BOU на Русском - Русский перевод

• бу
• bou
• боу

Примеры использования Bou на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's Betsy Bou.
А это Бетси Бу.

Port Bou/Cerbère.
Порт- Боу/ Сербер.

Rabat and Salé form the Republic of Bou Regreg.
В 1627 году Рабат и соседний город Сале объединились в Бу- Регрегскую республику.

Port Bou(RENFE)- Cerbère SNCF.
Порт Боу( ИНСЖД)- Сербер НОЖДФ.

So christened in the province of Girona, Blanes to Port Bou.
Так окрестили место в провинции Жирона от города Бланес до Порт- Боу.

The author filed a complaint about her son's abduction with the public prosecutor in Bou Saâda.
Автор обратилась к прокурору Бу- Саады с жалобой на похищение сына.

Search the most popular hotels and hostels in Moulay Bou Selham, Morocco.
Поиск наиболее популярные отели и пансионы в Moulay Bou Selham, Morocco.

The Habibas islands fall under the Bou Zedjar municipality in the Aïn Témouchent Province, Algeria.
Острова Хабибас расположены в муниципалитете Бу- Зеджар провинции Айн- Темушент.

He immediately informed the author, who travelled to Bou Saâda without delay.
Он сразу же сообщил автору, которая немедленно отправилась в Бу- Сааду.

Taego Bou(1301-1382) studied the Linji school in China and returned to unite the Nine Mountain Schools.
Учитель Тэго Боу( 1301- 1382), вернувшись из Китая в 1346 году, объединил все чань- буддийские школы в составе ордена Чоге.

Search the best hotels and make reservations in Moulay Bou Selham, Morocco.
Поиск лучшие отели и сделать предварительный заказ Moulay Bou Selham, Morocco.

The queen had deep respect for the brilliant monk Bou(보우, 普雨; 1515-1565), and installed him as the head of the Seon school.
У королевы было большое уважение к монаху Боу( 보 우, 普 雨; 1515- 1565), которого она поставила в качестве главы школы сон.

All banks have established risk management systems, as required under BoU regulations.
Во всех банках были созданы системы управления рисками, предусмотренные в нормативных положениях БУ;

Sidi Bou Said(Arabic: سيدي بو سعيد Sīdi Bū Sɛīd) a town in northern Tunisia located about 20 km from the capital.
سيدي بو سعيد‎, фр. Sidi Bou Saïd- город на севере Туниса, расположенный в 20 км к северо-востоку от столицы в одноименном вилайете.

Two hours later, all of the French ships had reached the mouth of the Bou Regreg, between Rabat and Salé.
Два часа спустя все французские корабли достигли устья реки Бу- Регрег между Рабатом и Сале.

Meeting with Mr. Bou Thong, Chairman, and Mr. Sar Sa-at, Vice-Chairman, Interior Commission of the National Assembly.
Встреча с г-ном Бу Тхонгом, Председателем, и г-ном Сар Саатом, заместителем Председателя Комиссии внутренних дел при Национальном собрании.

An estimated 30,000 Lebanese citizens, like Ms. Al Wass and Mr. Bou Farhat, have benefited from such services.
По оценкам, этой услугой уже воспользовались 30 000 ливанских граждан, таких как г-жа аль- Васс и г-н Бу Фархат.

Bou Craa(Bo Craa, Bu Craa, Boukra)(Arabic: بوكراع, Berber: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ) is a town in Western Sahara, south-east of the main city of El Aaiún.
بوكراع‎, исп. Bou Craa, также исп. Bo Craa, Bu Craa, Boukra, Bukraa- город на севере Западной Сахары, в исторической области Сегиет- эль- Хамра.

The island's early Christian past is shown in the Basílica de Son Bou and the remains of the fortress close to Santa Águeda.
Раннехристианское прошлое острова отображено в базилике Son Bou и остатках близлежащей крепости Santa Águeda.

April 2010: According to Algerian officials, at least ten militants are killed during a counter-terrorist operation in Bordj Bou Arreridj wilaya.
Апреля, по данным алжирских сил безопасности, по крайней мере 10 боевиков были убиты в ходе контртеррористической операции в Бордж- Бу- Арреридже.

According to the reports, the individuals have dredged the river Bou at random places to remove and process large quantities of gravel in a short time.
Согласно сообщениям, эти лица проводили драгирование реки Бу в выбранных наугад местах, чтобы извлечь и обработать большой объем гравия за короткое время.

The Committee notes in this respect that the day after Nour-Eddine Mihoubi's arrest the author contacted the police in Bou Saâda, without success.
В этой связи Комитет указывает, что на следующий день после ареста Нур- Эддина Михуби автор обратилась в органы полиции Бу- Саады, но это не дало результата.

Much credit must be given to the Government and the Bank of Uganda(BoU) for strengthening the regulatory framework and fostering competition in the banking system.
Самой высокой оценки заслуживают действия правительства и Банка Уганды( БУ) по укреплению нормативно- правовой базы и развитию конкуренции в банковской системе.

At 4 p.m. on 27 January 1993, Nour-Eddine Mihoubi and his brother Hocine Mihoubi were arrested by local police officers at the latter's home in Diss Bou Saâda.
Января 1993 года в 16 ч. 00 м. Нур- Эддин Михуби и его брат Хосин Михуби были арестованы в доме последнего в Диссе( Бу- Саада) нарядом городской полиции.

Selima Sfar(Arabic: سليمة صفر Salima Sifr; born 8 July 1977 in Sidi Bou Said, Tunisia) is a Tunisian former professional tennis player.
سليمة صفر‎, фр. Selima Sfar; родилась 8 июля 1977 года в Сиди- Бу- Саиде, Тунис- тунисская теннисистка.

After Bou left the band, two new members were announced: Takuya was to replace Bou as the guitarist and Yu-ki was to join An Cafe as a keyboardist.
После того как Бо покинул группу, было объявлено о двух новых участниках: Такуя должен был заменить Бо как гитарист, а также к группе должен присоединиться Юки.

Its watershed covers an area of 9 200 km2 spread over four wilayas: Bouira, Bordj Bou Arréridj, Sétif and Béjaïa.
Площадь бассейна реки Саммум составляет 9200 км², он расположен в четырех вилайетах: Джельфа, Бордж- Бу- Арреридж, Сетиф и Беджая.

They fought notable actions at Bou Arada and Tamerza against their German counterparts, the Fallschirmjäger, where they earned the nickname"Die Roten Teufel" the Red Devils.
Они отличились в боях под Бу- Арада и Тамерза против немецких парашютистов и получили прозвище« Красные дьяволы» нем. Die roten Teufel, англ. The Red Devils.

June 17: 18 gendarmerie troops and a civilian were killed in an attack on a military convoy near Bordj Bou Arréridj, about 125 miles southeast of Algiers.
Июня 18 жандармов и гражданских были убиты в результате нападения на военный конвой возле Бордж- Бу- Арреридже, около 125 км к юго-востоку от Алжира.

Two other individuals, Degaulle Boutros Bou Taleb and Samir George Khyame, also affiliated with the Lebanese media, were also allegedly detained and transferred to al-Khiam.
Два других лица, Деголль Бутрос Бу Талеб и Шамир Георге Хайям, также сотрудничавшие с ливанскими средствами массовой информации, как сообщалось, задержаны и переведены в Аль- Хиам.