BROOCH AND EARRINGS на Русском - Русский перевод

• броши и клипсов
• брошь и клипсы

Примеры использования Brooch and earrings на Английском языке и их переводы на Русский язык

The set consists of a brooch and earrings.
Комплект состоит из броши и клипсов.

This set(brooch and earrings) is from the United States of 60s.
Этот комплект( брошь и клипсы)- образецамериканских украшений60х годов.

The set consists of three-dimensional brooch and earrings.
Комплект состоит из броши и клипсов.

This parure(brooch and earrings) of Art is an example of American jewelry from the 60s.
Этот комплект( брошь и клипсы) от Art был сделан в Америке в60х годах.

In the final project of the course the student will be required to design a parure consisting of necklace, bracelet, ring, brooch and earrings, which illustrates the shared design concept as well as the materials used and the decorative technique employed.
Итоговая работа студента- эскиз гарнитура, включающего ожерелье, браслет, кольцо, брошь и серьги, в котором ясно выражены общая идея дизайна, использованные материалы и декоративная техника.

This set(brooch and earrings) by Lisner is an example of American costume jewelry from 1960s.
Этот комплект( брошь и клипсы) от Lisner был выполнен в США в 60х годах.

The set consists of a brooch and earrings, made in an abstract shape from satin metal.
Комплект состоит из клипсов и броши, выполненных в абстрактной формк из золотистого брашированного металла.

The set consists of a brooch and earrings, made in the shape of branches in smooth and satin-finished metal and decorated with white plastic pearls.
Комплект состоит из броши и клипсов, выполненных из гладкого и брашированного металла и украшенных маленькими пластмассовыми жемчужинами.

The set consists of a brooch and earrings, made in an abstract perforated shape from white metal.
Комплект состоит из броши и клипсов, выполненных из окрашенного металла в форме завязанного перфорированного банта.

The set consists of a brooch and earrings. The ornament represents a stylized branch made in gold metal in relief.
Комплект состоит из броши и клипсов в форме стилизованной ветви из рельефного позолоченного металла.

The set consists of a brooch and earrings, made in the form of curved leaves from silver brushed metal.
Комплект состоит из броши и клипсов, выполненных в виде изогнутых листьев из серебристого бращированного металла.

The set consists of a brooch and earrings, made in the shape of flowers in golden and silver metals.
Комплект состоит из броши и клипсов, выполненных в виде стилизованных цветов из комбинации серебристого и золотистого металллов.

The set consists of a brooch and earrings. They are made in a round shape from combination of white and golden metal.
Комплект состоит из броши и клипсов круглой формы, выполненных из золотистого металла и окрашенных белой краской.

The set consists of a brooch and earrings, made in the shape of perforated leaves and decorated with baguette-cut rhinestones.
Комплект состоит из броши и клипсов, выполненных из серебристого металла в форме перфорированных листьев и украшенных стразами огранки" багет".

Participants of the master class made their own brooches, pendants, and earrings.
Участники мастер-класса своими руками изготовили броши, кулоны и серьги.

Helicopter and mug of plastic bottles and earrings, wire brooches.
Вертолет и кружку из пластиковых бутылок и сережек, брошек из проволоки.

The real wow factor is, following tradition, the multi-functionality of the piece: the"snowflake" has seven detachable elements which can form a ring with a 5.2 carat diamond, a pair of earrings, a brooch and a hair accessory.
Изюминка выдающегося колье в том, что оно выполнено в традиции многовариантности: у« снежинки» семь отсоединяющихся элементов, формирующих кольцо с бриллиантом весом 5. 2 карата, пару сережек, брошь и аксессуары для волос.

Limited edition long and stud earrings, brooches, and two types of South Sea pearl necklaces were created using'pigeon blood' rubies sourced from the most highly esteemed mine for red corundum and diamonds.
Длинные серьги и пуссеты, броши и несколько вариантов колье из южноморского жемчуга были созданы в единственном экземпляре из рубинов цвета« голубиная кровь» из самого уважаемого месторождения красных корундов и бриллиантов.

To match the necklace, the brand made a brooch, earrings, watch and two rings in the same style.
Компанию колье составили брошь, серьги, часы и 2 модели колец, выполненные в такой же стилистике.

She also wore a necklace, earrings, and brooch of opals and diamonds, a wedding gift from the Queen.
Из украшений на Елене были ожерелье, серьги и брошь с опалами и бриллиантами, подаренные королевой.

The[AL] Project collection includes 15 unique pairs of earrings and a brooch, all of which made their debut at the prestigious TEFAF exhibition of antique art in Maastricht.
В коллекцию[ AL] Project вошло 15 уникальных пар серег и брошь, дебют которых состоялся на престижной выставке антикварного искусства TEFAF в Маастрихте.

This set also includes the parts of 3 watches, a brooch, bracelet, 2 pairs of earrings and 3 rings.
Также в эту часть вошли целых 3 модели часов, а также брошь, браслет, 2 пары сережек и 3 вида колец.

This year, the jewellery house will unveil The[AL] Project, featuring over 15 pairs of earrings and a brooch crafted in aluminium inspired by nature, minimalism and geometry.
В этом году ювелирный дом представит The[ AL] Project, коллекцию из более чем 15 пар серег и броши из алюминия, вдохновленную природой, минимализмом и геометрией.

The‘Protective' collection also includes pieces made using colourless diamonds, or a combination of colourless and tawny diamonds: a brooch pin, a bracelet, a necklace, chandelier earrings and a magnificent ring with a cushion cut yellow diamond weighing nearly 5 carats.
В сете Protective тоже есть вещи с бесцветными бриллиантами или комбинацией бесцветных и коньячных бриллиантов: брошь- булавка, браслет, колье, серьги- шандельеры, а также великолепное кольцо с почти пятикаратным желтым бриллиантом огранки кушон.

It has connotations of a hot summer, conjuring images of warm sea waves, gentle rays of sunlight and butterflies all epitomised in a series of pieces designed for evening wear: a ceremonious necklace with detachable tassel ribbons, a wide bracelet, a ring, cascading drop-down earrings and a brooch.
То она уносит мысли в теплое лето, навевает образы теплых морских волн, нежного солнца и бабочек, воплощаясь в вечернем сете: парадном колье- чокере с отстегивающимися лентами- кистями, широком браслете, кольце, серьгах- каскадах и брошке.

Stylistically they are very different: there are earrings with delicate lilies made of rubies and aquamarines by Chatila(Lot 13), lush flower blossoms on the three rings that come as a set featuring pearls, coloured diamonds and sapphires(Lot 12), lightweight titanium earrings and brooch that look like apple tree blossoms(Lot 20) and bright orchids by Jahan encrusted with rubies and green garnets Lot 19.
По стилистике они совершенно разные: нежные бутоны лилий на серьгах с рубинами и аквамаринами Chatila( лот 13), пышные соцветия трех колец с жемчугом, разноцветными бриллиантами и сапфирами( лот 12), легчайшие серьги и брошь из титана в виде распустившихся цветков яблони( лот 20) и яркие орхидеи Jahan с рубинами и зелеными гранатами лот 19.

There had been sold caskets, watches, pendants, brooches, and earrings in egg shapes, which was simple but perfect, and looked beautiful and organic in any piece.
В виде яиц продавались шкатулки, часы, кулоны, броши, серьги,- простая и совершенная форма в любом изделии выглядела красиво и органично.

You have a wonderful possibility to buy earrings, necklaces and brooches.
У вас есть великолепная возможность приобрести сережки, кулончик или брошку!

Stones are medium in size jewelry: pendants, earrings, pendants, brooches, rings and other jewelry.
Камни средних размеров идут на ювелирные изделия: кулоны, серьги, брелки, броши, кольца и другие украшения.

Similar stones of a more modest size also decorated 3 brooches, 3 pairs of earrings and 3 rings.
Аналогичные камни более скромного размера также украсили 3 броши, 3 пары сережек и 3 варианта колец.