Примеры использования Book your holiday на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Book Your Holiday.
Забронируйте свое путешествие.You can now book your holidays for 2016.
Уже сейчас вы можете забронировать отдых 2016 года.Book your holiday in Austria.
Забронируйте свои каникулы в Австрии.Early bird offer: Book your holiday now and save 10%!
Book your holidays for 2014 and discover Majorca with Prinsotel.
Бронируйте ваш отпуск 2014 и открывайте Майорку вместе с Prinsotel.Ensure wine enjoyment at Hotel René Capt- book your holiday in Montreux.
To book your holiday just send an e-mail or call us.
Чтобы забронировать ваш отпуск просто напишите или позвоните нам.As a result, people can explore the offers available and book your holiday at a convenient time, which greatly simplifies the process.
Как результат, люди могут исследовать доступные предложения и бронировать свой отпуск в удобное для себя время, что значительно облегчает процесс.Book your holiday at least 5 months in advance and save 15%!
Забронируйте отдых по крайней мере пять месяцев заранее и получите скидку 15%!Don't wait any longer and book your holiday in Mamaison Hotel Riverside Prague now!
Не медлите с решением и забронируйте свой отпуск прямо сейчас в отеле Mamaison в Праге!Book your holiday conveniently and securely through the online booking system.
Бронируйте свой отпуск удобно и безопасно в системе бронирования онлайн.Call us anytime and we will be happy to do our best to answer any questions, orgive tips about where and when to book your holiday home.
Звоните, и мы будем рады сделать все возможное, чтобы ответить на Ваши вопросы идать совет, где и когда забронировать дом для отдыха.Look no further, book your holidays now at the best price.
Прочь сомнения, бронируйте сразу ваш отпуск по самой лучшей цене.Contact us to find out the latest offers at our B&B,check availability and book your holiday in the Marche region.
Свяжитесь с нами, чтобы узнать Book your holiday for the period from 09.10.2015 on 12.26.2015 and get a discount.
Забронируйте отдых на период с 10. 09. 2015 по 26. 12. 2015 и получите скидку.If you want to take part in this orany of the other Mediterranean festivals, prepare early and book your holiday home in L'Escala to be in the heart of the town, close to all the important events.
Если Вы хотите принять участие в этом фестивале илилюбом другом фестивале Средиземного моря- заранее подготовьтесь и забронируйте апартаменты или дом в Л' Эскала, чтобы быть в центре города, рядом со всеми важными событиями.Book your holiday online via the website of the hotel with an additional 5% discount!
Забронируйте отдых прямо здесь онлайн через сайт отеля с дополнительной 5% скидкой!Colourful trees, gracious discounts: When you make a reservation at Mamaison Hotel Riverside Prague during the fall,you will benefit from a special offer: Book your holiday now and save 20% on the cost of accommodation!
Разноцветные деревья, осенние скидки: тому, кто в осенние месяцы будет бронировать номер вMamaison Riverside Hotel Прага, мы приготовили особенное предложение: забронируйте сейчас Ваш отпуск и получите скидку до 20%!Don't hesitate to book your holiday rental in Girona city for a memorable city break.
Не стесняйтесь забронировать свое отпускное жилье в городе Жирона для незабываемого отдыха.Colourful trees, gracious discounts: When you make a reservation at Mamaison Residence Sulekova Bratislava during the fall,you will benefit from a special offer: Book your holiday now and save up to 20% on the cost of accommodation!
Разноцветные деревья, осенние скидки: тому, кто в осенние месяцы будет бронировать номер вMamaison Residence Sulekova Bratislava, мы приготовили особенное предложение: забронируйте сейчас Ваш отпуск и получите скидку до 20%!Book your holiday: we will take care of everything so that you only have to worry about enjoying!
Закажите свой отпуск без забот в Диано- Марине, мы позаботимся обо всем остальном!STRUCTURE YOUR BUSINESS- If a guest feels that your communication is correct, fast and informative and that you have provided information and assistance where possible, they are more likely to trust you and book your holiday home.
СТРОЙТЕ СВОЙ БИЗНЕС- Если гость чувствует, что коммуникация проходит правильно, быстро и информативно и что Вы предоставили всю необходимую информацию и помощь, где возможно, они более склонны доверять Вам, а значит, больше шансов забронировать Ваш дом.No more deliberations, book your holidays at our five star hotel in Costa Adeje now.
Не ждите ни минуты и забронируйте прямо сейчас номер в нашем пятизвездочном отеле в Коста- Адехе.Book your holiday home in Calella de Palafrugell and be spoiled by its beauty.
Забронируйте свой отпускной дом в Калелья- де- Палафружель и побалуйте себя красотой и роскошью этого города.Would you like to book your holiday at the Hotel Gallia in Jesolo the best guaranteed rate?
Хотите забронировать отдых в отеле Gallia в Езоло по гарантированно лучшей цене?Book your holidays at least 45 days in advance and enjoy an additional 15% discount for your stay in Andorra.
Закажите отпуск минимум за 45 дней и получите дополнительную скидку 15% на пребывание в Андорре.Explore the cottages and book your holiday online, by e-mail or by calling +358 400 650 677.
Вы можете забронировать свой отпуск в онлайн на нашей странице или позвоните по телефону:+ 358 40 8458 185.Book your holiday at the 4*S Family Hotel Galtenberg and try to conquer one of the most beautiful and exciting high rope courses in Tyrol.
Бронируйте Ваш отдых в отеле Galtenberg и окажитесь в интересных и удивительных веревочных парках Тироля.Зарезервируйте уже сейчас Ваше путешествие в этот великолепный 4- звездочный отель на Тенерифе, входящий в туристический комплекс Mare Nostrum Resort.Book your holiday for the period from 09.10.2015 on 12.26.2015 and get a discount: For stays from 7 th to 14 days 15% discount When buying a stay of 15….
Забронируйте отдых на период с 10. 09. 2015 по 26. 12. 2015 и получите скидку: При бронировании проживания от 7- ти до 14- ти суток скидка 15% При покупке проживания от 15- ти суток скидка 22% В акции….
