Примеры использования Bug is corrected на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Clipboard bug is corrected that caused a fall of the program.
The bug is corrected that caused fail of the attribute table at object deletion.
Topology Correction utility: the bug is corrected, which arose when the"Consider polyline ends only" option was on.
Утилита коррекции топологии: исправлена ошибка, возникающая при включенной опции" Рассматривать только концы полилиний.The bug is corrected: incorrect work with images exceeding 4 GB in virtual memory.
Исправлена ошибка работы с растрами размером большим 4Гб в виртуальной памяти.Line Form Optimization utility: the bug is corrected that caused a sharp bend of closed contours near the closure point.
Исправлена ошибка утилиты Оптимизация формы линий, приводившая к излому замкнутых контуров в окрестности точки замыкания контура.The bug is corrected that caused incorrect allocation of layers into folders at import.
Исправлена ошибка, из-за которой слои не попадали в свои папки при импорте.Medial Line tool: the bug is corrected, which could cause clipping of rather long"tails.
Исправлена ошибка в инструменте построения средней линии, которая могла приводить к ошибочному отбрасыванию достаточно длинных" хвостов.The bug is corrected that slowed down the program badly at attribute list-form browsing.
Исправлена ошибка, приводившая к страшным тормозам при просмотре атрибутов в виде таблицы.Autodetect Grid utility: the bug is corrected, which caused sometimes program hang at grid segment transfer to a specified layer.
Распознавание сетки Исправлена ошибка, иногда приводящая к зависанию утилиты при перенесении фрагментов сетки на заданных слой.The bug is corrected: there should not be points in column names at MIF export.
Экспорт MIF: исправлена ошибка- имена колонок не должны содержать точек.The bug is corrected: templates could be lost at attribute structure change.
Исправлена ошибка: при изменении структуры атрибутов могли пропадать шаблоны.The bug is corrected: mark deletion was impossible for the last marked object.
Исправлена ошибка: невозможность снять пометку с последнего помеченного объекта.The bug is corrected that generated screen artifacts sometimes at zooming with the mouse wheel.
Исправлена ошибка, иногда приводившая к грязи на экране при панорамировании колесом мыши.The bug is corrected that caused sometimes a fall of the program at new layer creation.
Исправлена ошибка, в некоторых случаях приводившая к падению программы при добавлении нового слоя.The bug is corrected: incorrect default values of attributes of the"Date" type.
Исправлена ошибка: значения полей атрибутов типа" дата" ранее инициализировались некорректными значениями.The bug is corrected: use of the"Broken lines" filter caused distortion of closed contours.
Исправлена ошибка оптимизации с фильтром ломанными приводившая к искажению замкнутых контуров.The bug is corrected: the program rounded Z-values of source 2D-polylines up to integral values.
Исправлена ошибка: значение Z, присвоенное исходной 2D- линии, округлялось до целых величин.The bug is corrected- line doubling could happen if node forming was selected for snap.
Исправлена ошибка при пристыковке с типом" узел", которая могла приводить к удвоению линий.The bug is corrected- the"Move tool up/ down" arrows didn't work in the Customize User Tools dialog box.
The bug is corrected: it was possible to edit domains and attribute settings of frozen layers.
Исправлена ошибка: для замороженных слоев можно было редактировать структуру атрибутов и домены.The bug is corrected: the program changed image palette rather than pixel color in grayscale images.
Исправлена ошибка: теперь, в серошкальных растрах изменяются цвета самих пикселов, а не палитра растра.The bug is corrected that caused abnormal termination when you tried to delete all blocks from a frozen layer.
Исправлена ошибка аварийного завершения программы при попытке удалить все блоки на замороженном слое.The bug is corrected that caused fail of the Group Editor at object deselection in the Move mode.
Устранена ошибка, приводившая к падению группового редактора при снятии выделения с объектов в режиме перетаскивания.The bug is corrected that caused fall of the program at project closing during background loading of images.
Исправлена ошибка, приводившая к" падению" программы при попытке закрытия проекта при загрузке растров в потоке.The bug is corrected that caused damage of image path if the image and the project had no a common root.
Исправлена ошибка, приводившая к разрушению имен путей к растрам в случае, если растр и проект не имели" общего корня.The bug is corrected, which could cause program termination at reading of GIF-files with a local palette.
Исправлена ошибка при чтении GIF- файлов, в структуре которых содержится локальная палитра это могло приводить к падению программы.The bug is corrected, which caused line thinning in blocks at import of a block set from another project.
Исправлена ошибка, нередко приводившая к утоньшению линий, входящих в состав существующих блоков при импорте коллекции блоков из другого проекта.The bug is corrected that caused a fall of the program at object editing/ deletion if the attribute table was opened.
Исправлена ошибка, приводившая к падению программы при изменении/ удалении объектов при одновременно открытой таблице атрибутов.The bug is corrected in time accounting: the new project inherited duration of working sessions in the prototype at prototype-based creation.
Исправлена ошибка учета времени сеансов работы: при создании проекта по прототипу время старых сессий наследовалось.DWG export: the bug is corrected, which could cause a fall of the program at export of an object incorrect by AutoCAD standards.
Экспорт DWG: исправлена ошибка, которая могла приводить к падению программы при экспорте некорректного с точки зрения AutoCAD объекта.
