BURG на Русском - Русский перевод

• бург
• burg
• бурга
• бурге
• городке

Примеры использования Burg на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Peters… burg.
Питера… Петербурга.

New Burg El Arab.
Новый город Борг эль- Араб.

We burned the burg.
Мы спалили деревушку.

She grew up in a burg in southern Indiana.
Она выросла в городке на юге Индианы.

How do you like my burg?
Вам нравится мое захолустье?

Book air tickets to Burg feuerstein on the cheap.
Бронируйте дешево авиабилеты в Бург- ферштейн.

They're not going to bury me in this provincial burg.
Я не дам себя" похоронить" в этом провинциальном городке.

See who runs the burg, who the big shots are.
Посмотри, кто управляет городом, какие важные персоны.

Oxford English Dictionary, 1st ed."burg, n.
Анти- климакс Юмор висельника Oxford English Dictionary, 1st ed." bathos, n.

Ein feste Burg(chorale prelude) BWV Anh.
Ein feste Burg ist unser Gott- сомнительное произведение BWV Anh.

Nearest hotels from Burg Hotel.
Ближайшие отели от Burg Hotel.

Gerard van den Burg, on this campsite in September 2015.
Gerard van den Burg, в этом кемпинге в сентября 2015.

In the German Empire, the place was called Burg Strimelitz.
В составе Германской империи населенный пункт назывался Burg Strimelitz.

Burg, S. Messerschmidt, C. Boerma, D. A. Bourjaily, I. Docter.
Бюрг, С. Мессершмидт, К. Бурма, Д. А. Баурьяйли, Л. Доктер.

Wrong, blond boy. I have done enough for the fags of this burg.
Неправильно, блондинчик, я уже достаточно сделал для педиков в этом городе.

Burg Schlaining, Austria, 6-27 September 1993 and 27 June-9 July 1994.
Бург Шлайнинг, Австрия, 6- 27 сентября 1993 года и 27 июня- 9 июля 1994 года.

On the ground floor, the structural development of the Burg square and the City Hall is illustrated.
На первом этаже здания наглядно представлена эволюция площади Бург и городской ратуши.

In Palestine, Burg joined Hapoel HaMizrachi, a religious-Zionist party.
В Израиле Бург вступил в религиозно- сионистскую партию« Ха- поэль ха- мизрахи».

The Fund is managed by the Dutch Institute for Forestry and Nature Research, at Den Burg.
Фондом управляет Нидерландский институт лесохозяйственных и природоведческих исследований в Ден- Бурге.

Burg remained in the Knesset and became minister of health in the third government.
Бург остался в кнессете и стал министром здравоохранения в третьем правительстве.

Stockwell and his supporters are my one-way ticket out of this second- rate, second- class burg.
Стоквелл и те, кто его поддерживает, это мой билет в один конец, чтобы выбраться из этого второсортного, второклассного" бурга.

Burg was born Eugen Hirschburg into a Jewish family, but later converted to Protestantism.
Молль родился в семье еврейского торговца, который однако позднее перешел в протестантизм.

Even Martin Luther's great Reformation hymn, Ein Feste Burg-- A Mighty Fortress is Our God-- has been monkeyed with.
Даже к великому гимну реформации Мартина Лютера« Ein' Feste Burg»-« Могущественная Твердыня наша- Вечный Бог»- приложили руки.

Our accommodation in Burg(Spreewald) is located in the city's most interesting areas, close to major tourist sights, as well as other important attractions.
Наше жилье в Бург( Шпревальд) расположено в наиболее привлекательных районах города, недалеко от основных достопримечательностей и от его самых главных зон.

Located in the Castle district of Budapest, 100 metres from the Matthias Church, Burg Hotel boasts air-conditioned rooms with free WiFi throughout the property.
Отель Burg находится в районе замка Буды в Будапеште, в 100 метрах от церкви Матьяша.

In 1529 William IV put the beginning of the collection, ordering the works of ancient history to brilliant artists Alt Dorfer, Vaseline, the Burg Cmaera.
Начало коллекции в 1529 году положил Вильгельм 4, заказав гениальным художникам Альт Дорферу, Фазелену, Бург Кмаеру написать произведения из древней истории человечества.

The bed and breakfast Op de Burg is located in Venlo at 350 metres from the train station and 5 km from the German border.
Отель типа« постель и завтрак» Op de Burg находится в городе Венло, в 350 метрах от железнодорожного.

According to recent research, Tunder was born in Lübeck, not in Bannesdorf or Burg on the island of Fehmarn as was believed by earlier scholars.
По последним данным, Тундер родился в Любеке, а не в Баннесдорфе или Бурге на острове Фемарн, как предполагалось ранними исследователями.

Kriebstein Castle(German: Burg Kriebstein) is a castle in Kriebstein near the town of Waldheim in the German state of Saxony.
Замок Крибштайн( нем. Burg Kriebstein)- средневековый замок в немецкой общине Крибштайн в федеральной земле Саксония.

The Commission also welcomes the holding of the all-inclusive intra-East Timorese dialogue in Burg Schlaining, Austria, from 19 to 22 March 1996.
Комиссия также приветствует проведение внутривосточнотиморского диалога с участием всех сторон в Бург- Шлайнинге, Австрия, 19- 22 марта 1996 года.