BUSINESS DEVELOPMENT STRATEGY на Русском - Русский перевод

• стратегии развития бизнеса
• стратегия развития бизнеса

Примеры использования Business development strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Business development strategy.
Стратегия развития оперативной деятельности.

A project-oriented business development strategy;
Проектно- ориентированная модель развития бизнеса;

Business development strategy. 21- 25 10.
Стратегии совершенствования деятельности 21- 25 14.

Meeting public demand when creating a business development strategy;
Учет потребностей населения при формировании стратегии развития бизнеса;

Innovative business development strategy based on marketing innovation.
Инновационная стратегия развития бизнеса на основе маркетинга инноваций.

Today, Smart-Holding is working out its banking business development strategy.
Сегодня Смарт- Холдинг осуществляет разработку стратегии развития банковского бизнеса.

He is responsible for business development, strategy and investor relations.
Он отвечает за развитие бизнеса, стратегию и связи с инвесторами.

UNCDF is in the early stages of articulating and implementing its business development strategy.
ФКРООН находится на ранних этапах разработки и осуществления своей стратегии развития оперативной деятельности.

Creating a business development strategy by meeting the needs of local communities.
Учет потребностей населения при формировании стратегии развития бизнеса.

Kirti was previously responsible for the worldwide marketing and business development strategy at Language Weaver.
З анимался стратегией международного маркетинга и развития бизнеса в Language Weaver.

New business development strategy from the owners and CEOs of the best agricultural enterprises;
Новые стратегии развития бизнеса от владельцев и генеральных директоров лучших аграрных предприятий;

This orientation has determined the business development strategy and preserved its values.
Этим обусловлена стратегия развития бизнеса и сохранение его ценностей.

Attracting investment capital- Have qualified management, which has long-term vision of business development strategy.
Иметь квалифицированный менеджмент, обладающий долгосрочным видением стратегии развития бизнеса.

Company's Development Outlook The KMGI business development strategy is based on the idea of vertical integration-“well-to-wheel”.
Стратегия развития бизнеса КМГИ основывается на идее вертикальной интеграции-« от скважины до пистолета».

Another important thing is that we introduced the system of the data intellectual analysis, which helped us both plan our current operations and develop a five-year business development strategy.
Это помогло не только эффективно спланировать текущую работу, но и разработать стратегию развития бизнеса на 5 лет вперед.

Company expected future development KMGI's business development strategy is based on the idea of vertical integration-“well-to-wheel”.
Перспективы развития компании Стратегия развития бизнеса КМГИ основывается на идее вертикальной интеграции-« от скважины до пистолета».

He also plans to focus on the development of the commercial and the technical blocks of the company, as well as on the formation of long-term business development strategy.
Планирует сделать акцент на развитии коммерческого и технического блока компании, а также формировании долгосрочной стратегии развития бизнеса.

On two occasions emphasis was laid on increasing business acquisition and formalizing a business development strategy aimed at securing a centre's long-term sustainability.
В двух случаях акцент был сделан на приобретении большего числа предприятий и придании официального статуса стратегии развития деловой активности, направленной на обеспечение устойчивого развития центров в долгосрочной перспективе.

Further business development strategy of mobile phone service providers is based on the hard-to-reach entry, where there are potential subscribers, as well as on the introduction of new broadband services in available networks.
Дальнейшая стратегия развития бизнеса операторов мобильной связи строится на проникновение в труднодоступные районы, где еще есть потенциальные абоненты, а также на внедрении новых широкополосных услуг в существующих сетях.

Keywords: commercial real estate; consumer business; government regulation of the commercial real estate market; business development strategy.
Ключевые слова: коммерческая недвижимость; потребительское предпринимательство; государственное регулирование рынка коммерческой недвижимости; стратегия развития предпринимательства.

Its successful business development strategy and compliance with international standards attracted the large crude oil carrier Tengizchevroil, and so since May of 2010, Kulevi Oil Terminal began to ship crude oil.
Благодаря успешной стратегии развития бизнеса и соответствию требованиям международных стандартов, компания привлекла такого крупного перевозчика сырой нефти, как Тенгизшевройл, и так с мая 2010 года, Кулевский Нефтяной Терминал начал отгружать сырую нефть.

Financial and performance indicators,• investment programmes,• debt indicators and debt portfolio structure,• borrowing policy,• business development strategy,• M&A.
Финансовые и производственные показатели,• инвестиционные программы,• долговые показатели и структура долгового портфеля,• кредитная политика,• стратегия развития бизнеса,• слияния и поглощения.

Our short-term open programmes include individual development programmes, modular programmes dedicated to business development strategy, and industry-specific programmes focusing on most pressing issues in particular sectors.
В открытом формате мы проводим краткосроч ные программы индивидуального развития, модульные программы, посвященные стра тегии развития бизнеса, а также отраслевые программы, посвященные самым актуальным вопросам развития конкретных отраслей.

Managers of oil and gas industry nowadays face exceptionally comprehensive tasks of complex nature when selecting the business development strategy and making operational decision.
В современной нефтегазодобывающей промышленности руководители компаний сталкиваются с исключительно сложными задачами комплексного характера при выработке стратегии развития бизнеса и принятии оперативных решений.

Analyzing data supplied by an EMI system, company or plant executives can evaluate the current situation at any given moment, and optimization opportunities, work out a business development strategy taking into account all nuances, as well as get a clear view of results of measures taken by drilling down to their effect on separate operations.
Анализируя поставляемые EMI данные в динамике, руководство компании или предприятия может не только оценить ситуацию в каждый момент времени, но и выявить возможности для оптимизации деятельности, разработать стратегию развития бизнеса с учетом всех нюансов, а также оценить результат принятых мер в разрезе отдельных операций.

Business development strategies based on engineering marketing tools in the age of Russian globalization(for discussion) T.
Стратегии развития бизнеса с применением инструментов инженерного маркетинга в условиях российской глобализации( в порядке дискуссии) Т.

Today he determines SCM's business development strategies in real estate, heavy engineering and transportation operations and looks for new investment destinations.
В его обязанности входит определение стратегии развития бизнеса СКМ в таких секторах как недвижимость, машиностроение и транспорт, а также поиск новых направлений инвестирования.

The conference will also address the issues of improvement of management on the part of telecom operators and digitization and business development strategies.
На конференции также будут рассмотрены вопросы усовершенствования управления со стороны мобильных операторов, оцифровка и стратегия развития бизнеса.

Industrial policies and business development strategies are future-oriented, encourage investment, and foster innovative and knowledge-based private sector development..
Обеспечение ориентированности на перспективу промышленной политики и стратегий по развитию предпринимательства, поощрение инвестирования и содействие инновационному развитию частного сектора на основе знаний.

Performance indicators2 Public and private institutions have the capacity to undertake future-oriented business development strategies, support SME clusters and business linkages, and support investment and technology transfer.
Наращивание потенциала государственных и частных учреждений в целях осуществления перспективных стратегий развития предпринимательства, содействия созданию объединений МСП и налаживанию коммерческих связей, а также содействие инвестированию и передаче технологий.