BOBROV на Русском - Русский перевод

• бобров
• боброва

Примеры использования Bobrov на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bobrov from Spartak?
Бобровский из" Спартака"?

Translation- Sergei Bobrov, M.
Перевод- Сергей Бобров, М.

Roman Bobrov(bass-baritone).
Роман Бобров( бас- баритон).

Tatyana Antoshina, Andrey Bobrov.
Татьяна Антошина, Андрей Бобров.

Like, Bobrov from Spartak Moscow.
Тот же Бобров в" Спартаке.

Vice-Chairmen: Mr. Y. Bobrov Ukraine.
Заместитель г-н Ю. Бобров Украина.

Aleksei Bobrov admitted his guilt.
Алексей Бобров признал свою вину.

Home> List of authors> Bobrov S.V.
Главная> Список авторов> Бобров С.

Now Bobrov is the head coach of the National.
Бобров теперь главный тренер сборной.

Architects: A. I. Bobrov, B. A. Gordeyev.
Архитекторы- И. Т. Воронов, Б. А. Гордеев.

And the coach is excellent.- Vsevolod Mikhailovich Bobrov.
И тренер там выдающийся, Всеволод Михайлович Бобров.

He even made Bobrov go to the Political Bureau.
Даже Боброва заставил до Политбюро дойти.

Troops of the White Army retook Liski, Talovaya, Novokhopyorsk and Bobrov.
Войска Белой армии снова заняли Лиски, Таловую, Новохоперск и Бобров.

Sergey Bobrov(@Black2Fan) of Kaspersky Lab.
Сергей Бобров(@ Black2Fan) из Лаборатории Касперского.

In 1879, the merchant guild I I. Bobrov was founded private garden.
В 1879 году купцом I гильдии И. И. Бобровым был заложен частный сад.

Yuriy Bobrov, Association of Donbass Mining Towns Ukraine.
Юрий бобров, Ассоциация шахтерских городов Донбасса украина.

Multimedia Art Museum, Moscow Exhibitions Tatyana Antoshina, Andrey Bobrov- Fashion for all.
Мультимедиа Арт Музей, Москва Выставки Татьяна Антошина, Андрей Бобров- Мода для всех.

Mr. Konstanti n Bobrov, Chairman of the Board, Ural Bank, Russian Federa on.
Г-н Константин Бобров, председатель правления банка« Уралсиб», Российская Федерация 34.

Vassily Medyntsev helped the artist Viktor Bobrov who painted this famous portrait.
Василий Алексеевич помогал художнику Виктору Алексеевичу Боброву, написавшему известный портрет Медынцева.

The Bobrov, Chernyshev and Kharlamov divisions all earned two points, while the Tarasov division only took one.
В семи конкурсах по два очка набрали дивизионы Боброва, Чернышева и Харламова, дивизион Тарасова заработал один балл.

The pod drives were installed aboard supply vessel Vsevolod Bobrov on request from Severnaya Verf(OAO), St. Petersburg.
ВРК установлены на судно снабжения« Всеволод Бобров» по заказу ОАО« Северная Верфь», г. Санкт-Петербург.

SP Bobrov in this case was almost the only one of the Futurists, who was not afraid of narrative,"literary" their works.
Боброва, при этом была едва ли не единственной из футуристов, кто не боялся повествовательности," литературности" своих произведений.

His contemporaries simply could not find value in Bobrov the literary theorist with strong and even farreaching views.
Но современники не сумели оценить в Боброве литературного теоретика с твердыми и даже прозорливыми взглядами.

The Court of Appeal will issue judgment and we will challenge it at the higher court," said Vladislav Bobrov.
Кишиневская апелляционная палата должна выдать мотивированное постановление, и мы обжалуем его в высшей инстанции»,- сказал нам Владислав Бобров.

For this, he received the nickname"Armenian Bobrov," after the famous Soviet striker Vsevolod Bobrov..
За это достижение он получил прозвище армянский« Бобров», в честь знаменитого бомбардира сборной СССР Всеволода Боброва..

The Department's personnel were loyal to the believers and did not put any obstacles to renting functional churches of Kolomna and Bobrov.
Сотрудники отдела лояльно относились к верующим и не чинили препятствий в предоставлении аренды на действующие храмы Коломны и Боброва.

Vasily Kamensky, Sergey Gorodetsky, Igor Terentiev, Sergey Bobrov and Nikolai Kulbin showed their talent in different arts.
Василий Каменский, Сергей Городецкий, Игорь Терентьев, Сергей Бобров, Николай Кульбин ярко проявили себя в разных областях искусства.

Semyon Sergeyevich Bobrov(1763/1765, Yaroslavl- 22 March(3 April) 1810, Saint Petersburg)- was a Russian poet and civil servant.
Семен Сергеевич Бобров( 1763/ 1765, Ярославль- 22 марта( 3 апреля) 1810, Санкт-Петербург)- русский поэт, государственный служащий.

Today, based on the received facts, the Committee decided to remove Aleksei Bobrov for 3 years from refereeing for an attempt of collusion with third parties.
Сегодня же на основании полученных фактов, Комитетом было принято решение отстранить на 3 года от обслуживания матчей Алексея Боброва за попытку сговора с третьими лицами.

The Bobrov Division won the defensive challenge, as Igor Shestyorkin was the goaltender and Ilya Kovalchuk and Nikita Gusev combined for a goal.
Дивизион Боброва выиграл конкурс« Надежная защита», где команду представляли Райан Заполски и Игорь Шестеркин, а голом отличилась связка Гусев- Ковальчук.