BONES AND JOINTS на Русском - Русский перевод

• кости и суставы
• костей и суставов
• костях и суставах

Примеры использования Bones and joints на Английском языке и их переводы на Русский язык

Heals the pains in bones and joints.
Устраняет боли в костях и суставах.

Your bones and joints are very fragile.
Ваши кости и суставы очень ломкие.

Kriemhild is naught but bones and joints.
Кримхильда- только жилы и суставы.

Which has bones and joints problems.
Имеющих проблемы с костями и суставами.

Oxalate salts are deposited in the muscles, bones and joints.
Оксалатные соли откладываются в мышцах, костях и суставах.

An MRI examination allows bones and joints to be mapped with millimetre precision.
Метод МРТ позволяет изобразить кости и суставы с точностью до миллиметра.

Fistula with purulent discharge give the found out TB foci bones and joints.
Свищи с гнойным отделяемым дают вскрывшиеся наружу туберкулезные очаги костей и суставов.

Bones and joints, lymph glands, skin, eyes, throat, urinary organs, etc.
Костей и суставов, лимфатических желез, кожи, глаз, гортани, мочеполовых органов и пр.

Just so, we want to keep our bones and joints supple.
Точно также мы хотим, чтобы наши кости и суставы были гибкими.

Question: Can bones and joints hurt/suffer due to drainage of vital energy or presence of negative energy?
Вопрос: Могут ли кости и суставы болеть из-за утраты жизненной энергии или по причине присутствия негативной энергии?

Headaches, toothache, menstrual pain, muscle pain, rheumatic pain in bones and joints, post-traumatic pain.
Головная, зубная, менструальная боль, боль в мышцах, боль в костях и суставах при ревматизме, посттравматические боли.

Infrared sauna helps to heat your muscles, bones and joints efficiently, stimulates blood circulation and removes toxins from the body.
Инфракрасная сауна- способствует эффективному прогреванию мышц, костей и суставов, ускоряет кровообращение и выводит шлаки с организма.

Reduces the severity of unpleasant and painful feelings of a different nature, relieves stress on the bones and joints, relieves insomnia.
Уменьшает выраженность неприятных и болезненных ощущений разного характера, уменьшает нагрузку на кости и суставы, избавляет от бессонницы.

Structural osteopathy focuses on muscles, bones and joints, while visceral osteopathy concentrates on the inner organs.
Структурная остеопатия фокусируется на мышцах, костях и суставах, в то время как висцеральная остеопатия фокусируется на внутренних органах.

The sharp and resistant upper blade and the lower serrated blade cuts and cleans easily through the bones and joints of the chicken.
Острый и устойчивый верхний лезвие и нижний зубчатый клинок разрезают и легко очищают через кости и суставы курицы.

Localization is possible in all the bones and joints, most often observed in the vertebrae and in the large joints hip, knee.
Локализация возможна во всех костях и суставах, чаще всего наблюдается в позвонках и в крупных суставах тазобедренном, коленном.

Doughy and very painful swelling in the hips, ankles, knee joints, bones and joints of the upper extremities.
Тестообразная и крайне болезненная припухлость в области бедер, голеней, коленных суставов, костей и суставов верхних конечностей.

It is beneficial in locomotor disorders, impairments of muscles and sinews, fascia, back deformations as well as post-traumatic conditions and post-surgical conditions of bones and joints.
Рекомендуется при заболеваниях опорно- двигательного аппарата, сухожилий, фасции и деформации позвоночника, а также при состояниях после травм и операций на костях и суставах.

Often conditions that accompany normal aging may affect bones and joints in ways that cause chronic pain.
Зачастую условия, которые сопровождают нормального старения может повлиять на кости и суставы таким образом, чтобы вызвать хроническую боль.

Staphilococcus cause the considerable part of the outpa‑ tient and nosocomial bacteriemia, pneumonia, infections of skin, soft tissues, bones and joints.
Стафилококки являются воз‑ будителями значительной части внебольничных и нозокомиальных бактериемий, пневмоний, инфекций кожи и мягких тканей, костей и суставов.

But in milk calcium is tied up with casein, and this protein for bones and joints(especially older people) can cause more harm than good.
Но в молоке кальций находится в связанном состоянии с казеином, а этот белок для костей и суставов( особенно людям старшего возраста) может причинить больше вреда, чем принести пользы.

Often marked sleep disturbance, dizziness, and pain in various body sites, paresthesias of extremities, neuralgia and rheumatic pains in the bones and joints.
Нередко отмечаются нарушение сна, головокружения, болезненные ощущения в различных местах тела, парестезии конечностей, невралгии и ревматоидные боли в костях и суставах.

Deep penetration of infrared waves contributes to the effective heating of muscles, bones and joints, accelerates blood circulation and removes wastes from the body.
Глубокое проникновение инфракрасных волн способствует эффективному прогреванию мышц, костей и суставов, убыстряет кровообращение и выводит шлаки из организма.

Once I quit drugs, I felt acute weakness in my whole body; I became easily tired and could not withstand even small physical stress; it pulled in my legs, and all over the body; my bones and joints ached sorely.
После того, как я перестал употреблять наркотики, я чувствовал сильную слабость во всем теле, очень быстро уста вал, не выдерживал даже маленьких физических нагрузок, ломило в ногах и во всем теле, болели кости и суставы.

With magnetic resonance imaging it is possible to examine bones and joints, muscles, spine and spinal cord, the brain, blood vessels, neck and other soft tissue.
С помощью магнитного резонанса можно исследовать кости и суставы, мышцы, позвоночник и спинной мозг, головной мозг, кровеносные сосуды, шею и другие мягкие ткани.

Because they are able to improve the cardiovascular system, prevent atherosclerosis, calm the nervous system, normalize blood pressure, to have a hemostatic effect, relieve pain in bones and joints, normalize digestion.
Ведь они способны улучшать деятельность сердечно-сосудистой системы, предотвращать атеросклероз, успокаивать нервную систему, нормализовать артериальное давление, оказывать кровоостанавливающее действие, снимать боль в костях и суставах, нормализовать пищеварение.

Infrared waves warm up tissues, organs, muscles, bones and joints, accelerate the flow of blood and other body fluids, normalize blood pressure, accelerate wound healing, reduces scarring.
Инфракрасные волны прогревают ткани, органы, мышцы, кости и суставы, ускоряют поток крови и других жидкостей тела, нормализуют кровяное давление, ускоряют заживление ран, способствуют рассасыванию шрамов и рубцов.

Nuga best Nuga best rehabilitation equipment is for relaxation, prevention and treatment of spinal pain, radiculitis, bones and joints, scoliosis, cardio- vascular system and nervous system.
Нуга Бест Nuga Best реабилитационное оборудование для отдыха, профилактики и лечения позвоночника боли, радикулит, костей и суставов, сколиоз, сердечно- сосудистой системы, нервной системы.

Air bubble massage Ideal for reduction of the increased release of stress hormones, creating an element of psychological and physical comfort; reduces the severity of unpleasant and painful feelings of a different nature, relieves stress on the bones and joints, relieves insomnia.
Массаж воздушными пузырьками Идеален для снижения выделения гормонов стресса, создавая условия для психологического и физического комфорта; уменьшает выраженность неприятных и болезненных ощущений разного характера, уменьшает нагрузку на кости и суставы, избавляет от бессонницы.

Tuberculosis of other organs and systems, including tuberculosis of the meninges and central nervous system, intestines, peritoneum and mesenteric lymph nodes, bones and joints, urinary, reproductive organs, skin and subcutaneous tissue, lymph nodes, eyes, other organs.
Туберкулез других органов и систем включает туберкулез мозговых оболочек и центральной нервной системы; кишечника, брюшины и брыжеечных лимфатических узлов; костей и суставов; мочевых, половых органов; кожи и подкожной клетчатки; периферических лимфатических узлов; глаз; прочих органов.