BUNDESTAG на Русском - Русский перевод

Примеры использования Bundestag на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Biography at Bundestag. de.
Биография на instinsky. de.
The Bundestag elects the German Chancellor.
Бундестаг избирает федерального канцлера.
Defence Commissioner of the Bundestag.
Уполномоченный бундестага по обороне.
The Bundestag will consider these recommendations.
Бундестаг рассмотрит эти рекомендации.
Reichstag Building, Bundestag Building.
Здание рейхстага, здание бундестага.
Люди также переводят
The building housed the German Parliament Bundestag.
В здании размещается парламент Германии Бундестаг.
Deliberations in the Bundestag have not yet taken place.
Обсуждения в Бундестаге еще не проходили.
They had two deputies in the Bundestag.
Они имеют двух депутатов в бундестаге.
Resolution of the Bundestag of the Federal Republic of Germany, June 2, 2016.
Резолюция Бундестага Федеративной Республики Германия- 2 июня, 2016г.
The result of their work was a little book"30 Years in the Bundestag.
Результатом их работы стала небольшая книга« 30 лет в бундестаге».
This elected Bundestag was largest in history until 2017, numbering 672 members.
Этот избранный Бундестаг до 2017 года являлся самым многочисленным и насчитывал 672 члена.
The discussions will be broadcast vie net: www. bundestag. de.
Заседание будет транслироваться в прямом эфире в сайте www. bundestag. de.
Vice President of the FRG Bundestag Wolfgang Thierse Visits the Armenian Genocide Memorial Complex.
Вице-председатель Бундестага ФРГ В. Тирзе посетил мемориал Геноцида армян.
The discussions will be broadcast via the net: www. bundestag. de.
Обсуждения будут транслироваться по интернет- каналу www. bundestag. de.
Bundestag again makes the world speak about Armenian Genocide- reaction of international media.
Бундестаг заставил мир снова заговорить о Геноциде армян: обзор мировой прессы.
VIY: First of all, each party represented in the Bundestag has its legitimation.
Якунин: Начнем с того, что любая партия в Бундестаге наделена правами.
Bundestag decision to boost Armenian Genocide recognition in Europe, says expert.
Решение Бундестага- серьезный фактор для расширения процесса признания Геноцида в Европе- эксперт.
Philipp Jenninger, 85, German politician,President of the Bundestag 1984-1988.
Еннингер, Филипп( 85)- немецкий государственный деятель,президент Бундестага 1984- 1988.
The AfD is now represented in the Bundestag and has officially become part of the ruling elite.
Теперь« Альтернатива» представлена в парламенте и является частью правящего класса.
The current rating of AfD(8-10%)suggests that it may soon make it to the Bundestag.
Нынешний рейтинг АдГ( 8- 10%)позволяет предположить ее скорое появление в Бундестаге.
The parties said in the statement the Bundestag made an“unfair and groundless” decision.
В совместном заявлении подписанты назвали решение Бундестага« несправедливым и необоснованным».
The dome is open for tourists,online pre-registration required on the Bundestag web site.
Купол открыт для посещения туристов,необходима предварительная запись на сайте Бундестага.
The Bundestag also monitors the government through its right to ask parliamentary questions.
Бундестаг также контролирует деятельность правительства, обладая правом задать ему парламентские вопросы.
Sharmazanov added that he held a phone conversation with the Bundestag Vice President Bulmahn.
Он отметил, что провел телефонную беседу с вице-спикером Бундестага Германии.
Apart from the German government and Bundestag, it works with the federal Länder and other key institutions.
Помимо немецкого правительства и бундестага, он сотрудничает с властями земель и другими ключевыми учреждениями.
Draft resolution on Armenian Genocide with“genocide” term included in Bundestag agenda|.
Проект резолюции с определением« геноцид» о признании Геноцида армян- в повестке дня Бундестага|.
In October 2006, the President of Bundestag Norbert Lammert visited the Republic of Moldova.
В октябре 2006 года председатель Бундестага Норберт Ламмерт посетил с официальным визитом Республику Молдова.
Yerevan Mayor Taron Margaryan had a meeting with the delegate of German Bundestag Martin Patzold.
Мэр Еревана Тарон Маргарян встретился с депутатом Бундестага Германии Мартином Петцольдом.
In turn, Vice-President of the Bundestag Johannes Zinghammer noted the great tourist potential of the metropolis.
В свою очередь, вице-президент Бундестага Йоханнес Зингхаммер отметил большой туристический потенциал мегаполиса.
It can be accessed on the website of the German Federal Parliament(www. bundestag. de) at printed paper number 16/10037.
С ним можно ознакомиться на вебсайте федерального парламента Германии( www. bundestag. de) по номеру 16/ 10037.
Результатов: 219, Время: 0.0602

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский