BRIGHT IMAGE на Русском - Русский перевод

[brait 'imidʒ]
[brait 'imidʒ]
яркий образ
vivid image
bright image
светлый образ
bright image

Примеры использования Bright image на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Sea fueled art artist bright images.
Море питало искусство художника яркими образами.
Each bright image in the Third eye does it close and available.
Каждое яркое изображение в Третьем глазу делает его близким и доступным.
Childhood is the period of bright images and vivid exciting emotions.
Детские годы- череда ярких образов и эмоции.
Think of an insidious, evil, butat the same time, bright image.
Придумай коварный, злобный,но в тоже время яркий образ.
They create bright images and unusual effects even in sunny day.
Они создают яркое изображение и необычные эффекты даже в солнечный день.
All ribbons are formulated to produce sharp, bright images and clear text.
Все ленты настраиваются на создание четких ясных изображений и четкий текст.
Bright image attracts attention of pedestrians, drivers and passengers.
Яркая картинка привлекает внимание пешеходов, водителей и пассажиров.
It is recommended that you display a bright image when performing this function.
При выполнении этой функции рекомендуется проецировать яркое изображение.
Her bright image of the artist carried in my heart and memory until the end of his days.
Ее светлый образ художник пронес в душе и памяти до конца своих дней.
The high-quality Eonis display presents sharp, bright images with high contrast.
Высококачественный дисплей Eonis обеспечивает четкие, яркие изображения с высокой контрастностью.
There is a very bright image, on which the 7 bends are clearly visible.
Есть очень красочная фотография, на которой хорошо видны эти 7 изгибов.
To date, the European area has become a very popular place for walking and, of course,interesting, bright images.
На сегодняшний день Европейская площадь стала очень популярным местом для прогулок и,конечно же, интересных, ярких фотографий.
It help you to make bright images and bring them something creative.
Они позволят вам придать снимкам яркие акценты и привнести в них нечто нестандартное.
It is not recommended to keep a certain still image displayed on the screen for a long time as well as displaying extremely bright images on screen.
Не рекомендуется отображение неподвижного изображения на экране в течение длительного времени, так же как и отображение чрезвычайно ярких изображений на экране.
Islam's bright image is being distorted, which is a matter of grave concern for us.
Яркий образ ислама искажается, и это вызывает у нас глубокую обеспокоенность.
These fully integrated digital cinema projectors ensure bright images for a stunning movie experience in 2D and 3D.
Эти полностью интегрированные цифровые кинопроекторы гарантируют яркие изображения для создания потрясающих ощущений при просмотре фильмов 2D и 3D.
A bright image was shown by Olga Buzova, who appeared on the stage in the role of the Egyptian queen- Cleopatra.
Яркий образ показала Ольга Бузова, которая появилась на сцене в роли египетской царицы Клеопатры.
Curved Screen- curved screen,allowing you to recreate the clear and bright image on the big screen without the risk of losing focus on the edges.
Curved Screen- изогнутый экран,позволяющий воссоздать четкое и яркое изображение на большом экране без риска потери фокусировки на краях.
And if we take into account the problems with Primakov's health and draw parallels between Primakov andthe current president, nothing will remain of the bright image of the former premier.
А если еще вспомнить о проблемах со здоровьем ипровести параллель с нынешним президентом, от светлого образа экс-премьера просто ничего не останется.
I would thought up a bright image for Gemma, thus the make-up should have been appropriate.
Для Джеммы запланирован яркий образ, поэтому макияж должен был быть соответствующим.
Vitkovskiy, the authors acknowledged its occurrence in the geodetic, topographic and cartographic world and that the bright image of V.
Витковского, авторы признают его явлением в геодезическом, топографическом и картографическом мире и отмечают, что светлый образ этого человека будет достойным примером для новых поколений работников топографо- геодезической специальности.
There is a reason why bold and bright images work- they're excellent at standing out on feeds and website pages.
Яркие фото срабатывают на отлично, они выделяются в новостных лентах и на страницах сайтов.
The detailed description of each stage will clear for you thestructure of cooperation with United Décor and will show a bright image of collaboration, illustrated with examples of"Lefortovo" project.
Подробное описание каждого из нихна примере проекта« Лефортово» прояснит для вас организационную сторону сотрудничества с United Décor и нарисует яркий образ совместной работы.
Start with a simple,to get a bright image: the white pants to wear bright monochromatic blouse.
Начни с простого,чтобы получить яркий образ: к белым брюкам надень яркую однотонную блузку.
Bright image campaign Azerbaijan- Land of Fire is worth mentioning when football fans from all over the world had a chance to see this loud slogan on t-shirts of Atletico Madrid team.
Чего стоит яркая имиджевая кампания" Azerbaijan- the land of fire", когда болельщики со всего мира могли увидеть этот запоминающийся слоган на футболках игроков мадридского Атлетико.
A colorful background, cheerful themed inscriptions and bright images on the plates will amuse the household and guests of the house with their originality and never get bored.
Цветной фон, веселые тематические надписи и яркие изображения на тарелках будут веселить домочадцев и гостей дома своей оригинальностью и никогда не надоедят.
In Zagorsk in 1947, Aleksandr Laktionov, a graduate of Isaak Brodsky's studio, completed the painting Letter from the Front(Tretyakov Gallery,Stalin Prize 1st class for 1948) that has gone down in the history of the nation's art as an astonishingly bright image of the Victory, so desired and close.
В 1947 году выпускник мастерской Бродского А. И. Лактионов завершает в Загорске картину«Письмо с фронта»( ГТГ, Сталинская премия I степени за 1948 год), вошедшую в историю нашего искусства как удивительно светлый образ такой желанной и близкой Победы.
Do they want to see bright images and catchy animation or are they seeking for a convenient and informative resource?
Хотят ли они видеть яркие картинки и броскую анимацию или же ищут удобный и информативный ресурс?
We commend the efforts of His Majesty King Abdullah II bin al-Hussein in holding at Amman in 2005 an international conference to discuss the manifestationsof defamation of Islam, with participation of Muslim scholars from various schools which produced the Amman Message that reflected the bright image of the great Islam, highlighted the principles of tolerance, moderation and temperance and its keenness for dialogue with the other for the good and progress of human society.
Мы высоко оцениваем усилия Его Величества короля Абдаллы II бен Хусейна, благодаря которым в Аммане в 2005 году состоялась международная конференция по обсуждению случаев клеветы в отношении ислама, в которой приняли участие мусульманские ученые,принадлежащие различным философским школам; участники Конференции подготовили Амманское послание, в котором был представлен светлый образ великого ислама, освещены принципы терпимости, умеренности и сдержанности, а также выражена готовность ислама к диалогу в интересах добра и прогресса человеческого общества.
Customer doesn't need only a bright image and an interesting offer he needs a valuable advice of the designer.
Покупатель нуждается не только в яркой картинке и интересном предложении, он нуждается в ценном совете со стороны исполнителя.
Результатов: 30, Время: 0.044

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский