skin collagen under amino acid imbalance.
Биосинтез коллагена кожи крыс при аминокислотном дисбалансе.The biochemistry and its biosynthesis are similar to those of choline and betaine.
Его биохимия и биосинтез сходны с таковыми у холина и бетаина.Biosynthesis. a review of the literature published during 1977 and 1978.
However,, It is well known, the biosynthesis of proteins is extremely accurate process.
Вместе с тем, хорошо известно, что биосинтез белков- исключительно точный процесс.During the infection, rotaviruses produce mRNA for both protein biosynthesis and gene replication.
NADPH participates in biosynthesis of fatty acids, carotenoids and steroids.
НАДФН принимает участие в биосинтезе жирных кислот, каротиноидов и стероидов.Dihydroorotic acid is a derivative of orotic acid which serves as an intermediate in pyrimidine biosynthesis.
Дигидрооротовая кислота- производное оротовой кислоты, промежуточный метаболит в биосинтезе пиримидинов.The enzyme is important for carotenoid biosynthesis during chloroplast biogenesis.
Терминальная оксидаза важна для биосинтеза каротиноидов во время биогенеза хлоропластов.Its biosynthesis is performed by action of the enzyme phenylalanine ammonia-lyase(PAL) onphenylalanine.
Свой биосинтез выполнен действием оньпхэнылаланине( PAL) аммиаклиазы фенилаланина энзима.The old model of the genetic code can explain only protein biosynthesis mechanism of living organisms.
Прежняя модель генетического кода может объяснить только механизмы биосинтеза белков живых организмов.In this regard, biosynthesis and aquaculture are among the technologies contemplated A/62/169, para. 86.
В этой связи наиболее перспективными представляются технологии биосинтеза и аквакультуры A/ 62/ 169, пункт 86.Cloning and heterological expression of Streptomyces nogalater IMET43360 O-methyltransferase genes, involved in nogalamycin biosynthesis.
Клонирование и гетерологическая експрессия генов О- метилтрансфераз Streptomyces nogalater IMET43360 участвующих в биосинтезе ногаламицына.In biochemistry, the coenzyme thiamine is responsible for biosynthesis of acyloin-like compounds utilizing the benzoin condensation.
В биохимии, кофермент тиамина отвечает за биосинтез ацилоин- подобных соединений.The biosynthesis of nonribosomal peptides shares characteristics with the polyketide and fatty acid biosynthesis. .
Биосинтез нерибосомных петидов имеет подобные характеристики с The possibility of cloning genes of biosynthesis enzymes is promising for genetically modified plants.
Возможность клонирования генов биосинтетических энзимов открывает перспективу генетически модифицированных растений.The biosynthesis of tacrolimus is hybrid synthesis of both type 1 polyketide synthases(PKS 1) and nonribosomal peptide synthases NRPS.
Биосинтез рапамицина осуществляется двумя мультиферментными комплексами: поликетидсинтазой 1( PKS) и нерибосомальной пептидил синтазой NRPS.Results of researches on a producer choice for biosynthesis of lactic acid from lactose- and saliferous environments are given.
Приведены результаты исследований по выбору продуцента для биосинтеза молочной кислоты из лактозо- и солесодержащих сред.Growth and biosynthesis of ecdysteroids in Rhaponticum carthamoides under the influence of edaphic factors// Agricultural biology.
Рост и биосинтез экдистероидов у левзеи сафлоровидной под влиянием эдафических факторов// Сельскохозяйственная биология.The combination of these biologically active substances involved in the biosynthesis of connective tissue and prevents cartilage degradation processes and promotes regeneration.
Комбинация этих биологически активных веществ участвует в биосинтезе соединительной ткани, предотвращает процессы разрушения хряща и стимулирует его регенерацию.Vitamin B6 is necessary for biosynthesis and metabolism of amino acids, which are the building blocks of basic proteins in the immune system, such as cytokines and antibodies.
Витамин В6 необходим для биосинтеза аминокислот и обмена веществ, он является сырьем для таких основных белковых веществ иммунной системы как цитокин и антитела.The study of substances activating prostaglandin biosynthesis or retarding eucosanoids is the other way for studies in this sphere.
Другим направлением исследований в этой области является изучение веществ, активирующих биосинтез ПГ или тормозящих инактивзию эйкозаноидов.However, the set, that protein biosynthesis as Pro-, and in eukaryotes, always starts with the same amino acids- methionine.
Вместе с тем установлено, что биосинтез белка как у про-, так и у эукариот, всегда начинается с одной и той же аминокислоты- метионина.These pathways include nitrogen fixation, terpenoid biosynthesis, steroid metabolism, oxidative stress response, and iron-sulfur protein biogenesis.
Эти пути включают азотофиксацию, биосинтез терпеноидов, метаболизм стероидов, ответ на окислительный стресс и биогенез железо- серных белков.The mechanisms andenzymes underlying the biosynthesis of endocannabinoids remain elusive and continue to be an area of active research.
Механизмы и ферменты,лежащие в основе биосинтеза эндоканнабиноидов, пока неизвестны и продолжают активно изучаться.
