BLACK AND WHITE COLORS на Русском - Русский перевод

• черные и белые цвета
• черно-белые цвета
• черно-белых тонах

Примеры использования Black and white colors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Black and white colors create a specific shadow accent.
Черно-белые цвета создают специфический теневой акцент.

Decorating with contrasting black and white colors..
Декор также был контрастным- белым и черным.

A red, black and white colors dominated in the interior of a guest bathroom.
В интерьере же гостевого санузла преобладают красные, черные и белые цвета.

This photo cover is made in traditional Lacrimosa black and white colors.
Взгляните сами- она выполнена в традиционных для Лакримозы черно-белых тонах.

In addition to the black and white colors better pick a bright bag, for example, Coral color..
К наряду в черно-белой гамме лучше подобрать яркую сумку, например, кораллового цвета.

In addition, in the technique can be used gold, silver, black and white colors.
Кроме этого в технике можно использовать золотистую, серебристую, черную и белую краски.

Among other colors there are mostly black and white colors, and blue color- in the yomut carpets.
Из других цветов чаще всего присутствуют черный и белый, а в йомутских коврах еще и синий.

Buttons Black and White set values appropriate to black and white colors.
Кнопки Black и White устанавливают значения соответствующие черному и белому цветам.

Images should be in black and white colors using shading elements or markers, no colored background, framework.
Рисунки должны быть только в черно-белом цвете с применением элементов штриховки или маркеров, без цветного фона, рамок.

The original case for the BlackBerry 9700/9780 Bold presented only in black and white colors.
Оригинальные корпусы для BlackBerry 9700/ 9780 Bold представлены только черным и белым цветами.

The basic costume is decorated in the classic black and white colors and features a red and blue shirt.
Основного костюма оформлен в классическом черном и белом цветах и имеет красные и синие рубашки.

In 1958, club left way behind 13 years of playing in blue-red kits and adopted the now famous black and white colors.
В 1958 году, отыграв 13 лет в красно-синей форме, клуб принял черно-белые цвета.

The black and white colors of the logo give it elegance and the simple picture makes it looks more catchy.
Черно- белые тона, выбранные для реализации идеи, придали логотипу элегантности, а простота рисунка сделала его легко запоминающимся.

And then will gradually revive and heal children's souls from the black and white colors of modern life.
И тогда постепенно будут оживать и вылечиваться детские души от черно-белых красок современной жизни.

Black and white colors, play of semitones- abundance of white with black highlights create special atmosphere.
Цветовая гамма- черно-белая, основанная на игре полутонов, когда обилие белого цвета подчеркивается черным.

It is worth noting that the game online Reversi is used mainly 64 chips, which are painted in black and white colors.
Стоит отметить, что в игре онлайн реверси используется основном 64 фишки, которые окрашены в черные и белые цвета.

Black and white colors of feather beads look so mystical on this beaded necklace pattern and nicely match with silver beads and chain.
Черный и белый цвет перо бусины выглядят так мистические по этой схеме бисером ожерелье и матч хорошо с серебряные бусы и цепочки.

Guests should wear something fancy and bright- ask them to avoid black and white colors in clothes, let them adorn themselves with bright colors..
Гости должны быть одеты ярко и празднично- попросите их избегать черных и белых тонов в одежде, пусть они окружают молодых как яркие цветы.

Black and white colors do not distract the gamma collisions, and emphasize the symmetry of the composition, and invite the viewer to esthetic debate.
Черно-белая гамма не отвлекает цветовыми коллизиями, а подчеркивает симметрию композиции и приглашает зрителя к эстетской дискуссии.

Ultra-reliable plastic bag Tartaruga(about 5000 rubles.) Or a case of life-affirming collection Fashionaire with black and white colors(more than 6000 rub.).
Пластиковый супернадежный рюкзак Tartaruga( примерно 5 000 руб.) или чемодан из жизнеутверждающей коллекции Fashionaire с черно-белыми цветами( более 6000 руб.).

Gothic, black and white colors, the Cross of Constantine and the signature"Russian World" create a special strict and at the same time ironic style.
Готический шрифт, черный и белый цвета, Крест Константина и подпись" Русский мир" создают особый строгий и одновременно ироничный стиль.

Let's face it: the factors that played against us included stereotypes of the Cold War, decade-long anti-Russian rhetoric of neoconservators in London and Washington plus not very high professional level of certain American and British journalists used to see the world in the black and white colors only.
Чего греха таить, против нас сыграли и стереотипы времен« холодной войны», и многолетняя антироссийская риторика неоконсерваторов из Лондона и Вашингтона, да и отнюдь невысокий уровень профессионализма некоторых американских и британских журналистов, привыкших делить все на« черное» и« белое».

The console supported only black and white colors, and to circumvent these difficulties games were frequently merchandised with translucent color pads.
Приставка поддерживала только 2 цвета- черный и белый, для обхода этого ограничения в комплекте с играми зачастую поставлялись прозрачные цветные накладки на экран.

The contrasts game in the outfit takes place not only in the field of black and white colors, but also on the field of combining sports and dynamics(sneakers) with the transparency and romanticism of the upper dress.
Игра контрастов в образе происходит не только на поле черного и белого цвета, но и на поле сочетания спорта и динамики( кроссовки) с прозрачностью и романтичностью верхнего платья.

Rich and saturated colors: classic black and white colors; bright and rich red, blue, burgundy; delicate cream, pink, blue shades; shiny gold.
Богата и насыщена цветовая гамма: классические черные и белые цвета; яркие и насыщенные красный, синий, бордовый; нежные кремовые, розовые, голубые оттенки; блестящие золотые.

It is available in black and white color.
Доступна в черном и белом цвете.

Video signal type(black and white, color);
Тип видеосигнала( черно-белый, цветной);

Its superb top is marble veined black and white color to the fantastic scenery.
Его превосходные верх мрамор с прожилками черного и белого цвета с фантастическими пейзажами.

Pictures black and white, color.
Картинки черно-белые, цветные.

Most of Timberlake's costumes are black and white colored suits.
Большинство костюмов Тимберлейка составляют костюмы черного и белого цвета.