BRICKWORK на Русском - Русский перевод

• кирпичная кладка
• кирпичом
• кирпичной кладки
• кирпичной кладке
• кирпичной кладкой

Примеры использования Brickwork на Английском языке и их переводы на Русский язык

Um… you plastered over the brickwork?
Ты заштукатурил кирпичную кладку?

Brickwork and installation of stoves and fireplaces.
Кладка и устройство печей и каминов.

The high wooden beams, old brickwork.
Высокие деревянные балки, старинная кирпичная кладка.

The brickwork is so called"restoration" in 1860 th years.
Кирпичи- это, так сказать, реставрация в 1860- х годах….

There is no visible difference from ordinary brickwork.
Вы не заметите отличий от обычной кладки.

The brickwork on the façade shows the previous window.
Прежнюю форму окна можно разглядеть по кирпичной кладке на фасаде.

There are several areas of decorative figured brickwork.
Встречаются участки декоративной фигурной кирпичной кладки.

Max. drilling dia.- Brickwork- Concrete- Steel- Wood.
Диаметр сверления, макс.- кирпичная кладка- бетон- сталь- древесина.

Construction type: reinforced concrete structure with brickwork.
Вид строительства: железобетонная конструкция с кирпичом.

Brickwork, stonework, etc. with wood platform.
Кирпичная кладка, каменная кладка и т. д. с деревянным перекрытием.

Floor: 5, Floors: 5, reinforced concrete structure with brickwork.
Этаж: 5, Всего этажей: 5, железобетонная конструкция с кирпичом.

The brickwork of the building is combined with plastered surfaces.
Кирпичная кладка здания сочетается с отштукатуренными поверхностями.

The pulsing of wings thundered off the brickwork, echoes scattering.
Звук крыльев нарастал, оглушительным эхом отражался от кирпичной кладки.

Brickwork, stonework, etc. with reinforced concrete platform.
Кирпичная кладка, каменная кладка и т. д. с железобетонными перекрытиями.

The dome stands on arches and pendentives of herringbone pattern brickwork.
Его купол опирается на арки и паруса, выложенные жженым кирпичом в« елочку».

Floors: 4, reinforced concrete structure with brickwork, Heating: air conditioner.
Всего этажей: 4, железобетонная конструкция с кирпичом, Отопление: кондиционер.

Brickwork constantly got wet and joints were covered with moss and fungi.
Кирпичная кладка постоянно намокала, шовный раствор был поражен мхом и« штукатурным грибком».

The impact drills are also suited for drilling in masonry, brickwork and stone.
Ударные дрели также предназначены для ударного сверления каменной кладки, кирпича и камня.

Km of the wall are made of brickwork, 2232,5 km are made of natural rock mass.
Из этого 6260 км стены состоят из кирпичной кладки, 2232, 5 км- из естественного горного массива.

Many manufacturers of mortar offer coloured mortars, especially for joint-free brickwork.
Многие производители раствора предлагают цветной раствор, особенно для бесшовной кладки.

When cutting or separating stone or brickwork it is necessary to use slide guides.
При резке или делении каменно- керамических изделий или кладки, необходимо использовать направляющие каретки.

Window shutters are subdivided according to assembly: they are mounted onto the frame or onto the brickwork.
Современные ставни могут быть смонтированны на оконной раме или на стене.

The walls, stones and brickwork are painted in a thicker paint layer, such that it makes them almost palpable.
Стены, камни и кирпичная кладка окрашены в густой цвет, что делает их почти осязаемыми.

The rooms are either made of stainless steel sandwich-type sections or of conventional brickwork.
Камеры изготавливаются либо из многослойных нержавеющих стальных секций, либо из обычного кирпича.

Contracting with plain brickwork of outer walls the façade and interior of the mosque are richly decorated.
По контрасту с простой кирпичной кладкой внешних стен главный фасад и интерьер мечети богато декорированы.

In Iranian architecture, gereh sazi patterns were seen in banna'i brickwork, stucco, and mosaic faience work.
В персидской архитектуре орнаменты с узлами можно видеть в кирпичной кладке банна' и, в изделиях из стукко и мозаичных фаянсовых работах.

If the brickwork is uneven with numerous projections and defects, produce a levelling render made of cement mortar.
Если кирпичная кладка неравномерна, с многочисленными выступами и дефектами, то выровняйте ее цементным раствором.

Floor: ground floor, Floors: 4, reinforced concrete structure with brickwork, Heating: air conditioner, Permission for use granted.
Этаж: приземный этаж, Всего этажей: 4, железобетонная конструкция с кирпичом, Отопление: кондиционер, Введено в эксплуатацию.

The high wooden beams, old brickwork, the mysterious dim light, the luxury of velvet and brocade- this atmosphere is worthy of the Hetman Khmelnytsky.
Высокие деревянные балки, старинная кирпичная кладка, таинственный приглушенный свет, роскошь бархата и парчи- эта обстановка достойна самого гетьмана Хмельницкого.

The original medieval castle was transformed into a Baroque citadel with typical red brickwork, used for the construction of casemates as well as the outer shell of the castle.
Первоначально средневековая крепость была преобразована в цитадель в стиле барокко с типичным красным кирпичом, используемым именно для строительства каземат и наружных стен крепости.