BUSINESS FROM SCRATCH на Русском - Русский перевод

• бизнес с нуля
• бизнеса с нуля

Примеры использования Business from scratch на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will have to start the business from scratch.
Нам придется весь бизнес начинать с нуля.

How to establish business from scratch: licenses, equipment, and software.
Как запустить бизнес с нуля: лицензии, оборудование, ПО.

The other question is the following: Is it easy to start a business from scratch in any region?
Другой вопрос: легко ли начать новый бизнес с нуля в регионе?

Launching business from scratch(acquiring license, choosing equipment and software);
Запуск бизнеса с нуля( получение лицензии, выбор оборудования и ПО);

What would you say are some essentials to starting a photography business from scratch?
Скажите, что необходимо, чтобы с нуля начать заниматься фотографией?

Build your business from scratch, manage the truly big money of your corporation.
Постройте бизнес с нуля, управляйте по-настоящему большими деньгами своей корпорации.

I did not get my ass into Stanford and build my business from scratch so I could be called"the judge's wife.
Я не тащила свой зад в Стэнфорд и не строила свой бизнес с нуля, чтобы просто называться" женой судьи.

In the framework of the seminar-training the participants will learn about opportunities to start a business from scratch.
В рамках семинар- тренинга участники ознакомятся с возможностями открыть бизнес с нуля.

The seminar"Create your business from scratch: basics of entrepreneurship" was a success!
Семинар« Создай свой бизнес с нуля: основы предпринимательской деятельности» идет по стране!

Full or partial property acquisition of bankrupt enterprise makes it possible to start business from scratch.
Полное или частичное приобретение инвестором имущества организации- банкрота позволяет начать бизнес« с чистого листа».

At the meeting, you will learn: How to build your own business from scratch, what skills you need to develop for this.
На встрече вы узнаете: Как построить свой собственный бизнес с нуля, какие навыки нужно развить для этого и др.

It is possible to open business from scratch in Cyprus only through the repurchase of departments and branches of already existing financial institutions.
Открыть бизнес с нуля здесь можно только посредством перекупки отделений и филиалов уже существующих финансовых учреждений.

Within the frameworks of ACF non-financial services, Roza participated in"How to start business from scratch" training as an expert.
В рамках нефинансовых услуг АФК Роза учавствовала на тренинге« Как начать бизнес с нуля?» в качестве эксперта.

What is better, to create your own business from scratch or to buy companies with VAT in Kirovograd?
Что лучше, создание собственного бизнеса с нуля или покупка предприятия с НДС в Кировограде- личный выбор каждого предпринимателя?

The company wasn't happy with this situation, so they decided to get back to West Germany, where they founded their business from scratch in Bavaria in 1948.
Этой ситуации компания не обрадовалась, поэтому они решили вернуться в Западную Германию, где основали свой бизнес с нуля в 1948 году в Баварии.

The topic of choosing between buying a franchise or starting a business from scratch raises many questions and disputes, that is why the seminar"Bakery.
Тема выбора между покупкой франшизы или открытия бизнеса с нуля вызывает много вопросов и споров, именно поэтому семинар« Пекарня.

According to Kumaritov, the overwhelming part of those wishing to start their own business is representatives of rural youth, many of whom began their business from scratch.
Подавляющая часть желающих заняться предпринимательством, по его словам, представители сельской молодежи, многие из которых на свои средства начали с нуля свой бизнес.

For those who want to start your own travel business"from scratch" or take it to the next level, our festival- Finished instructions for use.
Для тех, кто хочет свой туристический бизнес начать« с нуля» или вывести его на новый уровень, наш фестиваль- готовая инструкция к применению.

On December 23 in Kyzylorda TSOP Fund"Damu" held a seminar-training on"How to start a business from scratch and earn 1 000 000 dollars".
Декабря в Кызылординском ЦОП Фонда« Даму» пройдет семинар- тренинг на тему« Как начать бизнес с нуля и заработать 1 000 000 долларов».

For PARPARA we developed an online business from scratch: from its name and corporate identity to front-end and back-end development, technical support and promotion.
Для магазина команда FORFORCE разработала онлайн- бизнес« с нуля»: от названия и фирменного стиля до разработки программной части, поддержки и продвижения.

NordFX received the Forex Awards prize for the Best Affiliate Program in 2016. This program allows virtually anyone to create their own business from scratch, without needing to put in a significant amount of initial capital.
Ом, году компания NordFX получила премию Forex Awards за самую Лучшую Партнерскую программу, которая позволяет практически каждому создать свой бизнес с нуля, без каких-либо серьезных вложений.

Business from scratch turnkey development management enterprise automation management business- training, legal services, for komandyrovochnyh in Kiev, representation services.
Бизнес с нуля под ключ, управление развитием предприятием, автоматизация управления, бизнес- тренинги, юридические услуги, услуги для командировочных в Киеве, представительские услуги.

How did the Ukrainian company KORMOTECH manage to build a successful business from scratch and to make products that compete with international manufacturers?
Каким образом украинская компания« KORMOTECH» смогла с нуля создать успешный бизнес, способный производить продукцию, конкурирующую с мировыми производителями?

Wayne Hayes(Robert Redford), and his wife Eileen(Helen Mirren) are living the American dream in a wealthy Pittsburgh suburb, having raised two children(Alessandro Nivola, Melissa Sagemiller) and built up a successful business from scratch.
Уэйн( Роберт Редфорд) и Эйлин Хэйес( Хелен Миррен) живут по канонам американской мечты: дом с бассейном в пригороде Питтсбурга, двое детей Тим( Алессандро Нивола) и Джилл( Мелисса Сейджмиллер), и успешный бизнес, построенный ими с нуля.

In 2011 he published the book God without a Car: The Stories of 20 Crazy People who Made Business from Scratch in Russia in 2012 the book was included in the short list of the literary award NOS.
В 2011 году выпустил книгу« Бог без машины: Истории 20 сумасшедших, сделавших в России бизнес с нуля» в 2012 году книга вошла в шорт- лист литературной премии« НОС».

So, only 28 of November you have a unique opportunity to meet with successful entrepreneurs in the restaurant business Khakimova Almirou Abdrashitova and Chen Irina Viktorovna, which will empower you on the topic:"How to create a business from scratch?".
Итак, только 28 ноября у вас есть уникальная возможность встретиться с успешными предпринимателями города по ресторанному бизнесу Хакимовой Ильмирой Абдрашитовной и Чен Ириной Викторовной, которые прокачают вас на тему:« Как создать бизнес с нуля?».

Here a businessman or entrepreneur does not start his own business from scratch, but buys up an existing business with financial problems and then remodels it to suit his needs and purposes.
Вот бизнесмен или предприниматель не начать свой собственный бизнес с нуля, но покупает существующий бизнес с финансовыми проблемами, а затем перестраивает его в соответствии с его потребности и цели.

All too often business people spend unnecessary amounts of time energy and money attempting to devise schemes of business from scratch when well-tested models exist already that require only minimum change.
Слишком часто предприниматели без всякой необходимости затрачивают много времени, энергии и денег, стремясь с нуля разработать модели деятельности предприятий, в то время как уже существуют отработанные модели, требующие лишь минимальных изменений.

Modern businessman understands that creating own business from scratch can cause the loss of a number of valuable business opportunities because to enter the market for the right of a strong player in the first days of its existence is very difficult.
Современный предприниматель понимает, что, создавая собственный бизнес с нуля, он гарантированно обрекает себя на потерю ряда ценных деловых возможностей, ведь выйти на рынок услуг на правах сильного игрока с первых дней существования не сможет ни одно предприятие- на формирование репутации и наращивание финансового оборота понадобится время.

It is believed that the entrepreneur has to create his own company and run a business from scratch, gradually increasing the financial turnover of private companies looking for business partners and earning a positive reputation for your company.
Принято считать, что настоящий предприниматель должен создавать собственное предприятие и вести бизнес с нуля, постепенно наращивая финансовый оборот собственной компании, разыскивая деловых партнеров и зарабатывая положительную репутацию для своей компании.